Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Doro 6620
Sommaire des Matières pour Doro 6620
- Page 1 Doro 6620 Français...
- Page 2 21 22...
- Page 3 Vous pouvez vous procurer des accessoires sup- plémentaires auprès de votre vendeur Doro local. Les accessoires fournis sont conçus pour fonctionner de manière optimale avec votre téléphone.
-
Page 4: Table Des Matières
Français Matières Félicitations pour votre achat !..............1 Démarrage...................... 1 Mise en place de la carte SIM, de la carte mémoire et de la batterie.. 1 Charger le téléphone ................2 Se familiariser avec le téléphone..............3 Fonctions d'assistance................3 Allumer et éteindre le téléphone ............ - Page 5 Fond d’écran ..................48 Taille de texte ................48 Affichage....................49 Thèmes ..................49 Rétro-éclairage ..................49 Luminosité ..................49 Response by Doro ..................49 Fichiers ......................50 Agenda ......................51 Alerte....................51 Calendrier ..................... 52 Rappel quotidien .................. 52 Notes ....................53...
- Page 6 Français Plus ....................... 53 Radio FM ....................53 Calculatrice................... 55 Jeux....................... 55 Statut ......................56 Météo ......................56 Autres fonctions ................... 57 Symboles d'état..................57 Symboles principaux ................57 Réinitialiser paramètres ............... 58 Dépannage ....................59 Consignes de sécurité .................. 61 Services de l'opérateur et coûts ............
-
Page 7: Félicitations Pour Votre Achat
Français Félicitations pour votre achat ! Le Doro 6620 est équipé de la technologie HD Voice destinée à améliorer la clarté des conversations aux deux bouts de la ligne, pour une expérience sonore inégalée. Passez des appels, envoyez des messages et prenez des photos en toute simplicité... -
Page 8: Charger Le Téléphone
Français 3. Facultatif : Repérez le compartiment pour carte SD et insérez-y délica- tement la carte. L'appareil fonctionne qu'une carte SD soit installée ou non. Types de cartes compatibles : microSD, microSDHC. 4. Insérez la batterie en la faisant glisser dans son compartiment (contacts dirigés vers le bas, à... -
Page 9: Se Familiariser Avec Le Téléphone
Français Si le téléphone est éteint lorsque le chargeur est raccordé au télé- phone, seul l’indicateur de charge de la batterie s’affiche à l’écran. Remarque ! Pour économiser de l’énergie, le Rétro-éclairage s’éteint après quelques instants. Appuyez sur une touche pour éclairer l’écran. La batterie n'atteint sa pleine puissance qu'au bout de 3 à... -
Page 10: Ass. De Démarrage
Français Saisissez une nouvelle fois le nouveau code PIN et confirmez en ap- puyant sur OK. Ass. de démarrage Lors du premier démarrage du téléphone, vous pouvez utiliser l'Ass. de dé- marrage pour paramétrer certains réglages de base. • Appuyez sur Oui pour modifier ou sur Non si vous ne souhaitez rien modifier. - Page 11 Français Touches de navigation • (A) Utilisez la touche centrale pour sélection- ner des éléments et confirmer les actions. Utilisez-la à partir du mode veille pour ouvrir le menu des fonctions du téléphone. Cette touche sera représentée par dans le reste de ce document.
