Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hitachi L22HP04E
Sommaire des Matières pour Hitachi L22HP04E
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Accessoires ............61 Système de menu IDTV ........72 Caractéristiques............ 61 Liste des chaînes ..........72 Préparation ............61 Minuteries ............74 Précautions de sécurité ........61 Accès conditionnel ..........74 Source d’alimentation ........62 Réglage TV ............74 Cordon d’alimentation ........ -
Page 3: Accessoires
• Mode jeu. Accessoires Introduction Merci d’avoir choisi cet appareil. Ce manuel vous guidera pour une utilisation appropriée de votre téléviseur. Lisez-le minutieusement SELECT avant de procéder à l’utilisation de votre MENU INFO / appareil. Piles : 2 X AAA Veuillez le conserver dans un endroit sûr car vous pourrez à... -
Page 4: Source D'alimentation
************** Source d’alimentation N’enlevez ABSOLUMENT JAMAIS les pièces fi xes Ce téléviseur ne doit fonctionner qu’à partir d’une prise de votre appareil sous peine de vous exposer à des de courant 220-240 V AC 50 Hz. tensions dangereuses. Cordon d’alimentation NE PAS obstruer les aérations de votre appareil Ne placez pas l’appareil, ni une pièce de mobilier, avec des journaux, des nappes, des rideaux etc. -
Page 5: Chaleur Et Fl Ammes
de nettoyant en liquide ou en aérosol. Utilisez un d’équipement électrique et électronique (DEEE). La chiffon doux et sec. marque INTERDIT l’élimination des déchets électriques et électroniques avec les déchets Ventilation municipaux non triés et recommande une collecte Les fentes et les orifi ces du téléviseur sont prévus sélective des premiers. -
Page 6: Vue D'ensemble De La Télécommande
Vue d’ensemble de la télécommande Veille Touche fl èche vers le haut / Page précédente (en mode TXT) Touche curseur vers la droite/ Souspage (en mode TXT) Info / Révéler (en mode TXT) Touches numériques SELECT Retour / Quitter (en mode DTV) / Page d’index (en mode TXT) MENU INFO /... -
Page 7: Tv Lcd Et Boutons De Commande
TV LCD et boutons de commande VUE AVANT et ARRIÈRE VUE LATÉRALE Boutons de contrôle Up button (Bouton Haut) Down button (Bouton Bas) Bouton Programme/Volume / Sélection AV Bouton de mise en veille Remarque:vous pouvez utiliser les touches “+/-” pour hausser ou baisser le volume. -
Page 8: Affi Chage Des Branchements - Connecteurs Latéraux
Affi chage des branchements - Connecteurs latéraux La fente CI sert à insérer une carte CI. Une carte CI vous permet de regarder toutes les chaînes auxquelles vous êtes abonné(e). Pour plus d’informations, référez-vous à la section « Accès conditionnel ». L’entrée vidéo est utilisée pour connecter les signaux vidéo des périphériques externes. -
Page 9: Connexion Du Téléviseur Lcd À Un Pc
Connexion du téléviseur LCD Connexion du téléviseur à un à un PC lecteur de DVD Afi n d’affi cher l’image de l’écran de votre ordinateur Si vous voulez brancher un lecteur de DVD à votre sur votre téléviseur LCD, vous pouvez connecter votre téléviseur LCD, vous pouvez utiliser les branchements ordinateur au poste de télévision. -
Page 10: Insertion Des Piles Dans La Télécommande
Utilisation des connecteurs AV Insertion des piles dans la latéraux télécommande • Retirez le couvercle du compartiment des piles situé Vous pouvez brancher une gamme d’équipement au dos de la télécommande en poussant doucement optionnel à votre TV LCD. Les raccordements vers l’arrière à... -
Page 11: Sélection D'entrée
Mode AV Sélection d’entrée • Maintenez la touche “P/V/AV” pour faire affi cher le Une fois les équipements externes connectés à votre menu source. téléviseur, vous pouvez commuter entre différentes Utilisation des touches de la sources d’entrée. télécommande • Appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande pour changer les sources en direct. -
Page 12: Fonctionnement Général
