Mac OS 9
1. Insérez le CD d'installation de Revolution dans votre lecteur CD-ROM.
AutoRun lancera automatiquement le CD et vous permettra d'en voir
le contenu.
2. Double-cliquez sur "M-Audio Revolution Installer".
3. Cliquez sur "Continuer" sur l'écran M-Powered.
4. Lisez les instructions relatives à l'utilisation de la Revolution, puis cliquez
sur "Continuer".
5. Sélectionnez un emplacement d'installation ou choisissez simplement le
disque de démarrage OS 9 (emplacement par défaut). Cliquez sur
"Install" afin de continuer.
6. L'installation requiert de redémarrer l'ordinateur. Cliquez sur "Continuer"
pour redémarrer.
7. L'invite qui suit demande également un redémarrage de l'ordinateur.
Cliquez pour cela sur "Redémarrer".
8. Une fois que l'ordinateur a redémarré, sélectionnez "Son" dans
"Tableaux de bord", puis sélectionnez l'onglet "Sortie". Cliquez sur "M-
Audio Revolution" pour sélectionner la Revolution comme
périphérique de sortie par défaut. Vous verrez aussi apparaître un
panneau de configuration appelé "M-Audio Revolution 7.1" que vous
pourrez utiliser pour configurer la carte Revolution. Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section "Le Panneau de configuration
de la Revolution".
9. L'installation sous Mac OS 9.2.2 est à présent terminée. Passez à la
section intitulée "Installation matérielle".
Mac OS X
1. Insérez le CD d'installation de Revolution dans votre lecteur CD-ROM
et lancez le CD afin d'en voir le contenu.
2. Double-cliquez sur le fichier "M-Audio Revolution Installer.dmg". Une
icône appelée "Revolution" apparaîtra alors sur votre bureau.
3. Double-cliquez sur cette icône.
4. A présent, double-cliquez sur "M-Audio Revolution Installer.mpkg".
5. A la prochaine étape, vous devrez fournir votre mot de passe
d'administrateur. Pour continuer, cliquez sur l'icône de cadenas dans le
coin inférieur gauche de la fenêtre indiquant "Cliquez sur le cadenas
pour effectuer des modifications".
6. Saisissez votre mot de passe et cliquez sur "OK".
7. La fenêtre suivante vous souhaite la bienvenue dans le processus
d'installation. Cliquez sur "Continuer".
8. Sélectionnez votre disque dur OS X. Cliquez sur "Continuer".
9. A l'invite, cliquez sur "Mise à jour" afin de continuer.
10. A l'invite, cliquez sur "Continuer l'installation" afin de continuer.
11. A l'invite, cliquez sur "Redémarrer" afin de terminer l'installation.
11