-
Page 12: Saisir Du Texte
Français Saisir du texte Saisie de texte manuelle Sélectionner un caractère • Appuyez plusieurs fois sur une touche numérique jusqu'à ce que le ca- ractère désiré apparaisse. Attendez quelques secondes avant de saisir le caractère suivant. Caractères spéciaux Appuyez sur * pour afficher la liste des caractères spéciaux. Sélectionnez le caractère souhaité... -
Page 13: Réglage Du Volume
Français Vous pouvez également appuyer sur 0 pour passer au mot suivant. Si aucun des mots proposés ne vous convient, passez en mode de sai- sie manuelle. Remarque ! Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Saisie intel., p.31. Mode de saisie Appuyez sur la touche # pour changer de mode de saisie. -
Page 14: Compatibilité Avec Les Prothèses Auditives
Français Casque Lorsqu'un casque est connecté, le microphone interne du téléphone est au- tomatiquement déconnecté. Utilisez la touche de communication située sur le casque pour répondre ou mettre fin aux appels, si le casque en est pourvu. ATTENTION L'utilisation d'un casque à un volume élevé peut endommager votre ouïe. Réglez le volume adéquatement lorsque vous utilisez un casque. -
Page 15: Paramètres Du Téléphone
Français placer le combiné légèrement sous l'oreille ou face à celle-ci peut pré- senter de meilleures performances. Reportez-vous également à la section Réglage audio , p.46 pour décou- vrir comment ajuster les réglages audio. Paramètres du téléphone Heure et date Régler l'heure et la date Appuyez sur Menu Date et Heure :... - Page 16 Français Bloquer fonc. Appuyez sur Menu Paramètres Général Bloquer fonc.. Sélectionnez les fonctions à désactiver et appuyez sur Arrêt. Appuyez sur OK pour valider. Options du code PIN Appuyez sur Menu Verr. SIM : Paramètres Sécurité Marche pour activer le code PIN. Vous devez saisir le code PIN •...
-
Page 17: Appels
Français Remarque ! Vous devez saisir le code actuel du téléphone. Par défaut, le code du téléphone est 1234. Liste blanche Une liste blanche fonctionne à peu près comme un filtre des appels indési- rables. Une fois activée, vous ne pouvez recevoir que les appels entrants provenant de contacts enregistrés dans le répertoire. -
Page 18: Informations Sur L'appel
Français Vous pouvez également appuyer sur Silence pour désactiver la sonnerie ou appuyer sur /fermer le rabat pour rejeter directement l'appel (signal d'occupation). Appuyez sur pour mettre fin à l'appel. Pour répondre à un appel entrant en ouvrant le rabat, consultez Mode ré- ponse, p.14. -
Page 19: N° Directs
Français Appuyez sur HP act. pour activer la fonction. Parlez clairement dans le microphone du téléphone, à une distance maximale de 1 m. Utilisez les touches de volume pour régler le volume du haut-parleur. Appuyez sur HP dés. pour repasser en mode normal. Remarque ! Les bruits de fond forts (musique, etc.) peuvent altérer la qualité... -
Page 20: Réglages Des Appels
Français Appuyez sur Vous pouvez aussi appuyer sur Menu Journ. appel. Utilisez les touches de navigation pour sélectionner : Appel entrant Appel sortant Appels manqués Appuyez sur pour appeler, ou sur Options : Voir pour afficher les détails relatifs à l'appel sélectionné. •... - Page 21 Français Appuyez sur OK pour valider. Mon numéro Affiche ou masque votre numéro de téléphone sur le téléphone des per- sonnes que vous appelez. Appuyez sur Menu Paramètres Appels Config appel Mon numéro : Déf par rés. pour appliquer les paramètres par défaut du réseau. •...
- Page 22 Français • Indisponible pour transférer les appels entrants si le téléphone est éteint ou inaccessible. • Sans réponse pour transférer les appels entrants s'ils restent sans réponse. Sur occupation pour transférer les appels entrants si la ligne est • occupée. Annuler renvoi pour annuler tous les réglages de transfert •...
