Classification uniforme de la
qualité des pneus . . . . . . . . . . . . . 345
Clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Clignotants, indicateurs de
changement de voie . . . . . . . . . . . 191
Climatisation
ARRIÈRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Automatique double zone . . . . . 197
Collecte des données du véhicule et
enregistreurs de données
d'événement
Enregistrement des
données du véhicule . . . . . . . . 409
Collecte des données du
véhicule et enregistreurs et
Confidentialité . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
Collision, réparation de
dommages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Combiné d instruments . . . . . . . . . 144
Combiné, instruments . . . . . . . . . . 144
Commande
Traction et stabilité
électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Commandes de l'éclairage
extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Comment signaler les défectuosités
compromettant la sécurité
General Motors . . . . . . . . . . . . . . . 408
Comment signaler les défectuosités
compromettant la sécurité (suite)
Gouvernement canadien . . . . . . 408
Gouvernement des
États-Unis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Communication cellulaire . . . . . . . 410
Compact, pneu de secours . . . . . 355
Compartiments
Entreposage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Compartiments de
rangement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Comportement du
conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Compte-tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Compteur de vitesse . . . . . . . . . . . . 147
Compteur journalier . . . . . . . . . . . . . 147
Compteur kilométrique . . . . . . . . . . 147
Journalier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Caractéristiques et conseils
de remorquage . . . . . . . . . . . . . . 272
Conduite pour une meilleure
économie de carburant . . . . . . . . 28
Défensive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . 207
État d'ivresse . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Index
Conduite (suite)
Limites de charge du
véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Perte de contrôle . . . . . . . . . . . . . 210
Reprise en tout-terrain . . . . . . . . 210
Routes mouillées . . . . . . . . . . . . . .211
Routes onduleuses et de
montagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Si le véhicule est bloqué . . . . . . 214
Systèmes d'assistance . . . . . . . 257
Conduite du véhicule . . . . . . . . . . . . . 2
Connexions
Services connectés . . . . . . . . . . . 422
Contrôle du véhicule . . . . . . . . . . . . 208
Couvercle
Chargement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
D
Danger, Avertissements et
Attentions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Déclaration de fréquence
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
Déflecteur d'eau
Dispositifs de verrouillage . . . . . . 40
Serrures à verrouillage
électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Témoin de porte ouverte . . . . . . 163
429