Antes De La Utilización - Honeywell COMPACT AIR Notice D'utilisation

ES
1. LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ESTE MANUAL SE REFIERE A LOS PRODUCTOS SIGUIENTES
Nº de S. Número de pieza
01 A150102
A150140
02 A150103
El aparato debe utilizarse únicamente con los capuces y filtros indicados en la Declaración de conformidad adjunta.
2. ÁMBITO DE APLICACIÓN Y CONDICIONES DE USO
El respirador a batería COMPACT AIR se utiliza para eliminar la resistencia a la inhalación – que afecta generalmente los filtros -
durante la respiración produciendo un flujo de aire ininterrumpido. Las unidades COMPACT AIR se han diseñado con las siguientes
velocidades mínimas de flujo nominal (caudal en el que el equipo se mantiene conforme a las exigencias de la clase de la norma
EN 12941):
•
Compact Air ref. A150102 y Compact Air ref. A150140
•
Compact Air ref. A150103
El caudal real podría ser mayor que el mínimo recomendado. Puede variar dependiendo de los filtros y capuces utilizados con el
Compact Air (referirse a la Declaración de Conformidad adjunta)
3. DESCRIPCIÓN
Un respirador a batería para purificar el aire COMPACT AIR completo consta de:
•
Un ventilador, con 3 casquillos roscados para cartuchos de filtros según EN 148-1, provisto de una correa, un contador, una
manguera con conector de bayoneta para capuces y cascos y una manguera para conector Rd 40 estándar para máscaras
completas o semi-máscaras.
•
Una batería recargable con fusible reajustable incorporado. En caso de cortocircuito el fusible reajustable interrumpe
automáticamente el suministro de energía evitando daños en la batería. Una vez resuelto el problema, el fusible reajustable
conectará de inmediato la batería a la fuente de energía para recargarla. El fusible reajustable está integrado a los circuitos de la
batería y no puede ser sustituido.
•
Un cargador de batería universal, totalmente automático.
•
Un contador mostrando el límite mínimo de 150 l/min (para comprobar el flujo tras la carga de la batería).
•
El juego completo se suministra en un estuche para transporte plástico con revestimiento de espuma.
4. UTILIZACIÓN
El ventilador COMPACT AIR produce un exceso de capacidad de aire ambiente limpio y filtrado que alimenta una máscara y permite al
usuario respirar sin tener que luchar contra la resistencia de los filtros. Dado que un adulto requiere aproximadamente 50 litros de aire
por minuto, el exceso de capacidad garantiza una ligera sobrepresión y, por tanto, un alto grado de protección. El periodo de
funcionamiento del COMPACT AIR, con la batería completamente cargada, depende de los filtros utilizados y se indica en la
Declaración de conformidad adjunta.
El ventilador no dispone de un sistema de alerta para prevenir al usuario en caso de disminución en el suministro de aire o batería baja
durante la utilización. Esto debe tenerse en cuenta al momento de seleccionar un dispositivo de protección para las condiciones reales
en el lugar de trabajo.
4.1. Antes de la utilización
Antes de usar el respirador a batería COMPACT AIR el usuario debe cerciorarse de que se cumplen todas las condiciones de
seguridad.
•
Comprobar que se ha colocado la junta tórica en la manguera.
•
Comprobar que la batería tiene la carga suficiente (referirse al capítulo 4.2 "El cargador universal") y que la libre circulación de
aire no está obstruida por filtros bloqueados u otras causas.
•
Comprobar que la conexión de enchufe está bien asegurada verificando la fijación del anillo de bloqueo.
•
Comprobar que se han colocado los tipos de cartucho de filtro correctos (referirse a la Declaración de conformidad adjunta).
•
Cerciorarse de que los cartuchos de filtro están enroscados correctamente en los casquillos roscados del ventilador y que las
juntas están bien ajustadas.
•
Comprobar que el COMPACT AIR funciona adecuadamente utilizando el medidor de caudal suministrado. Insertar el medidor de
caudal en posición vertical en el extremo de la manguera y encender el aparato completo con los filtros que se utilizarán ya
colocados. La bolita del medidor de caudal debe alcanzar al menos el nivel mínimo (150 litros por minuto).
•
Referirse a la Declaración de conformidad adjunta para conocer las combinaciones permitidas.
•
Comprobar que el aparato está ajustado correctamente a la correa para garantizar su estabilidad durante la utilización.
4.1.1. Limitaciones de uso del equipo
•
La atmósfera en la que se utilice el COMPACT AIR debe contener como mínimo 17% de oxígeno y estar libre de gases o
vapores explosivos. Evitar utilizar el equipo en espacios cerrados donde exista un riesgo de deficiencia de oxígeno.
•
En caso de extremo esfuerzo físico, podría producirse una presión negativa temporal en la máscara reduciendo, en
consecuencia, el factor de protección del equipo.
•
Corrientes de aire de más de 2 m/s pueden afectar el factor de protección.
•
La temperatura ambiente durante la utilización debe oscilar entre - 10° C y + 50° C.
Advertencia: Si el usuario del respirador siente mareos, no se encuentra cómodo o puede percibir algún olor o sabor, debe evacuar de
inmediato el área contaminada.
Descripción
Ventilador COMPACT AIR completo, provisto de una correa, batería, cargador de batería,
manguera con conector de bayoneta, manual de instrucciones e indicador de flujo de aire en
un estuche para transporte con revestimiento de espuma moldeada.
Ventilador COMPACT AIR Rd 40 completo, provisto de una correa, batería, cargador de
batería, manguera con conector estándar Rd 40, manual de instrucciones e indicador de
flujo de aire en un estuche para transporte con revestimiento de espuma moldeada.
150 l/min para la gama completa de capuces/cascos y filtros
130 l/min para semi-máscaras y filtros
110 l/min para máscaras
ES-1