-
Page 23: Répertoire
Français Num. restreints (FDN) Vous pouvez limiter les appels à certains numéros enregistrés sur la carte SIM. La liste des numéros autorisés est protégée par votre code PIN2. Remarque ! Il vous faut un code PIN2 pour appliquer la fonction numérotation fixe. -
Page 24: Gérer Les Contacts Du Répertoire
Français • Prendre photo pour utiliser l'appareil photo pour prendre une photo. • Mes images pour sélectionner une photo existante. Sélectionnez Editer pour associer une sonnerie au Sonnerie contact, voir Son (sonnerie), p.46. • Système pour choisir parmi des fichiers préinstallés. Personnalisé... -
Page 25: Paramètres Du Répertoire
Français • De SIM/Du tél. pour supprimer tous les contacts Effacer tout du répertoire de la carte SIM ou de la mémoire du téléphone. Saisissez le code du téléphone et appuyez sur OK pour confirmer. Par défaut, le code du téléphone est 1234. •... - Page 26 Français Appuyez sur OK pour valider. Remarque ! Le nombre d'entrées et la longueur des numéros de téléphone ou des contacts pouvant être mémorisés varient en fonction de la carte SIM/de l'opérateur. Répertoire image Vous pouvez modifier le mode d'affichage du répertoire. Appuyez sur Menu Paramètres Répertoire...
-
Page 27: Ice (En Cas D'urgence)
Français Parcourez le répertoire ou faites une recherche rapide en appuyant sur la touche correspondant à la première lettre de l'entrée. Appuyez sur OK pour enregistrer l'entrée sélectionnée ou sur Retour pour annuler les modifications. Pour modifier ou supprimer une entrée existante, sélectionnez Options Editer ou Effacer. -
Page 28: Touche D'assistance
Response by Doro, les indications ci-dessous ne sont pas valides. Response by Doro est un nouveau service convivial créé par Doro pour pro- curer davantage de sécurité aux seniors et à leurs proches au quotidien. Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.doro.com. - Page 29 Français L'appel d'assistance débute après un délai de 5 secondes. En cas de fausse alerte, vous avez donc cinq secondes pour annuler l'appel en appuyant sur Un message d'assistance (SMS) est envoyé à tous les destinataires. Votre position géographique est envoyée à tous les destinataires prédéfinis.
-
Page 30: Etat
Français Etat Sélectionnez comment activer la fonction d'assistance à l'aide de la touche d'assistance. Appuyez sur Menu Etat : Paramètres Assistance • Marche pour appuyer sur la touche pendant environ 3 secondes ou appuyer dessus à deux reprises à moins de 1 seconde d'intervalle. -
Page 31: Sms De Position
Liste de N° un message SMS indiquant la position de l'utilisateur. Le message contient la date, l'heure et les informations de position de Doro l'utilisateur. Le message n'est pas modifiable. Si aucune position ne peut être déterminée, le message reprend la dernière position connue. -
Page 32: Messages
Français suivant sur la liste. Si le destinataire appuie sur 0 dans les 60 secondes, l'appel est confirmé et aucune autre tentative d'appel ne sera effectuée (séquence d'assistance interrompue). Appuyez sur Menu Paramètres Assistance Confirmer avec "0". Sélectionnez Marche pour activer cette fonction, ou Arrêt pour la désactiver. -
Page 33: Créer Et Envoyer Un Message Photo (Mms)
Français Quand vous avez terminé, appuyez sur Envoyer. Remarque ! Si vous décidez d'envoyer le message à plusieurs destinataires, chaque envoi vous sera facturé (maximum 10 destinataires à la fois). Pour des appels internationaux, insérez toujours le signe + avant le code du pays pour obtenir un résultat optimal. -
Page 34: Créer Et Envoyer Un Message Vocal
Français Appuyez sur Ajouter pour ajouter d'autres destinataires. Appuyez sur Envoyer pour envoyer. Créer et envoyer un message vocal Les messages vocaux utilisent la même technologie que les messages pho- to. Votre destinataire et vous-même devez bénéficier d'un abonnement prenant en charge les messages photo. Les paramètres relatifs aux messa- ges photo vous sont fournis par votre opérateur et peuvent vous être en- voyés automatiquement par message texte. - Page 35 Doro. Pour éviter tout problème d'identification, vous devrez peut-être vous connecter à votre compte Gmail/Yahoo. Suivez la procédure suivante pour activer l'utilisation de votre compte sur votre téléphone Doro, faute de quoi un message « pop-up » vous signifiant l'échec d'authentification pourrait s'afficher.
