Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hitachi 26LD6200
Sommaire des Matières pour Hitachi 26LD6200
- Page 1 MARQUE: HITACHI REFERENCE: 26LD6200 CODIC: 1974998...
- Page 2 LA CONNECTIQUE...
- Page 3 Instructions for use Bedienungsanleitung 26LD6200 Notice d'utilisation Istruzioni per l'uso Manual de Instrucciones...
-
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE Les touches de la télécommande ..56 Indicateur de mute ......75 Modes AV ..........75 TFT TV ............ 57 Télétexte ..........75 Fixation de la Télévision LCD (écran Lancer télétexte ........75 à cristaux liquides) au mur ....59 Sélectionner une page de télétexte ... -
Page 5: Les Touches De La Télécommande
Les touches de la télécommande = Veille = Déplacement du curseur vers le haut = Déplacement du curseur vers la droite OK = Okay / Bloquer 0 - 9 = Sélection des programmes = Taille de l'image SWAP = = Non utilisé... -
Page 6: Tft Tv
TFT TV FACE AVANT FACE ARRIERE U6I 9Ã7` U W 6W H @ IV Q 8C W P GV H @ 3ULVH GX FRUGRQ ,QWHUUXSWHXU G DOLPHQWDWLRQ 0DUFKH $UUrW - 57 -... - Page 7 Casque Prise d'entrée audio (Gauche, Droite) Prise d'entrée vidéo Prise d'entrée S-VIDEO Touche VEILLE Touche TV/AV Touche MENU Touches de Programme vers le haut, de Programme vers le bas Touches de réglage du Volume +, Volume - Prise du cordon d'alimentation Interrupteur Marche / Arrêt Antenne Ligne Sortie Audio (Gauche, Droite)
-
Page 8: Fixation De La Télévision Lcd (Écran À Cristaux Liquides) Au Mur
Fixation de la Télévision LCD (écran à cristaux liquides) au mur 1- Pour fixer la Télévision LCD au mur, tout d'abord, il faut enlever l'assemblage du pied (Figure 1). Dévisser les 4 vis (M4 x 6) qui fixent l'assemblage du pied à l'écran de télévision LCD et retirer l'assemblage du pied de l'écran de télévision LCD. - Page 9 - 60 -...
-
Page 10: Préparation
• Entrée VIDEO et S-VIDEO sur le côté. Préparation • Prise casque. En installant le téléviseur, veillez à laissez • Entrée Audio PC stéréo. un espace d'au moins 10 cm autour du poste pour la ventilation. Pour éviter tout pro- •... -
Page 11: Avant Tout
Ce téléviseur est fourni avec une prise élec- culation sûre. Il est illégal de regarder la té- trique principale montée. Cette prise ne doit lévision en conduisant. pas être coupée car elle pourrait contenir un A EVITER boucher la ventilation de l’appa- filtre spécial d’interférence radio. -
Page 12: Nettoyage
4. Nettoyage pas de métal lourd, ne doivent pas être je- tées avec les ordures ménagères. Débar- Avant de nettoyer le téléviseur, débranchez rassez-vous des piles usagées dans un la prise principale du récepteur. N’utilisez souci de respect de l'environnement. Infor- pas de liquide ou d’aérosol. -
Page 13: Avant La Mise En Marche De Votre Téléviseur
en tirant doucement vers le haut à l'endroit Avant la mise en marche de indiqué. votre téléviseur • Insérez deux piles LR 03 AAA ou équivalen- tes dans le compartiment. Raccordement électrique • Remettez le couvercle en place. IMPORTANT : Le téléviseur est conçu pour fonctionner à... -
