Réglages; Remplacement De L'injecteur De Veilleuse Et De L'injecteur De Brûleur; Vérification De La Pression - Napoleon GDS26N Instructions D'installation Et D'opération

94
9.0 RÉGLAGES
9.1 REMPLACEMENT DE L'INJECTEUR DE VEILLEUSE ET DE L'INJECTEUR DE BRÛLEUR
CETTE INSTALLATION DOIT ÊTRE FAITE PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ ET DOIT ÊTRE
CONFORME AUX CODES LOCAUX. EN L'ABSENCE DE CODES LOCAUX, L'INSTALLATION DOIT ÊTRE
CONFORME AU CODE D'INSTALLATION DU GAZ CAN1-B149 DANS SA VERSION POUR LE CANADA
FR
Coupez l'alimentation électrique et en gaz à l'appareil.
A.
Retirez la façade en fonte, la porte vitrée et les bûches.
B.
Retirez les deux vis de fi xation, glissez le brûleur vers la droite, soulevez puis retirez.
C.
Retirez l'injecteur de brûleur principal en utilisant une clé à douille longue. Utilisez
D.
une clé en même temps sur le collecteur situé sous le boîtier pour vous assurer que
le tube d'aluminium ne torde ou ne plie. Remplacez l'injecteur de brûleur
en utilisant un composé à joint.
Desserrez l'écrou puis remplacez par l'injecteur de veilleuse approprié.
E.
Réinstallez le brûleur en vous assurant que le venturi est bien placé par-
F.
dessus l'injecteur de brûleur.
NOTE : Si nécessaire, vérifi ez et ajustez le volet d'air à 3/8" pour le
propane et 3/16" pour le gaz naturel. Réinstallez les vis.
Ouvrez l'alimentation en gaz et vérifi ez pour des fuites de gaz en
G.
appliquant une solution d'eau savonneuse.
N'UTILISEZ PAS UNE FLAMME NUE.
Remettez en place les bûches. Ensuite, allumez la veilleuse et le brûleur principal afi n
H.
de vous assurer que les conduites de gaz ont bien été purgées.
Réinstallez la porte vitrée et la façade en fonte. Rétablissez l'alimentation électrique à
I.
l'appareil.
Purgez toutes les conduites de gaz avec la porte vitrée retirée. Assurez-vous que l'arrivée de
gaz au brûleur est continue avant de réinstaller la porte.
9.2 VÉRIFICATION DE LA PRESSION
Lecture des pressions :
Pour vérifi er la pression d'arrivée, tournez deux ou trois fois la vis (A) vers
la gauche, puis emboîtez le tube du manomètre sur la pointe d'essai. Le
manomètre doit indiquer la pression comme décrit sur le diagramme ci-
dessous. Assurez-vous que le brûleur principal fonctionne à « HI ».
La pression de sortie peut être vérifi ée de la même façon en utilisant la vis (B).
Le manomètre doit indiquer la pression comme décrit sur le diagramme ci-
dessous. Assurez-vous que le brûleur principal fonctionne à « HI ».
APRÈS AVOIR PRIS LA LECTURE DES PRESSIONS, ASSUREZ-VOUS DE TOURNER FERMEMENT LA VIS
VERS LA DROITE POUR SCELLER. NE SERREZ PAS TROP FORT.
Vérifi ez pour des fuites en appliquant une solution d'eau savonneuse.
Avant d'effectuer le réglage de la veilleuse, assurez-vous que l'assemblage de la veilleuse n'a pas été
peint. S'il y a des traces de peinture ou de surpulvérisation, enlevez-les de l'assemblage de la veilleuse ou
remplacez-le. Une toile d'émeri ou du papier sablé fi ns peut être utilisé pour enlever la peinture sur la hotte de
la veilleuse, sur l'électrode et sur le capteur de fl amme.
W415-1333 / 06.26.14
OU LE NATIONAL FUEL GAS CODE, ANSI Z223.1 POUR LES ÉTATS-UNIS.
Gaz Naturel
Pression
(pouces)
Arrivée 7" (min.4,5") 17,4 mb (min.11,2mb) 13" (min.11") 32,4 mb (min.27,4mb)
Sortie 3,5"
AVERTISSEMENT
!
Gaz Naturel Propane
(millibars) (pouces)
8,7 mb
EMPLACEMENT
DE L'INJECTEUR
DE BRÛLEUR
BRÛLEUR
A
Propane
(millibars)
10" 24,9 mb
39.5B
B