-
Page 36: Reçus, Boîte D'envoi Et Envoyés
Français Paramètres de compte Connectez-vous à votre compte Gmail/Yahoo à partir du navigateur web d'un ordinateur. Cliquez sur votre nom (dans le coin supérieur droit) Mon compte (Dans la section Connexion et sécurité, cliquez sur) Applications et sites connectés/Sécurité du compte Autoriser des applica- Placez le sélecteur sur ACTIVÉ. -
Page 37: Paramètres De Rédaction De Messages
Français • Utilisez l'adresse pour afficher les adresses électroniques conte- nues dans le message. • Créer nouveau ou MàJour. Options Enregistrer • Envoyer email pour écrire un nouvel e-mail. Options • Utiliser num. pour afficher tous les numéros de téléphone conte- nus dans le message ainsi que celui de l'expéditeur. - Page 38 Français Param. SMS Appuyez sur Menu • Paramètres Messages Param. SMS. Etat mémoire À partir de Param. SMS, sélectionnez Etat mémoire pour afficher l'espace utilisé dans la mémoire de la carte SIM et dans la mémoire du téléphone. La mémoire du téléphone peut contenir jusqu'à 450 messages.
- Page 39 Français Param. MMS Appuyez sur Menu • Paramètres Messages Param. MMS. Etat mémoire À partir de Param. MMS, sélectionnez Etat mémoire pour afficher l'espace utilisé dans la mémoire de la carte mémoire (si elle est insé- rée) et dans la mémoire du téléphone. La mémoire du téléphone peut conserver jusqu'à...
- Page 40 Français Ajouter un nouveau profil MMS Si votre opérateur n'est pas dans la liste, suivez les étapes ci-dessous : Contactez votre opérateur pour avoir des réglages corrects. À partir de Profil MMS, sélectionnez Ajouter : • Nom de compte pour ajouter un nom de compte. •...
- Page 41 Français messagerie sur votre Doro 6620, vous devez avoir un compte de message- rie déjà configuré, tel que Google Mail, Yahoo ou Hotmail. Remarque ! Vous pouvez ajouter jusqu'à 10 comptes de messagerie différents. • Appuyez sur Menu Email : Paramètres...
- Page 42 Français IMPORTANT Les tarifs d'utilisation des services de transmissions de données peuvent être très élevés. Nous vous conseillons de vérifier vos tarifs de transmissions de données auprès de votre opérateur avant de choisir l'un des intervalles ci-dessous. Arrêt est la valeur par défaut. •...
-
Page 43: Appareil Photo
Français Appuyez sur OK pour valider. Accusé de réception Vous pouvez choisir de recevoir un accusé de réception lorsque le destina- taire a reçu votre message texte. Remarque ! Contactez votre opérateur pour connaître en détail les tarifs d'abonnement avant de l'activer. Appuyez sur Menu Paramètres Messages... -
Page 44: Caméra Vidéo
Français • Répertoire image pour enregistrer en tant que Utiliser contact du répertoire. Appuyez sur Retour pour prendre une nouvelle photo. En l'absence de sélection, la photo est enregistrée. Réglages de l'appareil photo Utilisez V/v pour effectuer un zoom avant ou arrière. •... -
Page 45: Galerie Images Et Galerie Vidéo
Français Galerie images et Galerie vidéo Affichez vos photos ou vos vidéos enregistrées. Appuyez sur Menu Galerie images ou Galerie Appareil photo vidéo. Sélectionnez une photo ou une vidéo. Appuyez sur Options : • Voir pour un affichage unique. Appuyez sur Retour pour revenir en arrière. -
Page 46: Connectivité
être stockées dans la mémoire interne est réduit. Si vous insérez une carte mémoire externe compatible (Micro SD) dans vo- tre Doro 6620, vous pouvez modifier l'emplacement de stockage par dé- faut, voir Stockage, p.33. Ceci vous permettra d'enregistrer plus de fichiers sur votre appareil, notamment des photos et des vidéos. - Page 47 Nom appareil Appuyez sur Menu Paramètres Connectivité Bluetooth Nom appareil. Entrez le nom sous lequel votre Doro 6620 sera visible pour les autres appareils compatibles Bluetooth. Appuyez sur OK pour valider. Rech. équip. Recherche d'appareils audio Bluetooth disponibles. Appuyez sur Menu Paramètres...
