Hitachi DV 14DVF Mode D'emploi page 6

Português
Bateria recarregável de 14,4 V
1
(Para DV14DVF)
Bateria recarregável de 18 V
2
(Para DV18DVF)
Lingüeta
3
Retirar
4
Inserir
5
Cabo
6
Empurrar
7
Inserir
8
Lâmpada piloto
9
Orifício para conectar a bateria
0
recarregável
Símbolo da broca
!
Marca do martelo
@
Disco de engate
#
Marca de triângulo
$
Fraco
%
Forte
^
Linha
&
Comutador
*
Velocidade baixa
(
Velocidade alta
)
Anel
q
Manguito
w
Apertar
e
Afrouxar
r
Interruptor de comando
t
Botão seletor
y
Marcas e
u
Gancho
i
Soltar
o
Mola
p
O diâmetro maior virado para fora
a
6
Ελληνικά
14,4 V Επαναφορτιζόμενη μπαταρία
(Για DV14DVF)
18 V Επαναφορτιζόμενη μπαταρία
(Για DV18DVF)
Μάνδαλο
Τραβήξτε έξω
Εισχωρήστε
Χερούλι
Σπρώξετε
Εισχωρήσετε
Δοκιμαστική λάμπα
Τρύπα για την σύνδεση της
επαναφορτιζόμενης μπαταρίας
Σημάδι τρυπανιού
Σημάδι σφύρας
Καντράν συμπλέκτη
Σημάδι τριγώνου
Αδύνατο
Δυνατό
Γραμμή
Κουμπί αλλαγής
Χαμηλή ταχύτητα
Υψηλή ταχύτητα
Δακτύλιος
Περίβλημα
Σφίξτε
Χαλαρώστε
Σκανδάλη διακόπτης
Κουμπί επιλογέα
και σημάδια
Γάντζος
Χαλαρώνω
Έλασμα
Η μεγαλύτερη διάμετρος δείχνει
προς τα έξω
ไทย
แบตเตอรี ่ แ บบรี ช าร จ 14.4 V
(สำหรั บ DV14DVF)
แบตเตอรี ่ แ บบรี ช าร จ 18 V
(สำหรั บ DV18DVF)
สลั ก
ดึ ง ออก
เสี ย บเข า
มื อ จั บ
ดั น
เสี ย บเข า
ไฟแสดง
ช อ งสำหรั บ ใส แ บตเตอรี ่ แ บบรี ช าร จ
เครื ่ อ งหมาย
เครื ่ อ งหมายกระแทก
ตั ว เลื ่ อ นควบคุ ม คลั ต ช
เครื ่ อ งหมายสามเหลี ่ ย ม
แรงน อ ย
แรงมาก
แนวเส น
ปุ  ม เลื ่ อ น
ความเร็ ว ต่ ำ
ความเร็ ว สู ง
วงแหวน
ปลอก
ขั น ให แ น น
คลาย
สวิ ท ซ ไ ก
ปุ  ม เลื อ ก
เครื ่ อ งหมาย และ
ตะขอ
คลาย
สปริ ง
หั น ด า นวงกว า งเข า