Utilisation De Ce Manuel; Symboles Et Références Utilisés Dans Ce Manuel; À Propos De Modes De Fonctionnement - Canon ZR300 Mode D'emploi

Utilisation de ce manuel

Merci d'avoir acheté le Canon ZR300/ZR200. Veuillez lire ce manuel attentivement avant
d'utiliser le camescope et le conserver à titre de référence future.
Changez la langue d'affichage avant de commencer (
Symboles et références utilisés dans ce manuel
: précautions relatives au fonctionnement du camescope.
: rubriques additionnelles qui complètent les procédures de fonctionnement de base.
: numéro de la page de référence.
Les lettres majuscules sont utilisées pour les touches du camescope et de la
télécommande sans fil.
[ ] sont utilisés pour les options de menu affichées sur l'écran.
"Écran" fait référence à l'écran LCD et à l'écran du viseur.
Veuillez noter que les illustrations se réfèrent principalement au ZR300.
Modes de fonctionnement (voir ci-dessous)
Option de menu indiquée avec sa position par défaut
Touches et commutateurs à utiliser
À propos de modes de fonctionnement
Les modes de fonctionnement sont déterminés par la position du commutateur POWER
et du commutateur TAPE/CARD.
Mode de fonctionnement
CAMERA
PLAY (VCR)
CARD CAMERA
CARD PLAY
CAMERA
CAMERA
Marques de commerce et marques déposées
• est une marque commerciale.
• est une marque commerciale.
®
• Windows est une marque déposée ou une marque commerciale de Microsoft Corporation
aux Etats-Unis et/ou dans les autres pays.
• Macintosh et Mac OS sont des marques commerciales d'Apple Computer Inc., enregistrées
aux États-unis et dans les autres pays.
• Les autres noms de produits non mentionnés ici peuvent être des marques déposées ou des
marques commerciales de leur compagnie respective.
Interrupteur
d'alimentation POWER
CAMERA
PLAY (VCR)
CAMERA
PLAY (VCR)
: fonctions pouvant être utilisées dans ce mode.
: fonctions ne pouvant pas être utilisées dans ce mode.
74).
Commutateur
TAPE/CARD
(TAPE)
(TAPE)
(CARD)
(CARD)
F
5