Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

TRUE HEPA AIR PURIFIER
WITH AQSense
Operating Instructions
Premium Air Purifier with SmartLED™
TM
HPA710, HPA720 SERIES/SÉRIES
PURIFICATEUR D'AIR À
FILTRE HEPA VÉRITABLE
AVEC AQSense
Instructions d'utilisation
MC

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell HPA710 Série

  • Page 1 Premium Air Purifier with SmartLED™ HPA710, HPA720 SERIES/SÉRIES TRUE HEPA AIR PURIFIER PURIFICATEUR D’AIR À WITH AQSense FILTRE HEPA VÉRITABLE AVEC AQSense Operating Instructions Instructions d’utilisation...
  • Page 2: Control Panel/Panneau De Commande

    HPA710, HPA720 series COMPONENTS/COMPOSANTS PARTICLE SENSOR/ CAPTEUR DE CONTROL PANEL/PANNEAU DE COMMANDE PARTICULES FILTER REPLACEMENT/REMPLACEMENT DES FILTRES Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 1 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8...
  • Page 3 ENGLISH • DO NOT expose the air purifier to IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS rain, or use near water, in a bathroom, READ AND SAVE THESE SAFETY laundry area, or other damp location. INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS • The air purifier must be used in its AIR PURIFIER upright position.
  • Page 4: User Interface

    HOW YOUR AIR PURIFIER WORKS: out. Ensure the top, bottom and side tabs are inserted in The Premium Honeywell air purifier uses a powerful 4 the slots in the air purifier housing to fit securely (see Fig. stage system to help purify the air that passes through the 7).
  • Page 5 ENGLISH NOTE: When first turning on the unit and in Auto • Press the Purification Level ( ) button to select a different cleaning level. Mode, the unit may take several minutes to measure the air quality. During this time, the indicator will pulse PORTABLE AIR PURIFIERS ARE MORE EFFECTIVE alternate blue, red, and amber until the air quality is IN ROOMS WHERE ALL DOORS AND WINDOWS ARE...
  • Page 6: Cleaning The Particle Sensor

    NOTE: These filters are not interchangeable. They will only fit within the correct model of your air purifier. Be sure to note the model of your air purifier before purchasing replacement filters. To ensure stated product performance, use only Genuine Honeywell Filters.
  • Page 7 ENGLISH 5 YEAR LIMITED WARRANTY The 8 hour TWA for this product is 0.000 ppmv when tested in a 30m³ chamber. Refer to safety instructions in You should first read all instructions before the owners manual for more information. attempting to use this product. This device complies with Industry Canada license exempt A.
  • Page 8 FRANÇAIS • N’exposez PAS le purificateur d’air à la CONSIGNES DE SÉCURITÉ pluie, et ne l’utilisez PAS à proximité de IMPORTANTES l’eau, comme dans une salle de bain, LISEZ ET CONSERVEZ CES CONSIGNES une salle de lavage ou tout autre endroit DE SÉCURITÉ...
  • Page 9: Interface Utilisateur

    Enlevez le plastique des filtres et réinsérez-les. Réinsérez le filtre HEPA véritable ( ) dans le boîtier du Le purificateur d’air de grande qualité Honeywell utilise un purificateur d’air, les flèches orientées vers l’appareil (voir système puissant en 4 étapes pour aider à épurer l’air qui Fig.
  • Page 10 FRANÇAIS d’air. Poussez le haut du panneau vers l’appareil jusqu’à ce la réduction des allergènes liés aux squames des qu’elle s’enclenche (voir Fig. 8). animaux. ) – Ce mode correspond à un SOMMEIL ( fonctionnement ultrasilencieux, parfait pour un usage INSTRUCTIONS D’UTILISATION : nocturne lorsque tout le monde dort.
  • Page 11: Pour Réinitialiser La Vérification Des Filtres Électroniques

    Pour assurer le rendement déclaré de l’appareil, n’utilisez fumée, réduisent la durée de vie utile du filtre, qui devra que des filtres Honeywell authentiques. peut-être être remplacé plus souvent. ENTRETIEN DU PRÉFILTRE À...
  • Page 12: Service À La Clientèle

    SERVICE À LA CLIENTÈLE B. Kaz peut, à son gré, réparer ou remplacer ce produit s’il s’avère défectueux en raison d’un vice de Nous sommes là pour vous aider. matériau ou de main-d’oeuvre Téléphonez-nous sans frais au : 1 800 477-0457 Courriel : consumerrelations@kaz.com C.
  • Page 14 400 Donald Lynch Blvd., Suite 300, Marlborough, MA 01752 Honeywell est une marque de commerce de Honeywell International, Inc. qu’utilise Helen of Troy Limited sous licence. Honeywell International Inc. ne fait aucune assertion et n’offre aucune garantie en ce qui concerne ce produit.
  • Page 15: Special Instructions

    CREATIVE DEPARTMENT ARTWORK SPECIFICATIONS Brand: Honeywell Category: Air Purifier HPA710C series Model: HPA720C series Artwork Part #: A002319R0 Die Line Part #: Owners Manual Subject: Region: CANADA Flat Size: MM: W297 x H210 Folded Size: MM: W148.5x H210 Scale: 1/1...

Ce manuel est également adapté pour:

Hpa720 sérieHpa710cHpa720c

Table des Matières