Audiovox Rampage ACD-24 Manuel De L'utilisateur page 17

Cet appareil a éte élaboré pour être installé dans les voiture, camions et camionettes disposant d'une ouverture radio. La
plupart du temps, une trousse de montage comprenant des consignes d'installations particulières sera nécessaire pour
installer la radio sur le tableau de bord. Ces trousses sont disponibles dans les magasins de matériel électronique et les
magasins spécialisés en stéréo-automobile. Vérifiez toujours le mode d'emploi de la trousse avant l'achat pour vous assurer
qu'elle convient à votre véhicule. Si vous souhaitez acheter une trousse mais n'en trouvez pas de disponible téléphonez à
notre numéro vert "Assistance" (1-800-645-4994).
PROCEDURE D'INSTALLATION UNIVERSELLE EN UTILISANT DES BAGUES D'ASSEMBLAGE
1 . Enlever le tableau de bord frontal détachable s'il est fixé au châssis en poussant la touche de
"relachement". Glisser les bagues d'assemblage hors du châssis. Si elles sont bloquées, utiliser les outils
de démontage (fournis) pour les désangager.
2 . Vérifier la taille d'ouverture du tableau de bord en y glissant les bagues d'assemblage. Si l'ouverture n'est
pas assez large, coupez soigneusement ou limer au besoin jusqu'à ce que la bague d'assemblage glisse
facilement dansl'ouverture. Ne pas engager la
Vérifier que l'espace derrière le tableau de bord est suffisant pour le châssis de la radio.
3 . Trouver la série d'attaches au dessus, au dessous et sur les côtés des bagues d'assemblage. Lorsque la bague
est introduite complètement dans l'ouverture du tableau de bord, plier autant d'attaches vers l'exterieur qu'il
sera nécéssaire pour que les bagues soient attachées fermement au tableau de bord
4 . Placer la radio devant l'ouveture du tableau de bord pour que les cables puissent etre achemines à travers les bagues
d'assemblage. Suivre le schema de cablage attentivement verifier que tous les raccords des harnais electriques
sont surs et isoles avec des ecrous pour fil ou du ruban pour fil electrique afin que l'appareil fonctionne correctement.
Apres avoir finit la pose des fils electriques, attacher le panneau frontal et mettre l'appareil en marche pour s'assurer
du bon fonctionnement (la touche de mise en marche doit etre allumee). Si l'appareil ne fonctionne pas verifier
tous les cables jusqu' à ce que le probleme soit regle. Lorsque l'appareil fonctionne, éteignez la touche de mise
en marche et finnissez de monter le châssis.
5 . Lisser la radio soigneusement dans la bague d'assemblage en vous assurant qu'elle est à l'endroit, jusqu'à
ce qu' elle soit installée correctement et que les sauterelles de fixation s'enclenchent.
6 . Attacher l'une des extremités de l'attache de support perforée (fournie) au goujon de la vis à l'arrière du châssis
en utilisant l'écrou hexagonal fourni. Attacher l'autre extremité de l'attache perforée sur un côté
de bord au-dessus ou au dessous de la radio en utilisant le vis ou l'écrou hexagonal fourni. Plier l'attache
autant qu'il le faut.
ATTENTION:L'arrière de la radio doit être maintenu avec l'attache afin d'éviter que le tableau de bord soit
endommagé par le poid de la radio ou une mauvaise utilisation provoquée par les vibrations.
7. Rattacher le panneau frontal au châssis. Choisir un endroit ou placer la prise d'entrée à distance
(d'ordinaire sous le tableau de bord) si cela fait partie de la radio. Fixez-la avec deux vis auto-
taraudeuses (M5x6). Ne pas trop serrer les vis. A l'aide du Manuel D'utilisation de l'appareil vérifiez le bon
fonctionnement de la radio.
TROUSSE DE MONTAGE
1 . S'il est nécessaire d'utiliser une trousse de montage pour installer la radio dans votre véhicule, suivre les
consignes figurant dans la trousse pour attacher la radio aux plaques de montage fournies avec la trousse
de montage.
2 . Faites l'installation électrique et testez la radio en suivant les indications de l'Etape 4 ci-dessus.
3 . Installer l'assemblage plaques de montage/radio au sous-tableau de bord en suivant les indications de la
trousse de montage.
4 . Attacher l'attache de support à la radio et au tableau de bord comme indiqué dans l'etape 6 ci-dessus.
5 . Remplacer le panneau de garnissage du tableau de bord.
METHODE INSTALLATION ISO
Cet appareil dispose de trous taraudés sur les panneaux latéraux du chassis qui peuvent être utilisés avec les supports de
montage de certains véhicules Toyota, Nissan, Mitshubishi, Isuzu, Hyundai et Honda pour installer la radio au tableau de
bord. Veuillez demander conseil à votre détaillant de stéréo automobile local pour vous aider à l'installer.
1 . Enlever la radio de fabrique existante du tableau de bord ou de la console centrale de montage. Conserver
tous les accessoires et les supports car ils serviront à installer la nouvelle radio.
2 . Désenclencher soigneusement le cadre de plastique du devant du châssis de la nouvelle radio. Enlever et
jeter le cadre.
3 . Enlever les supports de montage de fabrique et les accessoires de la radio existante et attachez-les à la
nouvelle radio.
ATTENTION:NE PAS DEPASSER LA TAILLE DE VIS DE M5XM6 MM AU MAXIMUM DES VIS PLUS LONGUES
RISQUENT DE TOUCHER ET D'ENDOMMAGER L'EQUIPEMENT A
4 . Câbler la nouvelle radio au véhicule en suivant les consignes de l'etape 4 ci-dessus.
5 . Monter l'assemblage de la nouvelle radio au tableau de bord ou la console centrale en utilisant la méthode
inverse de celle décrite dans l'e tape 1.
MANUEL D'INSTALLATION
bague d'assemblage de force et ne pas la courber ou la plier.
L'INTERIEUR DU CHASSIS.
du panneau
16 16 16 16 16
128-5780E
17 of 48