Antes De La Puesta En Marcha - Hughes & Kettner COREBLADE Mode D'emploi

42
Prefacio
Te felicitamos por la compra de
Lo que empezó hace más de 25 años con el AS 64 como primer amplificador
totalmente programable del mundo, define actualmente con
la referencia de lo que es técnica y acústicamente factible.
C o r e b l a d e es un amplificador de válvulas de pura raza con cuatro
canales independientes, que no tienen que compartir un único regulador.
Para subrayar el carácter de cada canal se conmuta consecuentemente, para cada
uno, incluso la realimentación negativa de la etapa final, que marca finalmente el
sonido. De este modo, en C o r e b l a d e
un carácter inconfundible.
Los tres módulos de efecto integrados mejoran el sonido con el máximo cuidado,
mezclándose paralelamente. Por medio de la innovadora técnica IPM™ (Inversed
Parallel Modulation) no sólo se mezclan paralelamente Hall y Delay, sino
también Chorus, Phaser, Flanger e incluso Tremolo. Gracias a esta guía de señales
ininterrumpida se conserva al 100 % el frescor y la dinámica desde la toma de
entrada hasta la salida de las cajas.
Además de un sonido definitivo,
profesionales para giras, que facilitan extremadamente la vida en el escenario:
Máxima comodidad de conmutación para las actuaciones en vivo:
C o r e b l a d e puede programarse completamente para los ajustes de todos
los reguladores (excepto MASTER) incluidos los módulos de efecto integrados.
Hay disponibles 128 Presets que pueden activarse pulsando un botón en el panel
MIDI suministrado.
Routing de efectos SmartLoop™ profesional:
Para la integración completa de un aparato de efectos externo, en los Presets de
, la vía de inserción en bucle es programable. Por cada Preset
C o r e b l a d e
puede activarse, desactivarse, así como conmutarse paralelamente o en serie.
Para conmutar cómodamente aparatos de efectos aptos para midi
ofrece un conector hembra MIDI-Through.
C o r e b l a d e
Cómoda copia de seguridad de la memoria con un stick USB:
posee una característica absolutamente única en los
C o r e b l a d e
amplificadores de válvulas, que te permite almacenar tus Presets sin rodeos,
a través de un ordenador, directamente en un stick USB, grabarlos de forma
permanente o transportarlos de un amplificador a otro y de un escenario a otro.
IDB™-Noisegate de alta precisión:
El Intelligent Dual Breakpoint-Noisegate mide el nivel en los dos puntos
decisivos de la cadena de señales, simultáneamente: en el conector hembra
INPUT y después del preamplificador. Gracias a este método de medición adapta
su comportamiento de reacción óptimamente a la situación de aplicación, no
importa si se trata de un recurso estilístico intenso para el escenario o como un
supresor de ruido sensible en el estudio.
Gestión fiable de las válvulas de las etapas finales TSC™:
El Tube Safety Control regula permanentemente la corriente BIAS al valor óptimo
para que las válvulas de las etapas finales, no importa si deseas utilizar EL34 o 6L6
suministren toda su potencia y un sonido óptimo en cualquier situación. Después
de un defecto de las válvulas, el concierto continúa y, si es imprescindible, las
válvulas pueden cambiarse en pocos minutos sin tener que ir al taller.
Potenciómetros PRN™ sin mantenimiento:
Detrás de cualquier potenciómetro programable hay una red de resistencias sin
mantenimiento (Programmable Resistor Network), que reproduce con precisión
los ajustes programables y que no muestra nunca síntomas de desgaste. Una vida
C o r e b l a d e
C o r e b l a d e de Hughes & Kettner®.
C o r e b l a d e
cada canal independiente posee
C o r e b l a d e te ofrece características
de servicio del amplificador larga garantiza un manejo sin arañazos, ruidos ni
interrupciones.
Made in Germany
se produce exclusivamente en el Custom Shop de la fábrica
C o r e b l a d e
de Hughes & Kettner® en Alemania, que posee la homologación ISO9001.
Las estrictas condiciones garantizan la máxima seguridad de funcionamiento y
duración. Registra
C o r e b l a d e
compra como nuevo y obtendrás tres años de garantía gratuita. Simplemente
devuelve cumplimentada la tarjeta de garantía adjunta o — todavía más fácil -
regístralo online en www.Hughes-and-Kettner.com.
Te deseamos que disfrutes con tu
C o r e b l a d e

ANTES DE LA PUESTA EN MARCHA

¡Antes de la puesta en marcha lee atentamente las instrucciones de seguridad
de la página 62! El fabricante no asume ninguna responsabilidad por los daños
producidos a los aparatos o personas debido a un funcionamiento inadecuado.
Puesta en marcha
Antes de conectar el C o r e b l a d e
interruptores MAINS y STAND BY estén desconectados (los interruptores
basculantes miran hacia abajo) y que el valor de tensión indicado en el cajón de
fusibles de la conexión de red (junto a la flecha "Voltage Setting") coincide con la
tensión de red local. ¡Si la tensión indicada y la de la red no coinciden, no debe
conectarse! Véase el capítulo 8.
Conexión a una caja
Piense siempre que:
C o r e b l a d e
de altavoces conectada y debe asegurarse siempre que la impedancia (número de
ohmios) de la caja coincida siempre con la salida seleccionada y que las salidas no
se usen simultáneamente nunca para diferentes impedancias.Véase el capítulo 5.1.
Input
Conecta tu guitarra a esta entrada. Utiliza sólo un cable para guitarra de
alta calidad.
MIDI-Board FSM 432
El MIDI-Board FSM 432 suministrado se conecta al conector hembra MIDI-
IN de la parte trasera para conmutar los Presets.
manejarse completamente en interacción con el FSM 432 u otro MIDI-Board,
véase al respecto el capítulo 1.2.3. Encontrarás más información sobre el FSM
432 en el capítulo 5.5.1 y 7.1.
Antes de conectar
Una advertencia antes de que enciendas tu
potente! Los niveles de volumen altos pueden dañar el oído. Para evitar sorpresas
desagradables, entes de encender el amplificador, el regulador MASTER debe
estar siempre en el tope izquierdo.
Mains
Este interruptor abre la alimentación principal de corriente, la PILOT LAMP azul
se enciende. Al mismo tiempo se pone en marcha la calefacción de las válvulas.
Debes comprobar siempre que el interruptor STANDBY mire hacia abajo. Las
válvulas tienen que calentarse durante un mínimo de 30 segundos antes de
manejar el interruptor STANDBY. Te lo agradecerán con una vida útil más larga.
dentro de los 30 días siguientes a su
.
El equipo Hughes & Kettner®
a la red eléctrica, comprueba los
no debe funcionar nunca sin una caja
puede
C o r e b l a d e
: ¡Es muy
C o r e b l a d e