Pressez le bouton OK sur la télécommande pour Fonctionnement général continuer et le message suivant s’affi chera à l’écran Appuyez sur la touche « SOURCE » de la télécommande et sélectionnez DTV pour faire basculer le téléviseur en mode de diffusion numérique terrestre. -
Page 13: Affi Chage Des Sous-Titres
Bouton BLEU (jour suivant): affi che les programmes • Avec la diffusion numérique terrestre (DVB-T), du jour suivant. en plus de la diffusion télétexte numérique et de la diffusion normale, il existe également des INFO (Détails): affiche les programmes dans les chaînes avec seulement de la diffusion télétexte moindres détails. -
Page 14: Système De Menu Idtv
touches numériques de la télécommande et d’appuyer Système de menu IDTV sur OK pour confi rmer. Appuyez sur le bouton “MENU”. Le menu principal s’affi chera. Remarque: Si vous saisissez le même numéro de chaîne que vous voulez déplacer, “…les services de chaîne seront déplacés. -
Page 15: Ajout Des Verrouillages À Des Chaînes
des chaînes. Ensuite, appuyez sur le bouton “OK”, et le menu Modifi er préférées apparaît à l’écran. Presser maintenant le bouton “ ” ou “ ” déplace vers le caractère précédent ou suivant. En appuyant sur Comment ajouter une chaîne à une liste les touches “... -
Page 16: Minuteries
puis insérez ces derniers dans la TV en utilisant la Minuteries procédure suivante. • Eteignez le téléviseur et débranchez la prise de courant. • Le CAM doit être correctement inséré; il est impossible de l’insérer entièrement s’il est inversé. Vous pouvez endommager le CAM ou le terminal TV si le premier est inséré... - Page 17 ce menu. Pressez le bouton QUITTER (EXIT) sur la Mise à niveau du récepteur télécommande pour sortir. Téléchargement hertzien (OAD) Cette option vous aide à conserver la mise à jour de Cette option vous aide à conserver la mise à jour de votre téléviseur.
- Page 18 MENU INSTALLATION: Le menu d’installation est verrouillé, de sorte que l’utilisateur ne peut pas ajouter des chaînes. Les changements seront mis à jour après sortie du « menu de confi guration ». Paramétrage du code PIN Utilisez le bouton “ ” ou “ ” pour aller à l’option Description Audio «...
-
Page 19: Paramètres Linguistiques
Menu: indique la langue du système » à partir du menu de confi guration en pressant le bouton “ ” ou “ ”. Préféré This menu includes the following items: Ces réglages seront utilisés s’ils sont disponibles. (*) For Denmark, Sweden, Norway or Finland. Sinon, les réglages courants seront utilisés. -
Page 20: Balayage De Chaîne Manuel
continuer. Pour annuler, pressez le bouton BLEU Il vous sera ensuite demandé de confirmer la (BLUE ). Le menu suivant sera affi ché durant le suppression de toutes les chaînes et de tous les réglage automatique : paramètres : Une fois l’opération APS terminée, le tableau des En sélectionnant Oui (Yes) et en appuyant sur le programmes apparaît à... -
Page 21: Système De Menu De Télévision Analogique
Mode Film Système de menu de Les fi lms sont enregistrés à un nombre d’images télévision analogique par seconde différent des programmes de télévision normaux. Menu Image Pressez le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner Mode Film. Appuyez sur le bouton “ ” ou “ ” pour activer ou désactiver cette fonction. -
Page 22: Menu Son
Menu Son changer le niveau de balance. Le niveau de balance peut être réglé entre-32 et + 32. Casque Pressez le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner Casque. Appuyez sur le bouton “ ” pour affi cher le menu Casque. -
Page 23: Menu Installation
Minuteur de mise en veille “ ” pour régler Temporisation du menu sur 15 sec, 30 sec ou 60 sec. Pressez le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner Minuteur de mise en veille. Appuyez sur le bouton Langue télétexte “... - Page 24 Programme Menu d’installation dans des modes AV Appuyez sur le bouton “ ” ou “ ” pour sélectionner L’écran suivant apparaît dans le menu d’installation l’option Programme. Utilisez le bouton “ ” ou “ ” pour lorsque le téléviseur est en modes AV. Remarquez sélectionner le numéro de programme.
