Remplacement de la pile
Si vous devez changer la pile de votre pédale
d'effet TC Electronic, procédez comme suit :
– Dévisser la vis à ailettes sur le fond de la pé-
dale et ôtez la plaque.
– Démonter la batterie usagée et fixez la batte-
rie neuve sur le clip de la pile en respectant la
polarité.
– Remonter la plaque arrière.
Notes concernant les piles
– Les piles ne doivent pas être chauffées, ou-
vertes ou jetées au feu ou dans l'eau.
– Seules les piles rechargeables peuvent être
rechargées.
– Retirez la pile si la pédale ne doit pas servir
pendant une période assez longue, pour ral-
longer la durée de vie de la pile
– Jetez les piles conformément aux règles lo-
cales en vigueur.
Alter Ego Delay – Manuel (2014-05-14)
Comment changer la pédale
du mode true bypass au
mode buffered bypass.
Définition du True Bypass
et du Buffered Bypass
Le mode True Bypass est un bypass câblé ga-
rantissant qu'il n'y a absolument aucune colo-
ration du son lorsque la pédale est en bypass.
C'est le mode par défaut pour votre pédale d'ef-
fet.
L'utilisation du True Bypass sur toutes les pé-
dales est un bon choix dans les configurations
où peu de pédales ainsi que des câbles rela-
tivement courts sont utilisés entre et après les
pédales
Si...
– vous utilisez un long câble entre votre guitare
et la première pédale, ou
– si vous utilisez plusieurs pédales sur votre
board ou
– si vous utilisez un long câble entre le pédalier
et l'ampli,
...Alors la meilleure solution sera probablement
de régler la première et la dernière pédale dans
Buffered
la chaîne de signal en mode
La différence entre une pédale en mode True
Bypass ou Buffered Bypass est elle vraiment
audible?
Peut-être, Peut-être pas – beaucoup de facteurs
peuvent intervenir: micros actifs ou passifs,
simple bobinage ou humbuckers, qualité des
câbles, impédance de l'ampli etc. Il n' y a pas
de réponse définitive. Fiez-vous à vos oreilles
et trouvez la meilleure solution pour votre confi-
guration!
Pour régler le mode de bypass, procédez comme
suit :
– Déconnectez la pédale et retournez-la.
– Dévisser la plaque arrière de la pédale et loca-
lisez les deux petits commutateurs dip-swit-
ches dans le coin supérieur gauche.
– Le DIP switch supérieur (proche de la prise
d'alimentation), alterne entre le mode True
Bypass (par défaut) et le mode Buffered
Bypass.
– Réglez le DIP switch sur la position désirée.
– Remonter la plaque arrière.
Bypass.
Entretien
24