Publicité
Geräteschaltpläne
C
Wiring diagrams
Schémas de raccordement
de
Kabel
Bedeutung
Code
Farbe
C+
gelb
L-Bus Potential
C-
blau
Systemnull
braun
Spannungsverorgung (DC 4,5V)
⎓
DU
weiss
Impulsausgang
fr
Câble
Signification
Code
Couleur
C+
jaune
Potentiel L-Bus
C-
bleu
Zéro du système / terre
brun
Source de courant (4.5 V DC)
⎓
DU
blanc
Sortie d'impulsion
nl
Kabel
Betekenis
Code
Kleur
C+
geel
L-Bus potentiaal
C-
blau
L-Bus nul
braun
Voedingsspanning (DC4,5V)
⎓
DU
weiss
Pulsuitgang
es
Cable
Significado
Código
Color
C+
amarillo
Potencial de L-Bus
C-
azul
L-Bus tierra / Neutral
marrón
Fuente de alimentación (DC 4.5 V)
⎓
DU
blanco
Salida de pulso
Issued by
Siemens Switzerland Ltd
Smart Infrastructure
Global Headquarters
Theilerstrasse 1a
6300 Zug
Switzerland
Tel. +41 58-724 24 24
www.siemens.com/buildingtechnologies
4 / 4
2019-09-25
Kopplingsscheman
Aansluitschema's
Schemi di collegamento
C+
C-
DU
en
Code
C+
C-
⎓
DU
sv
Kod
C+
C-
⎓
DU
Codice
C+
C-
⎓
DU
cz
Značka
C+
C-
⎓
DU
Technical specifications and availability subject to change without notice.
A6V11478285_de--_c
Cable
Meaning
Colore
yellow
L-Bus potential
blue
L-Bus ground
brown
Power supply (DC 4.5 V)
white
Pulse output
Kabel
Betydelse
Färg
gul
L-Bus-potential
blå
L-Bus jord
brun
Matningsspännig (DC 4.5 V)
vit
Pulsutgång
it
Cavo
Significato
Colore
giallo
Fase L-Bus
blu
Neutr. / terra L-Bus
marrone
Alimentazione (4,5 V DC)
bianco
Uscita impulsi
Kabel
Význam
Barva
Žlutá
L-Bus fáze
Modrá
L-Bus zem
Hnědá
Napájení (DC 4.5 V)
bílá
Pulzní výstup
A5W00052129 AB
Conexionado eléctrico
Schémata zapojení
© Siemens Switzerland Ltd, 2019
Smart Infrastructure
Publicité