-
Page 25: Menu Source
vers le bas en appuyant sur les touches de navigation pour affi cher tous les programmes en mode TV (à l’exception des modes AV). Par l’action du curseur, la sélection du programme se fait automatiquement. Pour changer le nom d’un programme, sélectionnez le À... -
Page 26: Menu Position Du Pc
Fréquence pilote Menu Position du PC Les réglages de la fréquence pilote corrigent les Sélectionnez la première icône en pressant le bouton “ interférences qui apparaissent comme des lignes ” ou “ ”. Le menu apparaît à l’écran verticales dans l’image pour des présentations telles que les feuilles de calcul, les paragraphes ou les textes dans des polices plus petites. -
Page 27: Modes Zoom
Remarque: Cette option ne sera pas disponible en mode PC et le fi lm ne pourra être vu à partir de la source DVI. Modes Zoom 14:9 Vous pouvez modifi er le format de l’image (la taille de Ce mode agrandit l’image (format d’image 14:9 ) vers l’image) du téléviseur pour affi... -
Page 28: Conseils
“ ” Pages de sous-code Des montagnes ou de hauts bâtiments peuvent être à l’origine des images doubles et des images fantômes. Sélectionne les pages de signaux d’affi chage quand Parfois, vous pouvez améliorer la qualité de l’image le télétexte est activé. en changeant la direction de l’antenne. -
Page 29: Annexe A : Modes D'affi Chage Typiques D'une Entrée De Pc
Annexe A : Modes d’affi chage typiques d’une entrée de PC L’écran dispose d’une résolution maximale de 1600 x 1200. Le tableau suivant illustre certains modes d’affi chage vidéo typiques. Votre téléviseur ne peut pas prendre en charge différentes résolutions. Les modes de résolution pris en charge fi... -
Page 30: Annexe B : Compatibilité Des Signaux Av Et Hdmi (Types De Signal D'entrée)
Annexe B : Compatibilité des signaux AV et HDMI (types de signal d’entrée) Source Signaux pris en charge Disponible PAL 50/60 NTSC 60 EXT-1 (SCART) RGB 50 RGB 60 PAL 50/60 NTSC 60 480I 60Hz 480P 60Hz 576I 50Hz 576P 50Hz YPbPr 720P... -
Page 31: Spécifi Cations
Spécifi cations TÉLÉDIFFUSION PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ RÉCEPTION DE CANAUX VHF (BANDE I/III) UHF (BANDE U) HYPERBANDE APPAREIL MHEG-5 conforme à l’ISO / IEC 13522-5 UK engine Profi le 1 Pour le Support conforme à l’ISO/IEC 135818-6 et au profi l UK DTT Gamme de fréquence 474-850 MHz pour les modèles du RU 170-862 MHz pour les modèles de l’UE. -
Page 32: Informations Relatives À La Fonctionnalité Dvb-T
Informations relatives à la fonctionnalité DVB-T L’utilisation de ce récepteur DVB est adaptée uniquement au pays dans lequel il a été fabriqué pour être utilisé. Bien qu’il soit conforme aux toutes dernières caractéristiques DVB au moment de sa fabrication, nous ne saurons en garantir la compatibilité avec les futures transmissions DVB en raison des changements susceptibles d’être apportés aux signaux et technologies de diffusion.