WAGNER ProSpray 3.21 Mode D'emploi page 88

Ersatzteilliste Spare parts list
Elenco dei ricambi
ProSpray 3.21
Baugruppe Antrieb
d
Ensemble moteur
f
9
10
11
Pos Best. Nr.
d
Item Part No.
Benennung
Pos. Nº de pièce
Pos. N° ord.
1 0524 637A Baugruppe Gehäuse
2
0509 121 Getrieberad, Stufe 2
3
0558 375 Baugruppe motor
4
9800 319 Schraube (4)
5
0551 967 Kondensator
6 0290 217 Zwischenwand
7 0512 340 Lüfter
8 0551 714 Zugentlastung (2)
9 0558 449 Halterung
10
0551 980 Sicherungsmutter
11
0509 218 Schraube (3)
12
0558 476 Kabel-Jumper
------- Doppelseitiges Klebeband
(nicht abgebildet)
0551 543 Kabelbinder (nicht abgebildet)
0508 645 Kohlebürsten-Set
Liste des pièces de rechange
g
i
8
12
8
g
Description
Housing assembly
2nd stage gear
Motor assembly
Screw (4)
Capacitor assembly
Baffle assembly
Fan
Cord grip (2)
Bracket
Lock nut
Screw (3)
Power cord jumper
Double sided tape (not shown) Bande adhésive (non
Tie wrap (not shown)
Motor brush kit
86
Drive Assembly
Gruppo azionamento
f
Désignation
Logement
Roue dentée, étage 2
Ensemble de moteur
Vis (4)
Condensateur
Paroi intermédiaire
Ventilateur
Bride de cordon (2)
Support
Contre-écrou
Vis (3)
Bretelle de cordon
d'alimentation
représenté)
Attache de câble (non
représenté)
Jeu de balais charbon
1
2
3
4
5
6
7
i
Denominazione
Gruppo alloggiamento
Ruota dentata, stadio 2
Gruppo motore
Vite (4)
Condensatore
Parete intermedia
Ventilatore
Presa cavo (2)
Staffa
Dado di blocco
Vite (3)
Ponticello del cavo di
alimentazione
Nastro adesivo su due lati (non
mostrato)
Legatura del cavo (non
mostrato)
Set di spazzole di carbone
ProSpray 3.21