Français
SPECIFICATIONS
OUTIL ELECTRIQUE
Modèle
Vitessa à vide
Capacité
Couple de serrage
Batterie rechargeable
Poids
CHARGEUR
Modèle
Temps de charge EB14B
(à 20°C)
BCH1415
Tension de charge
Poids
REMARQUE : Le temps de recharge peut varier selon la température ambiante et la tension de la source.
ACCESSOIRES STANDARDS
1. Chargeur (UC18YG ou UC18YGH) ........................... 1
2. Batterie (EB14B ou BCH1415) ................................... 2
3. Boîtier en plastique ................................................... 1
Les accessoires standard sont sujets à changement sans
préavis.
ACCESSOIRES SUR OPTION
(vendus séparément)
1. Batterie (EB14B, BCH1415)
Les accessoires à option sont sujets à changements sans
préavis.
APPLICATION
Serrage et enlévement de petites vis, de petits
boulons, etc.
EXTRACTION ET INSTALLATION DE LA
BATTERIE
1. Retrait de la batterie
Maintenir fermement la poignée et pousser le taquet
de la batterie pour l'enlever. (Voir Fig. 1 et 2)
ATTENTION :
Ne jamais court-circuiter la batterie.
2. Mise en place de la batterie
Insérer la batterie tout en respectant la polarité. (Voir
la Fig. 2)
13
M5 – M10 (Boulon hautement extensible)
Le serrage est un boulon hautement extensible M14, (dureté de 12,9)
complètement chargé à une température de 20°C.
Temps de serrage : 3 sec.
EB14B: Ni-Cd batterie, 14,4 V (2,0 Ah 12 accus)
BCH1415: Ni-MH batterie, 14,4 V (1,5 Ah 12 accus)
UC18YG
Env. 50 min.
–––––
7,2 – 18 V
0,3 kg
WH14DAF2
–1
0 – 2500 min
M4 – M8 (Petite vis)
M5 – M12 (Boulon ordinaire)
Maximum 120 N·m {1220 kgf·cm}
1,8 kg (Installation EB14B)
1,7 kg (Installation BCH1415)
CHARGE
〈 UC18YG 〉 〉 〉 〉 〉
Avant d'utiliser l'outil, charger la batterie comme suit.
1. Brancher le cordon d'alimentation du chargeur à la
prise secteur
Le fait de connecter le cordon mettra le chargeur
sous tension.
2. Insérer la batterie dans le chargeur
Insérer la batterie à fond tout en observant son sens,
jusqu'à ce qu'elle touche le fond du chargeur (la
lampe témoin s'allumera) (Voir Fig. 3).
ATTENTION
Si laa lampe témoin ne s'éclaire pas, retirer le
cordon d'alimentation de la prise secteur et
vérifier le sens de montage de la batterie.
Au sujet de la température de la batterie rechargeable
Les temperatures des batteries rechargeables sont
présentées dans le Tableau 1.
Tableau 1 Plage de recharge des batteries
Batteries
rechargeables
EB14B
BCH1415
La lampe témoin s'éteint pour indiquer que la batterie
est complètement chargée.
Il faut plus de temps pour recharger la batterie lorsque
la température ambiante est basse ou la tension de la
source d'alimentation trop faible.
Si la lampe témoin ne s'éteint pas quand 120 minutes
se sont écoulées depuis le début de la charge, arrêter
la recharge et contacter le SERVICEAPRES-VENTE
HITACHI.
UC18YGH
Env. 50 min.
Env. 35 min.
7,2 – 18 V
0,35 kg
Températures de recharge
de la batterie
UC18YG
UC18YGH
0°C – 45°C
-5°C – 55°C
–––––
-5°C – 50°C