-
Page 48: Profil Internet
Français • Renommer pour modifier le nom de l'appareil. Effacer pour supprimer l'appareil de la liste. • Effacer tout pour supprimer tous les appareils de la liste. • Sécurité pour sélectionner une option. • Appel entrant Appuyez sur Menu Paramètres Connectivité... -
Page 49: Données Mobiles, Compteur De Données Et Itinérance De Données
Français • APN pour saisir l'adresse APN. Nom d'utilisateur pour saisir le nom d'utilisateur. • MdP pour saisir le mot de passe. • Page web pour saisir la page d'accueil. • Type de connexion utilisez les touches latérales +/- pour sélec- •... -
Page 50: Config. Réseau
Français Compteur de données Le compteur de données rassemble les informations de trafic découlant de l'utilisation de la météo, des MMS et de la messagerie électronique. Appuyez sur Menu Paramètres Connectivité Données mobiles Compteur de données. • Envoyé. • Reçu. •... -
Page 51: Connecter Le Téléphone À Un Ordinateur
Français • Mode réseau pour sélectionner un autre réseau. Appuyez sur Au- tomatique pour sélectionner un réseau automatiquement ou sur Manuel pour sélectionner un réseau manuellement. Sélect. service GSM uniquement. • 3G uniquement. • Automatique : basculez entre GSM et 3G pour obtenir le meil- •... -
Page 52: Son Et Affichage
Français Glissez et déposez les fichiers sélectionnés entre le téléphone et l'ordinateur. Remarque ! Vous pouvez transférer des fichiers à l'aide d'un câble USB sur la plupart des appareils et des systèmes d'exploitation prenant en charge une interface de mémoire de masse USB. Déconnecter le câble USB en toute sécurité... -
Page 53: Volume De La Sonnerie
Français Appuyez sur Menu Paramètres Sonnerie Sonnerie : Système pour choisir parmi des fichiers préinstallés. • • Personnalisé pour choisir parmi vos fichiers téléchargés. Sélectionnez l'une des tonalités disponibles. Cette tonalité sera en- suite diffusée. Appuyez sur OK pour confirmer ou sur Retour pour ignorer les modifications. -
Page 54: Signal Supp
Appuyez sur OK pour valider. Menu principal Vous pouvez choisir différents styles pour le menu principal. Astuce : Le menu unique basé sur les actions du téléphone Doro vous permet de naviguer dans votre téléphone. Demandez-vous simplement : qu'est-ce que je veux faire ? Appuyez sur Menu Paramètres... -
Page 55: Affichage
Response by Doro IMPORTANT Remarque : ce service est uniquement disponible dans certains marchés/ pays. Response by Doro est un nouveau service convivial créé par Doro pour pro- curer davantage de sécurité aux seniors et à leurs proches au quotidien. La... -
Page 56: Fichiers
à l'un de nos plateaux d'assistance où notre personnel répond 24 h/24, 7 j/7. Le service est disponible sur une sélection de téléphones Doro. Cela dit, en tant que proche, vous pouvez aussi utiliser le smartphone iOS ou Android de votre choix. -
Page 57: Agenda
Français • Copier/Déplacer Tél./Carte mémoire Options Ouvrir. Sélectionnez un dossier, par exemple Photos, puis appuyez sur Options Coller. Appuyez sur OK pour valider. Formats pris en charge : Formats d'image : BMP/GIF/JPG/PNG. Les photos prises avec l'appareil • photo intégré sont enregistrées au format JPG. •... -