Page 14: Pour Éteindre La Télévision
Pour éteindre la Télévision : rpur purÃphhyÃrÃp‚ˆ Appuyer sur touche «veille (stand-by)» sur †‰ƒÃh‡‡rqr“ˆ la télécommande, ainsi la télévision passe hƒƒˆ’r ƈ ÀrˆÃƒ‚ˆ Ãhˆyr en mode veille et le voyant LED VERT de- vient ROUGE. A la fin du système A.P.S., le tableau des programmes s’affiche à... -
Page 15: La Télécommande
/ VOLUME -'' de la télévision servent de tou- • En cas de numéro de programme à deux ches de navigation dans le menu. chiffres, appuyez sur le premier chiffre, puis sur le deuxième chiffre dans les 2 secon- Mode AV des qui suivent. -
Page 16: Quand Un Ordinateur Ou Une Source Vidéo Numérique (Dvi) Est Connecté À La Télévision
contraste contraste, netteté et couleur) peuvent néces- siter un réajustement. Sélectionnez «contraste» avec la touche Quand un ordinateur ou une “ ” / “ ”. La mention «droite/gauche pour régler le contraste» s’affiche à l’écran. Ap- source vidéo numérique (DVI) est puyez sur la touche “... -
Page 17: Menu "Fenêtre" (Interruption D'images)
Menu "fenêtre" (interruption Menu «audio» d'images) Sélectionnez la troisième icône avec la touche “ ” / “ ”. Le menu «audio» s’affiche à Sélectionnez la seconde icône avec la tou- l’écran. che “ ” / “ ”. Le menu "fenêtre" s'affiche à l'écran. -
Page 18: Grave Dynamique
balance l'écran. En appuyant sur la touche “ ” / “ ”, programmer son surround marche pour Sélectionnez «balance» avec la touche “ ” / l'activer ou arrêt pour le désactiver. “ ”. La mention «droite/gauche pour régler grave dynamique la balance»... -
Page 19: Minuterie Sommeil
sortie AV 2 Sélectionnez "sortie AV 2" avec la touche ‚ƒ‡v‚† “ ” / “ ”. La mention "droite/gauche pour yhtˆr s…hohv† sélectionner la sortie AV 2" s'affiche à ‰p… €h…pur h……r‡ l'écran. Vous pouvez sélectionner AV 1, Tu- ‡r€ƒ†Ãqrsshpr€r‡Ã‚†q $Ærp $Ærp Ærp... -
Page 20: Menu "Aps
hiyrhˆÃÃqr†ÃÃ…‚t…h€€r† à ! à Ã8II 6ƒ† !à !ÃS6D! !!à "à "ÃT6U !"à ‡h yrhˆÃqr†Ãƒ…‚t…h€€r† #ÃS6D" #à !#à ƒh’† A…hpr $à $ÃUW$ !$à …ptyhtrÃhˆ‡‚ PFˆ…Ãhpppqr… %à %Ãa9A !%à &ÃS6 &à !&à 'à 'Ã8! !'à (à (ÃT& !(à h†Ãƒ‚ˆ…Ãpuhtr…Ãyr†Ã‚ƒ‡v‚†Ãhƒ† !à Ã8$ "à Tˆƒƒ…v€r…... -
Page 21: Réglage Auto
d'effacer le programme sélectionné de la réglage auto liste des programmes. Dans ce cas, les Sélectionnez "réglage auto" avec la touche programmes figurant après le programme “ ” / “ ”. La mention "OK ou droite /gauche effacé avancent d'une place. pour lancer le mode APS"... -
Page 22: Recherche Manuelle
programme mémorisé éditer le nom Sélectionnez "programme mémorisé" avec Sélectionnez "éditer le nom" avec la touche “ ” / “ ” . La mention "droite/gauche pour la touche “ ” / “ ”. La mention "droite/gau- éditer le nom" s'affiche à l'écran. Appuyez che pour choisir un programme"... -
Page 23: Autres Fonctions
