Bedienungsanleitung - Columbus SX 344 Mode D'emploi

Das Sprüh-Extraktionsgerät SX 344, zur Reinigung von Teppichböden, besteht aus zwei
Wassertanks, Schläuchen und einer Sprühlanze.
Die Wassertanks, aus Polyäthylen hoher Dichtigkeit, sind mit vier Schnellverschlüssen mit einander
verbunden. Der obere Wassertank (Rückgewinnungstank) beinhaltet das Schmutzwasser, das aus
Teppichböden gesaugt wird. Der untere Wassertank (Frischwassertank) beinhaltet das Frischwasser
und das Reinigungsmittel.
Im unteren Wassertank befinden sich auch der Saugmotor, die Druckpumpe und das Bedienfeld.
Elektrische Geräte müssen nur für ihre bestimmungsgemäße Funktion benutzt werden, und die
Hinweise des Herstellers müssen respektiert werden. Die Missachtung der Sicherheitshinweise kann
zu körperlichen Verletzungen (Schock, elektrischer Schlag, usw.) führen.
Die Geräte, die heutzutage konstruiert werden, sind normalerweise gemäß den Normen für die
Unfallverhütung geplant, und oft sind sie von qualifizierten Instituten für die Sicherheit genehmigt. Ein
unverantwortlicher Gebrauch des Gerätes ist aber auf jeden Fall gefährlich. Bitte lesen Sie die
folgenden Hinweise aufmerksam, und bevor Sie die Maschine benutzen, seien Sie sicher, dass Sie
alles verstanden haben. Die folgenden Informationen weisen auf potentielle Gefahren für das
Bedienungspersonal oder die Geräte hin.
WARNUNG: Feuer- oder Explosionsgefahr.
x
Sprühen Sie kein Wasser in der Nähe von Steckdosen.
x
Verwenden Sie das Gerät nicht zum Versprühen oder Aufsaugen von ätzenden Flüssigkeiten
(Säuren oder Basen), oder von explosiven oder entzündbaren Flüssigkeiten.
x
Verwenden Sie das Gerät nicht in einer explosiven Atmosphäre. Dieses Gerät ist nicht mit
einem explosionsgeschützten Motor ausgestattet. Der Elektromotor funkt beim Einschalten,
was zu Brandentstehung oder Explosionen führen kann, wenn die Maschine in einem Bereich
mit brennbaren Dämpfen/Flüssigkeiten oder leicht entzündlichem Staub verwendet wird.
x
Verwenden Sie niemals brennbare Flüssigkeiten und betreiben Sie das Gerät nicht in der
Nähe von brennbaren Flüssigkeiten/Dämpfen oder leicht entzündlichem Staub.
WARNUNG: Stromschlaggefahr.
x
Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Spannung der Versorgungsspannung
entspricht.
Allgemeines
Sicherheitshinweise (aufmerksam durchlesen)
3
SX 344