Bestimmungsgemässe Verwendung; Produktbeschreibung; Produktlebensdauer - Invacare Softform Mode D'emploi

Softform Anti-Dekubitus Matratzen
Allgemeine Bedingungen von Invacare
Invacare übernimmt die Garantie für Ihre Softform
®
in der Tabelle „Technische Daten" im Kapitel 7 dieser Gebrauchsanwei-
sung, genannten Zeitraum.
Die Garantie für Ihr Invacare
des Versands gültig.
Wird ein Mangel oder ein Fehler entdeckt, ist der Invacare
oder der örtliche Vertriebsbeauftragte, bei dem das Produkt bezogen
wurde, unverzüglich zu informieren.
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden infolge
falscher Verwendung oder Nichtbeachtung der in dieser Gebrauchsan-
weisung aufgeführten Anleitungen.
Während des Garantiezeitraums werden alle Produkte, die Mängel
infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern aufweisen, kostenlos
ausgetauscht.
Die Garantie verfällt, wenn am Produkt nicht autorisierte Änderungen
vorgenommen werden.
Sowohl die Garantie als auch die Bescheinigung der Schwerentflamm-
barkeit verfallen, wenn mit Invacare
von anderen Herstellern als Invacare
Die gesetzlichen Ansprüche des Käufers im Rahmen des Verbraucher-
schutzes sind davon nicht betroffen.
Qualität und Schwerentflammbarkeit
Qualität ist für das Unternehmen entscheidend, alle Abläufe sind nach
den Normen ISO 9001 und ISO 13485 ausgerichtet.
Alle Invacare ® Softform ® Matratzen tragen die CE-Kennzeichnung in
Übereinstimmung mit der Richtlinie über Medizinprodukte.
Der Schaumstoff und die Bezüge, aus dem die Invacare
Matratzen hergestellt werden, wurde in unabhängigen Tests gemäß
EN 597-1 and EN 597-2 geprüft und zertifiziert.
Bitte wenden sie sich für weitere Informationen an Invacare
des (Kontaktadressen finden sie auf der Rückseite dieser Gebrauchsan-
weisung).
12
®
Matratze für den,
®
Softform Produkt ist ab dem Zeitpunkt
® ®
®
® Softform ® Matratzen Ersatzteile
verwendet werden.
®
Softform
®
1.5 Bestimmungsgemässe Verwendung
Diese Druckverteilungsmatratze ist zur Verwendung mit einem Bettrah-
men entsprechender Größe und in Verbindung mit einem Gesamtpfle-
geprogramm zur Dekubitusprophylaxe und -therapie bestimmt.
Dieses Produkt wurde im Hinblick auf eine wirksame Druckentlastung
für Patienten bei normalem Gebrauch entwickelt. Invacare
es als einen normalen Gebrauch, wenn die Liegefläche der Matratze mit
-Händler
einem Bettlaken aus Baumwolle, Baumwollmischgewebe oder Leinen
bezogen ist und zwischen der Liegefläche der Matratze und dem Benut-
zer kein anderer Gegenstand als ein solches Laken liegt.
Die Invacare
®
Glide und Excel
satz bis einschließlich Grad bzw. Kategorie III nach EPUAP (European
Pressure Ulcer Advisory Panel) entwickelt. Kontraindikationen sind
nicht bekannt. Die Invacare
Einsatz in Pflegebetten vorgesehen. Bitte beachten Sie die entsprechen-
den Vorgaben gemäß DIN EN 1970 und DIN EN 60601-2-38.

1.6 Produktbeschreibung

Die Produktreihe der Softform
vorragende Druckentlastung, abgestimmt auf die Bedürfnisse des einzel-
nen Patienten. Durch die Unterstützung einer gleichmäßigen Gewichts-
verteilung reduziert sie an anfälligen Stellen den Druck auf das Gewebe.
Der wasserabweisende Bezug bietet eine wasserdampfdurchlässige
Stretchoberfläche zur Erhöhung des Patientenkomforts und für eine
optimale Wirksamkeit des Schaumstoffkerns.

1.7 Produktlebensdauer

Die Nutzungsdauer dieser Produkte beträgt schätzungsweise fünf
Jahre, vorausgesetzt, sie werden streng in Übereinstimmung mit dem
in diesem Handbuch beschriebenen Einsatzzweck verwendet und alle
®
Wartungs- und Serviceanforderungen werden erfüllt. Bei sorgfältigem
Umgang und ordnungsgemäßer Pflege sowie unter der Voraussetzung,
dass technische und wissenschaftliche Fortschritte nicht zu technischen
Einschränkungen führen, kann das Produkt länger genutzt werden.
ihres Lan-
®
Durch hohe Beanspruchung oder falschen Umgang oder falsche Wie-
deraufbereitung kann sich die Nutzungsdauer auch reduzieren.
Die Tatsache, dass wir für diese Produkte eine erwartete Lebensdauer
angeben, begründet keine zusätzliche Garantie.
Matratzen: Softform Premier, Premier Visco, Premier
®
sind für die Dekubitusprophylaxe und -therapieein-
®
Softform Premier Matratzen sind für den
® ®
® Matratzen von Invacare
Allgemeines
® betrachtet
® bietet her-