Dräger X-dock 5300 Manuel Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour X-dock 5300:
- Notice d'utilisation (387 pages) ,
- Notice d'utilisation (306 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dräger X-dock 5300
Sommaire des Matières pour Dräger X-dock 5300
- Page 1 Dräger X-dock 5300 Dräger X-dock 6300/6600 Manuel Technique...
-
Page 3: Table Des Matières
Caractéristiques techniques ....28 Liste de commande ......29 Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 4: Pour Votre Sécurité
ATTENTION Signale une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut constituer des dommages physiques matériels produit l'environnement. Peut également servir d'avertissement en cas d'utilisation non conforme. REMARQUE Informations complémentaires sur l'utilisation du produit. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 5: Description
Description Description Aperçu du produit X-dock 5300 (X-am) X-dock 5300 (Pac) X-dock 6300/6600 X-dock 5300/6300 X-dock 6600 X-dock 6300/6600 max. 10 00133286.eps Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 6: Description Du Fonctionnement
Un système se compose d'une station maître pour 3 (X-dock 5300/6300) ou 6 (X-dock 6600) gaz étalon. La X-dock 5300 comprend une station maître, y compris un module, et n'est pas extensible. Jusqu'à... -
Page 7: Installation
2. Au besoin, installer le support mural ou de bouteille selon volumétrique de >3 l/min. les instructions. Dräger recommande raccorder tuyau d'échappement de gaz (longueur max. 10 m) à la sortie du gaz, ce qui permettra d'évacuer le gaz étalon. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 8: Fonctions De Base
Modifier les paramètres souhaités. c. Confirmer les réglages avec OK. 6. Modifier, le cas échéant, les tests standard, voir la section 4.9 à la page 14. 7. Au besoin, configurer le réseau, voir la section 6.4.3 à la page 20. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 9: Connexion Ou Déconnexion D'un Utilisateur
Pour créer un nouveau profil d'utilisateur : 1. Sélectionner > Gestion des données > Utilisateur > Un utilisateur possédant les droits d'administrateur est créé nouveau. par défaut : La fenêtre de saisie s'affiche. Nom d'utilisateur : admin. Mot de passe : 123456 Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 10: Configuration De L'entrée Du Gaz Étalon
Les informations nécessaires à la configuration sont enregistrées automatiquement. Elles peuvent être En cas de modification de la concentration de gaz complétées manuellement par le numéro de lot et la date étalon, il faut reconfigurer en conséquence l'entrée de de péremption. gaz étalon. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 11: Autres Options
Contrôle du niveau de remplissage de la ◄ État de pression du ► Longueur de tuyaux ► bouteille gaz étalon/ Contrôle du niveau de remplissage de la bouteille Sélectionner ce symbole pour remettre le niveau de remplissage de la bouteille à zéro. Dräger X-dock 5300/6300/6600... - Page 12 2. Activer la case à cocher (réglage par défaut : désactivée). 3. Confirmer la sélection avec OK. Si cette fonction est activée, on peut utiliser pour le test au gaz rapide des concentrations de gaz étalon qui sont supérieures à celles recommandées par Dräger. Dräger X-dock 5300/6300/6600...
