Hitachi L22DP03E A Notice D'utilisation page 48

Table des matières
Caractéristiques...................................................111
Caractéristiques générales ..............................111
A propos de ce manuel ....................................111
Consignes de sécurité .................................111
Remarques sur les disques .................................112
Comment manipuler vos disques ....................112
Nettoyage ........................................................112
Notifi cation de licence..........................................112
Comment Regarder un DVD ...............................112
Boutons du panneau de contrôle DVD ................112
Utilisation des connecteurs multimédia
numériques ..........................................................113
Insertion de la carte MC...................................113
Insertion de la clé à mémoire USB ..................113
Aperçu de la télécommande ................................114
Lecture en modes USB&MC ...............................115
Touches du mode Média..................................115
Touches de lecture...........................................115
Lecture de l'image ...........................................115
Lecture DVD ........................................................115
Lecture de base ...............................................115
Sachez que: .................................................116
Arrêt de la Lecture ..........................................116
Arrêt de la Lecture et Retour au Menu ........116
Avance/ Retour Rapide (Rapid Reverse) ........116
Avancer ou reculer les chapitres .....................116
Sauter en avant ...........................................116
Sauter en arrière ..........................................116
Image fi xe (PAUSE) .........................................116
Avance image par image
(ETAPE SUIVANTE) ........................................116
Lecture Avance au Ralenti ...............................116
Sélection directe des scènes ...........................117
Sélectionner les scènes avec le numéro du
chapitre ........................................................117
Sélectionner les scènes avec le numéro du
titre ...............................................................117
Sélection des scènes avec le temps ............117
Fonctions Pratiques .........................................117
Voir / Changer la langue de sous-titre .............118
Modifi cation de la langue audio .......................119
Vue d'un Autre Angle .......................................119
Utilisation d'un Menu DVD...................................119
Playback du CD Vidéo .........................................119
Lecture de base ...............................................119
Arrêter la Lecture ............................................ 120
Avance Rapide / retour rapide ........................ 120
Passage aux chapitres suivants ou
précédents ...................................................... 120
Sauter en avant .......................................... 120
Sauter en arrière ......................................... 120
Image fi gée (PAUSE) ...................................... 120
Avance image par image (MARCHE avant) 120
Lecture au Ralenti........................................... 120
Sélection directe des scènes .......................... 120
Sélection des scènes avec le temps ........... 120
Pour votre convenance : ............................. 121
Fonctions Pratiques .................................... 121
MENU CD ........................................................... 121
Lecture de base .............................................. 121
Fichier MP3/MPEG ......................................... 121
PAUSE ............................................................ 121
Arrêt de la Lecture .......................................... 121
Avance/ Retour Rapide (Rapid Reverse) ....... 122
ZOOM ............................................................. 122
Répétition........................................................ 122
Fonction de visualisation ................................ 122
Menu de confi guration ........................................ 123
RUBRIQUES DU MENU DVD ............................ 123
PAGE DE CONFIGURATION VIDÉO ............. 123
Type TV ....................................................... 123
REGLAGE DE LANGUE................................. 123
LANGUE OSD ............................................ 123
AUDIO ........................................................ 123
MENU DU DISQUE .................................... 123
SOUS-TITRE .............................................. 123
PRÉFÉRENCES ............................................. 124
PAR DEFAUT .............................................. 124
DOWNMIX .................................................. 124
MOT DE PASSE (Changer le
mot de passe): ............................................ 124
Dépannage ......................................................... 124
La qualité d'image est mauvaise (DVD) ......... 124
Le disque ne se met pas en marche .............. 124
Langue OSD incorrecte .................................. 124
Certaines fonctions (Angle, Zoom, etc.) ne
fonctionnent pas ............................................. 125
Pas d'image .................................................... 125
Pas de son ...................................................... 125
Distorsion de son ............................................ 125
Pas de réponse de la télécommande ............. 125
Rien ne fonctionne .......................................... 125
Défi nition des termes .......................................... 125
Angle............................................................... 125
Numéros de Chapitres .................................... 125
DVD ................................................................ 125
Sous-titre ........................................................ 125
Valeurs temporelles ........................................ 125
Numéro de titre ............................................... 126
Numéro de plage ............................................ 126
Dolby Digital.................................................... 126
Dolby Pro Logic .............................................. 126
LPCM .............................................................. 126
MPEG ............................................................. 126
Formats de fi chier pris en charge pour les modes
USB & MC .......................................................... 127
Types de carte mémoire prise en charge ........... 127
Disques Compatibles.......................................... 128
Spécifi cations ..................................................... 129
Français - 110 -