Page 58: Calendrier
Français Astuce : Pour modifier une alarme, appuyez sur Editer ou sur Arrêt pour l'arrêter. Calendrier Ajouter tâche Appuyez sur Menu Agenda Calendrier Options Ajou- ter tâche. Saisissez la date, puis appuyez sur V. Saisissez l'heure, puis appuyez sur V. Saisissez l'objet de la tâche, voir Saisir du texte , p.6. -
Page 59: Notes
Français • Sélectionnez Arrêt pour l'arrêter. Sélectionnez Rappel pour la répéter au bout de 9 minutes. • Remarque ! Le rappel est actif même si le téléphone est éteint. N'allumez pas votre téléphone lorsque vous vous trouvez à un endroit où l'usage d'un téléphone sans fil est interdit ou à... - Page 60 Français Astuce : Appuyez sur pour repasser en mode veille. La radio continue à émettre. Volume Appuyez sur Menu Plus Radio FM Options Volume. Utilisez V ou v pour régler le volume. Appuyez sur OK pour valider. Enreg. fréquence Appuyez sur Menu Plus Radio FM Options...
-
Page 61: Calculatrice
Français Entrée manuelle (modifier le mode de recherche) Appuyez sur Menu Plus Radio FM Options Entrée manuelle : Rech. précise pour rechercher manuellement à l'aide de V ou • Rech. auto. pour utiliser la recherche automatique des stations à • l'aide de V ou v. -
Page 62: Statut
Français • Redémarrer niv. pour recommencer le jeu au même niveau qu'auparavant. • Début jeu pour commencer un nouveau jeu. • Niveau jeu pour sélectionner un niveau de difficulté. • Classement pour afficher vos meilleurs résultats. Appuyez sur Retour pour revenir ou sur Réin. pour réinitialiser les scores. Aide jeu pour afficher les instructions du jeu. -
Page 63: Autres Fonctions
Français Utilisez V ou v pour sélectionner la ville dans la liste. Sélectionnez Fond d’écran puis Marche (pour afficher la météo en mode veille). Appuyez sur OK pour valider. Pour d'autres options, sélectionnez une entrée existante et appuyez sur Editer ou Effacer. Options Autres fonctions Symboles d'état... -
Page 64: Réinitialiser Paramètres
Français Nouveau message Appel sortant Appel terminé Niveau de batterie faible Appel en absence. Appuyez sur Lire pour voir les appels Recherche manqués. Message vCard Appel en attente Appels d'urgence Réglage du volume uniquement En cours, patientez... Bouton d'appel d'assistance SMS/MMS non lu SMS/MMS lu SMS/MMS non envoyé... -
Page 65: Dépannage
Français Dépannage Vous ne parvenez pas à allumer le téléphone Faible charge de la Branchez l'adaptateur secteur et rechargez la bat- terie pendant 3 heures. La batterie n'atteint sa batterie pleine puissance qu'au bout de 3 à 4 cycles de charge. - Page 66 Français Erreur de carte SIM Carte SIM endommagée Vérifiez l'état de la carte SIM. Si elle est endom- magée, contactez votre opérateur. Vérifiez le positionnement de la carte SIM. Retirez Carte SIM mal la carte, puis remettez-la en place. positionnée Essuyez la surface de la carte SIM avec un chiffon Carte SIM humide ou propre.
