TÜRKÇE
f Cihaz banyoda kullanıldığında, cihaz kapalıyken de suyun yakınında
de
bir tehlike mevcut olduğu için, kullanımdan sonra elektrik fişi derhal
çekilmelidir.
en
f Elektrikli cihazları daima suya düşmeyecek (örn. lavabo) şekilde yerleşti-
fr
rin ya da muhafaza edin.
f Cihazı hiçbir zaman ıslak ellerle kullanmayın ve elektrik fişini takıp
it
çıkarmayın.
es
f Suya düşen ve şebekeye bağlı bir elektrikli cihaza kesinlikle dokunmayın
veya elinizi suyun içine sokmayın. Derhal elektrik fişini çekin.
pt
f Tekrar çalıştırmadan önce cihazı bir servis merkezinde kontrol ettirin.
nl
f Cihazı sadece kuru mekanlarda kullanın ve saklayın.
f Ek güvenlik tedbiri olarak, elektrik devresine 30 mA üzeri olmayan bir
da
ayırma akımına sahip olan hatalı akıma karşı koruyucu tertibatın (RCD)
sv
monte edilmesi önerilir. Tavsiye almak için elektrik tesisatçınıza danışın.
no
Patlama tehlikesi!
f Yüksek konsantrasyonda aerosol (sprey) ürünlerinin bulunduğu veya
fi
oksijen oluşan ortamlarda cihazı kesinlikle kullanmayın.
tr
Uyarı! Yanma ve yangın tehlikesi.
pl
f Kullanım esnasında cihazın parçaları ısınabilir. Bir yerinizi yakabilirsiniz!
f Perde veya dış perde gibi kolay tutuşabilir nesnelere her zaman yete-
cs
rince mesafe bırakın.
sk
f Kullanımdan sonra cihazı sabit ve ısıya dayanıklı bir yüzeye koyun.
f Temizlemeden veya kaldırmadan önce cihazın tamamen soğumasını
hr
sağlayın.
hu
f Cihazı kullanım esnasında ve sonrasında gözetimsiz bırakmayın.
sl
Dikkat! Hatalı kullanım nedeniyle hasarlar.
f Cihazı sadece model etiketinde belirtilen gerilimle çalıştırın.
ro
f Sadece üreticinin onayladığı aksesuarları kullanın.
bg
f Cihaz üzerindeki deliklere kesinlikle bir cisim sokmayın veya
düşürmeyin.
ru
f Hava girişi deliğinin önüne nesneler tutmayın ve bu deliği kapatmayın.
uk
f Bir difüzörü kullanırken cihazı kesinlikle yüksek sıcaklıklara ayarlama-
yın; aksi takdirde difüzörde veya cihazda aşırı ısınma nedeniyle hasar
et
oluşabilir.
lv
f Cihazı elektrik kablosundan taşımayın ve güç kaynağından ayırmak için
cihazı her zaman fişten çekin, kablodan veya cihazdan çekmeyin.
lt
f Elektrik kablosunu ve cihazı sıcak yüzeylerden uzak tutun.
f Cihazı elektrik kablosu burulmuş veya bükülmüş durumdayken muha-
el
faza etmeyin.
ar
56