Advertencias Generales - Signateur 1500111 Mode D'emploi

• Nunca use gas de propano licuado en una unidad diseñada para gas natural.
• Nunca use carbón o leña en una barbacoa de gas. Las virutas de madera aromatizadas deberán estar contenidas en una
caja para ahumar de metal para contener las cenizas y prevenir incendios.
• Prueba de fugas todas las conexiones antes del primer uso, incluso si la parrilla se compró completamente ensamblada.
• Nunca busque fugas utilizando una cerilla o una llama abierta.
PRECAUCIÓN: Los olores fuertes, resfriados, congestión nasal, etc. pueden impedir la detección del olor de gas propano.
Sea precavido y utilice el sentido común cuando verifique que no haya fugas.
• El aparato de gas para cocinar al aire libre y su válvula de cierre individual deben estar desconectados de la tubería de
suministro de gas durante cualquier prueba de presión de ese sistema a presiones de prueba superiores a 0.5 psi (3.5 kPa).
• El artefacto a gas para cocinar al aire libre debe aislarse del sistema de tuberías de suministro de gas cerrando su manual
individual válvula de cierre durante cualquier prueba de presión del sistema de tuberías de suministro de gas a presiones
de prueba iguales o menores a 0.5 psi (3.5 kPa).
• Mantenga siempre su parrilla a gas libre de gasolina, líquido para encendedores, diluyente de pintura u otros vapores y
líquidos inflamables o materiales combustibles.
• Siempre revise la parrilla antes de cada uso como se indica en la sección "Lista de verificación previa al inicio" de este
manual.
• NO obstruya el flujo de aire de combustión o ventilación.
• Mantenga a los niños y mascotas lejos de la barbacoa caliente. NO permita que los niños utilicen o jueguen cerca de esta
barbacoa.
• NO deje la barbacoa desatendida mientras esté ENCENDIDA o en uso.
• NO permita que la manguera de gas entre en contacto con superficies calientes. Redirija la manguera de gas si es necesario.
• NO permita que la grasa del orificio de drenaje caiga en la manguera.
• Mantenga cualquier cable eléctrico lejos del agua o superficies calientes.
• Mantenga a mano un extintor de incendios aceptable para su uso con productos a base de gas. Consulte a su autoridad
local para determinar la tamaño y tipo.
• Solo para uso doméstico. NO use esta parrilla para otro propósito que no sea el previsto.
• NO use el aparato bajo la influencia de las drogas o el alcohol.
• La barbacoa estará caliente cuando esté en uso. Para evitar quemaduras:
• NO intente mover la barbacoa.
• Fije las ruedas para que la unidad no se mueva accidentalmente.
• Use guantes protectores o guantes para hornear.
• NO toque las superficies calientes de la barbacoa.
• NO use ropa suelta ni permita que el cabello entre en contacto con la barbacoa.
• El kit de conversión debe ser instalado por una agencia de servicio calificada.
SEA PRECAVIDO Y UTILICE EL SENTIDO COMÚN CUANDO OPERE SU BARBACOA DE GAS.
EL HACER CASO OMISO A LAS ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD Y LOS LINEAMIENTOS DE ESTE
MANUAL PODRÍA OCASIONAR LESIONES CORPORALES SEVERAS O DAÑOS A LA PROPIEDAD.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA REFERENCIA FUTURA.
Revise el contenido de la caja para verificar que todas las piezas estén incluidas e intactas.
23

ADVERTENCIAS GENERALES:

ADVERTENCIA
CONTENIDO DE LAS PIEZAS (SCKDF-10)
This Conversion kit No.SCkDF-10 is
applied for grill 1500131 and 1500111.
Ce kit de conversion No.SCkDF-10 est
utilisé pour les grilles 1500131 et 1500111
Este kit de conversión No.SCkDF-10 se
aplica para la parrilla 1500131 y 1500111.
Pegatina 1
Herramienta del Orificio de Gas
This appliance was converted on
gas with kit No.SCkDF-10 by
organization making this conversion), which accepts the responsibility that
this conversion has been properly made.
Cet appareil a été converti le (jour-mois-année) en gaz
naturel avec le kit n ° SCkDF-10 par
l'organisme effectuant cette conversion), qui accepte la responsabilité que
cette conversion a été correctement effectuée.
Este dispositivo se convirtió en (día-mes-año) a gas natural
con el kit No.SCkDF-10 por (nombre y dirección de la
Pegatina 2
organización que realiza esta conversión), que acepta la responsabilidad de
que esta conversión se haya realizado correctamente.
Manguera de 25,5 cm para Gas Natural
(day-month-year) to natural
(name and address of
(nom et adresse de