-
Page 67: Consignes De Sécurité
Français Impossible d'envoyer ou de recevoir des messages photo/MMS avec la carte SIM Avec certains opérateurs, le profil MMS doit être Le profil MMS n'est pas sélectionné manuellement. Activez le profil adé- activé automatiquement quat convenant à votre carte SIM ou au réseau et il est impossible d'en- utilisé. -
Page 68: Appareils Médicaux
Français Afin de réduire au maximum la puissance d’émission de votre téléphone, veillez à l’utiliser dans des conditions de réception optimales (les barrettes sur votre mobile indiquant la puissance de réception du signal). Si des personnes s’inquiètent des risques potentiels d’une durée d’utilisation excessive de l’appareil, nous leur conseillons d’utiliser le kit piéton afin de tenir le téléphone portable éloigné... -
Page 69: Batterie Li-Ion
Français Les zones où l'atmosphère est potentiellement explosive sont souvent, mais pas toujours, signalées clairement. Cela s'applique également aux cales des bateaux ; au transport ou stockage de produits chimiques ; aux véhicules utilisant du carburant liquide (comme du propane ou du butane) ; aux zones où l'air contient des produits chimiques ou des particu- les, notamment des grains, de la poussière ou de la poudre métallique. -
Page 70: Véhicules
Français peut également dépendre de la disponibilité du service du réseau. Veuillez noter que cette fonctionnalité peut être limitée ou empêchée dans certains environnements comme à l'in- térieur de bâtiments ou dans des zones jouxtant des bâtiments. ATTENTION N'utilisez pas la fonctionnalité GPS si elle risque de vous distraire pendant que vous conduisez. -
Page 71: Logiciels Malveillants Et Virus
Français personnelles, contactez votre opérateur pour effacer ou modifier les informations de votre compte. • En cas de perte ou de vol de votre appareil, changez les mots de passe de vos comp- tes afin de protéger vos informations personnelles. Évitez d'utiliser des applications de source inconnue et verrouillez votre appareil au •... -
Page 72: Garantie
Notez qu'il s'agit d'une garantie volontaire du fabricant conférant des droits supplémentai- res. Elle n'affecte pas les droits statutaires des utilisateurs finaux. Cette garantie ne s'applique pas en cas d'utilisation de batteries autres que les batteries originales DORO. -
Page 73: Caractéristiques Techniques
à un usage parti- culier, n'est accordée quant à l'exactitude, à la fiabilité ou au contenu du présent docu- ment. Doro se réserve le droit de modifier le présent document ou de le retirer à tout moment sans avis préalable. -
Page 74: Compatibilité Avec Les Aides Auditives
Jorgen Kocksgatan 1B, SE 211 20 Malmo, Suède. Pour être valide, cette demande doit être faite dans les trois (3) ans qui suivent la date de distribution du produit par Doro AB, ou dans le cas d’un code sous licence GPL v3, cette demande peut être faite tant que pour le modèle de produit Doro AB met à... -
Page 75: Débit D'absorption Spécifique (Das)
Français Ce téléphone est compatible avec l'usage d'une prothèse auditive. La compatibilité avec les prothèses auditives ne garantit pas qu'une prothèse auditive spécifique fonctionnera avec un téléphone donné. Les téléphones portables sont dotés d'émetteurs radio suscepti- bles d'interférer avec les performances des prothèses auditives. L'usage de ce téléphone avec des prothèses auditives a été... -
Page 76: Mise Au Rebut Adaptée De Ce Produit
Français En cas d'utilisation normale, les valeurs de DAS de cet appareil sont généralement large- ment inférieures aux valeurs indiquées ci-dessus. En effet, à des fins de rendement du sys- tème et pour minimiser les interférences sur le réseau, la puissance de sortie de votre appareil portable est automatiquement réduite dès que la puissance complète n'est pas nécessaire pour l'appel. -
Page 77: Mise Au Rebut Adaptée De La Batterie De Ce Produit
Certificat de conformité Doro déclare par la présente que l'équipement hertzien DFC-0260 (Doro 6620) est conforme aux directives : 2014/53/UE et 2011/65/UE y compris la directive déléguée (UE) 2015/863 modifiant l’annexe II. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est... - Page 78 DFC-0260 (Doro 6620) (2011) French Version 1.0 © 2019 Doro AB. All rights reserved. www.doro.com REV 18725 — STR 20180522...