-
Page 13: Aperçu Test Au Gaz Rapide/Avancé
4.8.3 Avantages et inconvénients Test au gaz Test au gaz rapide avancé Durée du test Consommation de gaz Comportement en cas de gaz réactifs (adsorption) Vérification de l'exactitude/de la − sensibilité résiduelle Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 14: Gestion Des Tests
Trois tests maximum peuvent être créés. tolérance paramétrée. Les 3 premiers caractères de la désignation du test sont affichés dans la barre des favoris. Pour créer ou modifier un test : Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 15: 4.10 Procéder À La Configuration Du Modèle
X-dock Manager (voir la section 6.4.8 à la page 20 et compensés. Il est donc recommandé d'effectuer un test / un aide en ligne X-dock Manager). ajustage dans une plage de températures de 0-30 °C. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 16: Utilisation
Des appareils qui n'ont pas passé le contrôle visuel avec succès ne doivent pas être insérés dans la station. Car sinon l'évaluation globale du test ne peut pas être effectuée correctement. Installation ou retrait du détecteur de gaz dans le module 00233286.eps Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 17: Autotest De La Station
évaluation négative du test complet verrouille détecteur correspondant. On n'effectue de contrôle de la réserve de capteur que sur les capteurs possédant cette fonction. Le résultat est affiché dans les détails du test et informe sur l'état du capteur. 01033286.eps Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 18: Après L'utilisation
Sinon vous Dräger recommande d'utiliser les modèles X-am 125+ courez le risque que l'utilisateur emporte un appareil à lorsque les détecteurs de gaz sont stockés dans la l'arrêt sur le lieu d'intervention. station. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 19: Menu
Base de données Adresse DBMS Écran d'information Mise à jour Intervalle de maintenance Options de station Utilisateur Journal d'événement Exporter enregistreur de données Exporter certificates Synchronisation mobile Configuration appareil Périphérique de stockage de masse (mass storage device) Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 20: Gestion Des Tests
Adresse du système. chargés directement. 2. Sélectionner l'adresse IP dynamique ou statique. Activer test de vibrations 3. Saisir éventuellement l'IP de l'adresse du système. Activer cette option pour tester la fonction de vibration des détecteurs de gaz. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 21: Gestion Des Données
Cette fonction permet de sauvegarder les certificats enregistrés sur une clé USB connectée. Pour copier les certificats sur une clé USB : 1. Connecter la clé USB à la prise USB de la station. Le symbole USB apparaît dans la barre d'état. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 22: Activer Ou Désactiver Le Mode Msd
: 1. Créer un modèle de configuration avec le logiciel PC CC- Vision. 2. Transférer le fichier modèle sur une clé USB. 3. Connecter la clé USB dans la prise USB de la station. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 23: Niveau D'autorisation
Afficher les appareils Définir des options avancées Gérer les utilisateurs Régler l'heure et la date Exécuter la mise à jour du logiciel (station) Définir la « Langue » Définir la configuration du réseau Opérations de base de données Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 24: Élimination Des Pannes
Message d'erreur La version du L'appareil de mesure de gaz est équipé Effectuer une mise à jour avec le logiciel micrologiciel n'est pas compatible d'un micrologiciel non compatible avec PC CC-Vision. avec le module : X. X-dock. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 25: Maintenance
Pour échanger une bouteille de gaz étalon contre une bouteille de gaz étalon ayant une autre concentration : 1. Fermer la vanne de la bouteille de gaz étalon vide. 2. Dévisser la vanne de régulation de la pression de la bouteille de gaz étalon. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 26: Fonction De Charge Pour Les Détecteurs De Gaz De La Série X-Am 125 (En Option)
3. Fermer le volet du module. Le détecteur de gaz est identifié automatiquement et chargé directement. En cas de dérangement : Retirer l'appareil du module et le réinsérer. Si le dérangement n'est toujours pas éliminé, faire réparer le module. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 27: Remplacement De L'élément D'étanchéité
7. Après l'installation, la station passe au mode d'exploitation. l'élément d'étanchéité dans La station est prête. le volet du module jusqu'à verrouillage s'enclenchent. 7. Vérifier l'élément d'étanchéité correctement fixé dans le 00733286.eps volet du module. Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 28: Remplacement Du Filtre Air Frais
: B=2010, C=2011, D=2012, E=2013, F=2014, G=2015, H=2016, etc. Exemple : numéro de série ARFH- 0054, la 3e lettre est un F, l'année de fabrication est donc 2014. Marquage CE : Compatibilité électromagnétique (directive 2004/108/CE) Dräger X-dock 5300/6300/6600... -
Page 29: Liste De Commande
Liste de commande Liste de commande N° de référence Désignation et description Dräger X-dock 5300 X-am 125 83 21 880 Dräger X-dock 5300 Pac 83 21 881 Dräger X-dock 6300 Station maître 83 21 900 Dräger X-dock 6600 Station maître 83 21 901 Dräger X-dock Module X-am 125... -
Page 30: Glossaire
Limite inférieure d'explosion Périphérique de stockage de masse Maître SPAN Ajustage de la sensibilité Logiciel Test des temps de réponse Valeur moyenne de poste UNDEF Inconnu Entrée inconnue Vibration ZCHECK Ctrl pnt zéro ZERO Ajustage du point zéro Dräger X-dock 5300/6300/6600... - Page 32 Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstraße 1 23560 Lübeck, Germany Tel +49 451 882 0 Fax +49 451 882 20 80 www.draeger.com 90 33 286 - TH 4634.600 fr © Dräger Safety AG & Co. KGaA édition 09 - janvier 2015 (édition 01 - août 2012) Sous réserve de modifications...