Баллоны; Тип И Осмотр; Эксплуатация/Подготовка К Использованию; Предварительные Действия - Scott ALPRIDE AIRBAG Mode D'emploi

4. БАЛЛОНЫ
4.1. НСТРУКЦИИ
Баллоны ALPRIDE удовлетворяют требованиям стандарта для спасательных жилетов. Техническое обслуживание не требу-
ется, баллоны сертифицированы на отсутствие протечек и используются уже почти 50 лет в ВМФ США.
После надувания воздушной подушки нужно заменить баллоны с газом новыми полными. Баллоны ALPRIDE являются одно-
разовыми, повторная заправка невозможна. Ненадлежащее обращение может привести к отказу системы.
Баллоны ALPRIDE одинаковы для всех брендов, использующих Система SCOTT ALPRIDE AIRBAG. Данный тип баллона одо-
брен для перевозки в самолетах ИАТА (Международная ассоциация воздушного транспорта, представляет собой всемирное
профессиональное объединение авиакомпаний).
Баллоны ALPRIDE нужно беречь от повреждений. Поврежденные баллоны нужно заменить.
Баллоны ALPRIDE требуется хранить вдали от источников тепла (прямые солнечные лучи, горелки, печи и т. д.).
4.2. ТИП И ОСМОТР
• Рабочее давление данного баллона составляет 17,5 МПа.
• Баллоны рассчитаны на температурный диапазон от -30 до +50º C.
• Запрещается использовать баллон при температуре окружающей среды, выходящей за пределы данного диапазона.
• Один баллон содержит сжатый аргон, а другой — сжиженный CO2.
• Эти баллоны с газом допускается использовать исключительно с устройством Alpride. Запрещается заправлять повторно
одноразовые баллоны. Содержимое находится под давлением 17,5 МПа. Если масса данного баллона с газом составляет
меньше минимальной массы, указанной на баллоне (минимальная масса брутто), его следует отбраковать.
5. ЭКСПЛУАТАЦИЯ/ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
В случае схода лавины пользователь должен потянуть за ручку активации, чтобы выпустить сжатый газ из двух баллонов
ALPRIDE : при этом в течение 3 с будет надута противолавинная воздушная подушка объемом 150 л. Концепция Система
SCOTT ALPRIDE AIRBAG основывается на физическом принципе инверсного разделения. Инверсное разделение — это
явление, при котором в однородно движущейся массе частиц меньшие частицы погружаются вниз, а большие — всплывают
на поверхность. Надутая воздушная подушка увеличивает объем пострадавшего и существенно усиливает этот эффект.
Лавинный рюкзак позволяет предотвратить полное засыпание снегом при сходе лавины. Форма воздушной подушки защи-
щает спину и голову пользователя. Кроме того, округлая форма обеспечивает оптимальную плавучесть в массе лавины, а
яркий цвет воздушной подушки помогает быстро отыскать пострадавшего.
5.1. ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ ДЕЙСТВИЯ
Для успешного применения Система SCOTT ALPRIDE AIRBAG важнейшее значение имеют ее безупречное функционирова-
ние и надлежащее выполнение пользователем всех предписанных процедур. Процедуры просты, однако должны выполнять-
ся с тщанием и в соответствии с приведенным ниже описанием.
ШАГ 1
Откройте упаковку и извле-
ките баллоны.
РУССКИЙ -54
WBAG_17_MANUAL_alpride_A5_V3.indd 54
ШАГ 2
Поверните винт, чтобы взве-
сти систему надувания, и
отвинтите его, чтобы извлечь
резьбовой ключ.
ШАГ 3
Система находится в рабочем
состоянии, красный флажок
индикатора не виден
FULL?
ШАГ 4
Вверните картридж
в соответствующее
отверстие по часовой
стрелке. Убедитесь что
картридж ранее не был
использован.
18.03.16 11:54