General Warnings - Signateur 1500111 Mode D'emploi

• Never use liquid propane gas in a unit designed for natural gas.
• Never use charcoal or wood briquette in a gas grill. Flavoring chips must be contained in a metal smoking box to contain
ash and prevent fires.
• Leak test all connections before first use, even if grill was purchased fully assembled.
• Never check for leaks using a match or open flame.
CAUTION: Strong odors, colds, sinus congestion, etc. may prevent the detection of natural gas.
Use caution and common sense when testing for leaks.
• The outdoor cooking gas appliance and its individual shut-off valve must be disconnected from the gas supply piping
system during any pressure testing of that system at test pressures in excess of 0.5 psi (3.5 kPa).
• The outdoor cooking gas appliance must be isolated from the gas supply piping system by closing its individual manual
shut-off valve during any pressure testing of the gas supply piping system at test pressures equal to or less than 0.5 psi (3.5 kPa).
• Always keep your gas grill free and clear of gasoline, lighter fluid, paint thinner, or other flammable vapors and liquids or
combustible materials.
• Always check the grill prior to each use as indicated in the "Pre-Start Check List" section of this manual.
• DO NOT obstruct the flow of combustion or ventilation air.
• Keep children and pets away from hot grill.
• DO NOT leave the grill unattended while in use.
• DO NOT allow the gas hose to come in contact with hot surfaces.
• DO NOT allow grease from drain hole to fall on hose.
• Keep any electrical supply cords away from water or heated surfaces.
• Keep a fire extinguisher on hand acceptable for use with gas products. Refer to your local authority to determine proper
size and type.
• For household use only. DO NOT use this grill for anything other than its intended purpose.
• DO NOT use while under the influence of drugs or alcohol.
• Grill is hot when in use. To avoid burns:
• DO NOT attempt to move the grill.
• Block the wheels so the unit does not accidentally move.
• Wear protective gloves or oven mitts.
• DO NOT touch any hot grill surfaces.
• DO NOT wear loose clothing or allow hair to come in contact with grill.
• The conversion kit shall be installed by a qualified service agency.
USE CAUTION AND COMMON SENSE WHEN OPERATING YOUR GAS GRILL.
FAILURE TO ADHERE TO THE SAFETY WARNINGS AND GUIDELINES IN THIS MANUAL
COULD RESULT IN SEVERE BODILY INJURY OR PROPERTY DAMAGE.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
3

GENERAL WARNINGS:

PARTS CONTENTS (SCKDF-10)
This Conversion kit No.SCkDF-10 is
applied for grill 1500131 and 1500111.
Ce kit de conversion No.SCkDF-10 est
utilisé pour les grilles 1500131 et 1500111
Este kit de conversión No.SCkDF-10 se
aplica para la parrilla 1500131 y 1500111.
Sticker 1
Inspect contents of the box to ensure all parts are included and undamaged.
WARNING
This appliance was converted on
gas with kit No.SCkDF-10 by
organization making this conversion), which accepts the responsibility that
this conversion has been properly made.
Cet appareil a été converti le
naturel avec le kit n ° SCkDF-10 par
l'organisme effectuant cette conversion), qui accepte la responsabilité que
cette conversion a été correctement effectuée.
Este dispositivo se convirtió en
Sticker 2
con el kit No.SCkDF-10 por
organización que realiza esta conversión), que acepta la responsabilidad de
que esta conversión se haya realizado correctamente.
(day-month-year) to natural
(name and address of
(jour-mois-année) en gaz
(nom et adresse de
(día-mes-año) a gas natural
(nombre y dirección de la