Entrées Et Sorties Audio; Contrôle Des Effets - TC Electronic Alter Ego Manuel D'utilisation

Entrées et sorties audio
Entrées audio (stéréo)
Les entrées audio sur le côté droit de cette pé-
dale sont des jacks standard ¼" (mono/TS).
– Si votre signal source est mono, connectez-le
à l'entrée jack MONO IN de la pédale.
– Si votre signal source est stéréo, branchez le
câble transportant la partie gauche du signal
à l'entrée MONO IN et le câble transportant
partie droite du signal à l'entrée STEREO IN.
Sorties audio (stéréo)
Les sorties audio sur le côté gauche de cette pé-
dale sont des jacks standard ¼" (mono/TS).
– Si le périphérique suivant dans la chaîne du
signal a une entrée mono (p. ex. l'ampli), bran-
chez la sortie MONO OUT de la pédale d'effet
TC Electronic à l'entrée de l'autre appareil.
– Si le périphérique suivant dans la chaîne du
signal a des entrées stéréo (par exemple une
autre pédale d'effet stéréo), raccordez la sor-
tie MONO OUT de votre pédale d'effet TC
Electronic à l'entrée gauche et la sortie STE-
REO OUT à l'entrée droite de l'autre appareil.
Alter Ego Delay – Manuel (2014-05-14)
Port USB
Utilisez le port USB Mini-B standard sur votre
pédale d'effet TC Electronic pour la connecter
à un ordinateur. Cela vous permettra de char-
ger des TonePrints dans la pédale ou de créer
votre propre TonePrint à l'aide de l'éditeur Tone-
Print Editor. Pour plus d'informations, consultez
"TonePrint".
Si il doit y avoir des mises à jour de firmware
pour cette pédale, ils peuvent également être
installés en utilisant le port USB – voir "Mise à
jour du firmware".
Entrées, sorties et commandes
Contrôle des effets
Veuillez noter que les affectations des boutons
sur votre pédale d'effet TC Electronic sont des
affectations par défaut À l'aide de l'éditeur Tone-
Print Editor, vous pouvez réassigner tous les
boutons afin qu'ils contrôlent un ou plusieurs
paramètres de votre choix. Pour plus d'informa-
tions, consultez le manuel du TonePrint Editor.
Bouton DELAY – contrôle
du temps de délai
Utilisez le bouton DELAY pour contrôler le temps
de délai.
Presque tous les types de délai ont une plage de
délai de 20 ms à 7000 ms (c'est-à-dire sept se-
condes). Le Slapback («SLP») a une plage de 20
ms à 300 ms.
REGEN – commande de Feedback
Utilisez le bouton REGEN pour définir le nombre
de répétitions de délai désiré. En tournant le
bouton REGEN vers la droite, vous augmentez
le nombre de répétitions.
MIX – contrôle de niveau de l'effet
Utilisez le bouton MIX pour contrôler le niveau
de l'effet de délai.
18