Programme précédent †pyrp‡v‚Æ‚ˆ…pr • Pour resélectionner le dernier programme que vous avez sélectionné, appuyez sur la Wà touche "P<P" (programme précédent). Cette Wà ÃSW7 touche vous permet d'alterner entre les WÃ! deux derniers programmes sélectionnés. WÃ!ÃSW7 Sélectionnez par exemple le programme 8, puis sélectionnez le programme 2. -
Page 24: Indicateur De Mute
Indicateur de mute Télétexte Lorsqu'il est activé, il s'affiche en haut à gau- Télétexte est un système d'information qui che de l'écran. affiche du texte sur l'écran de votre télévi- seur. Le système d'information télétexte vous permet d'afficher une page d'informa- Pour annuler la mise en sourdine, il y a deux tion sur un sujet mentionné... -
Page 25: Sélectionner La Page Du Sommaire
• La touche "P/CH+" vous permet de faire défi- • Pour afficher la page suivante, appuyez une ler l'écran télétexte en avant, page par page. nouvelle fois sur la touche “ “. • La touche "-P/CH" vous permet de faire défiler Sélectionner une sous-page l'écran télétexte en arrière, page par page. -
Page 26: Connexion De Sources Externes
ler l'écran télétexte en arrière, page par page. "Sélection de la source" pour visualiser l'image. Si l'appareil externe est raccordé à Concernant le Fastexte AV 1, sélectionnez AV 1 RVB. Si l'appareil ex- terne est raccordé à AV 2, sélectionnez AV 2 Les titres des pages d'information peuvent RVB. -
Page 27: Système De Copie
• Brancher un magnétoscope NTSC à des cher les prises à l'entrée de la même cou- entrées RCA sur le côté droit de la télévi- leur. sion. Connexion à l'entrée S-VIDEO Sélectionnez ensuite la source qui convient avec la touche "SOURCE". Brancher l'entrée S-VIDEO de votre appareil photo ou votre caméscope sur le côté... -
Page 28: Raccordements D'antenne
Raccordements d'antenne 5DFFRUGHPHQW G DQWHQQH H[WpULHXUH kiyrÃp‚h‘vhyÃ…‚qÃ&$Âu€† 6‡rrÃWCA 1ÁXLSHI +)8+) ……vq…rÃqˆÃ‡pyp‰v†rˆ… kiyrÃyh‡ÃjÃqrˆ‘Ãy‚€i†Ã"Âu€† 6‡rrÃWCAVCA +)8+) 1ÁXLSHI ……vq…rÃqˆÃ‡pyp‰v†rˆ… kiyrÃp‚h‘vhyÃ…‚qÃ&$Âu€† Connexion de matériel périphérique CASQUE AUDIO V9DPÃÃDI WD9@PÃDI VIDEO 2 8 7 17,1 &$0e6&23( POUR LE RÉCEPTEUR SATELLITE DÉCODEUR - 79 -... -
Page 29: Recommandations
parleur. La balance est-elle déréglée ? Con- Recommandations sultez le menu "Audio". Entretien de l'écran Télécommande Nettoyez l'écran avec un chiffon doux légère- Votre télévision ne répond plus à la télécom- ment humide. N'utilisez pas de solvants mande. Appuyer sur la touche “ ”... -
Page 30: Spécifications
Spécifications STANDARDS DE RECEPTION TV PAL SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ CANAUX VHF (BANDE I/III) UHF (BANDE U) HYPERBANDE TV CÂBLEE (S1-S20/S21-S41) NOMBRE DE CANAUX PREREGLES : 100 INDICATEUR DE CANAL On Screen Display (affichage à l'écran) ENTREE ANTENNE RF 75 ohms (non équilibrée) TENSION DE SECTEUR 220-240 V AC, 50 Hz... - Page 31 Fax: +46 (0) 8 562 711 13 Tel: +39 02 38073415 Servizio Clienti Email: csgswe@hitachi-eu.com Fax: +39 02 48786381/2 Email: customerservice.italy@hitachi-eu.com HITACHI EUROPE S.A.S HITACHI EUROPE LTD (Norway) AB Lyon Office STRANDVEIEN 18 B.P. 45, 69671 BRON CEDEX 1366 Lysaker FRANCE...