Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
HM700APCB
ELECTRODE STEAM HUMIDIFIER
REPLACEMENT PCB INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE
INSTRUCTIONS
CAUTION
Before Servicing
1. Disconnect main power source before accessing
internal compartments.
2. The plumbing and electrical compartments
contain high voltage components and wiring.
Access should be limited to licensed HVAC
professionals only.
3. During and following operation of the humidifier,
the steam components in contact with the steam
such as the cylinder, steam lines, steam
distributors, and condensate lines can become
hot and burn if touched. Please consult HM700
Installation manual for reference.
4. Installations of humidity equipment installed by
unqualified personnel or the use of non-Resideo
parts and components will void warranty.
Included in the Box
• 1x PCB
• 6x Standoffs
• Installation Instructions
Tools Needed
• Screwdriver
• Pliers (optional)
APPLICATION
The Printed Circuit Board (PCB) is the board that in
controls the units operation. In case of damage and/or
failure, the PCB will need to be replaced. The PCB will
arrive with factory settings and there is no need for any
special calibration. This product is shipped in anti-static
packaging designed to keep the electronics on the board
safe from static shock. When handling the board, please
ensure that you are grounded. Static discharge can
damage the board so handle it with care. Please follow the
instructions carefully and refer to the Operation Manual
for more information.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION
Step 1: Removing cover door
1. Turn off the unit.
2. Disconnect main power to the unit.
3. Remove the two cover screws on the top as illus-
trated in Fig. 1.
COVER SCREWS
Fig. 1.
4. Locate the Control Board on the panel. (See Fig. 2.)
Fig. 2.
M35847
33-00163EFS-03
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell Home HM700APCB
Sommaire des Matières pour Honeywell Home HM700APCB
- Page 1 HM700APCB ELECTRODE STEAM HUMIDIFIER REPLACEMENT PCB INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTALLATION INSTRUCTIONS Step 1: Removing cover door 1. Turn off the unit. CAUTION 2. Disconnect main power to the unit. 3. Remove the two cover screws on the top as illus- Before Servicing trated in Fig.
- Page 2 HM700APCB Step 2: Removing old PCB Step 4: Start Up 1. Disconnect the wire harnesses and take note of their 1. Close the electrical door and ensure that the front terminal positions. (See “Fig. 4 Wiring Diagram” on cover is in place and secured with its retaining page 3.) screws.
- Page 3 HM700APCB HIGH WATER POTENTIOMETER CYLINDER FILL V DRAIN V STATUS LAMPS ON/OFF/ DRAIN SWITCH 1.5 AMPS TRANSFORMER INTERNAL 240 P 240 VAC EXTERNAL 19 20 21 240 P 120 VAC NOTE: DRY POINTS FOR FURNACE FAN ENABLE. 24 V PILOT CONTROL ONLY CALL FACTORY INSTALLED TERMINAL NOTE:...
- Page 4 33-00163EFS—03 M.S. Rev. 07-19 | Printed in United States This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 ©2019 Resideo Technologies, Inc. The Honeywell Home trademark is used under license from Honeywell International Inc. All rights reserved.
-
Page 5: Carte De Circuit Imprimé De Remplacement Pour Humidificateur Electrode Steam
HM700APCB CARTE DE CIRCUIT IMPRIMÉ DE REMPLACEMENT POUR HUMIDIFICATEUR ELECTRODE STEAM NOTICE D’INSTALLATION VEUILLEZ LIRE LE MODE D’EMPLOI réglages d'usine et il ne nécessite pas d'étalonnage spécifique. Ce produit est expédié dans un emballage ET LE CONSERVER EN LIEU SÛR antistatique conçu pour protéger le circuit électronique de la carte des chocs statiques. -
Page 6: Étape 3 : Installation De La Carte De Circuit Imprimé Neuve
HM700APCB Étape 3 : Installation de la carte de circuit imprimé neuve 1. Insérez avec précaution la nouvelle carte de circuit imprimé au même endroit que l'ancienne. Utilisez les douilles neuves fournies si nécessaire. 2. Rebranchez les faisceaux de fils. Consultez le schéma de câblage de l'appareil pour obtenir de l'aide. - Page 7 HM700APCB NIVEAU D'EAU ÉLEVÉ POTENTIOMÈTRE BOUTEILLE VANNE REMPLISSAGE VOYANTS D'ÉTAT VANNE VIDANGE COMMUTATEUR MARCHE/ARRÊT/ VIDANGE 1,5 A TRANSFORMATEUR INTERNE 240 P 240 V c.a. EXTERNE 19 20 21 240 P 120 V c.a. REMARQUE : POINTS SECS POUR ACTIVATION DU VENTILATEUR DE CHAUDIÈRE. CONTRÔLEUR PILOTE 24 V UNIQUEMENT DEMANDE HUM.
- Page 8 33-00163EFS—03 M.S. Rev. 07-19 | Imprimé aux États-Unis Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 ©2019 Resideo Technologies, Inc. La marque de commerce Honeywell Home est utilisée sous licence avec l’autorisation d’Honeywell International Inc. Tous droits réservés.
-
Page 9: Instrucciones Para La Instalación
HM700APCB PLACA DEL CIRCUITO IMPRESO (PCB) DE REEMPLAZO DEL HUMIDIFICADOR ELECTRODE STEAM INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN LEA Y GUARDE ESTAS fábrica, y no es necesario utilizar ninguna calibración en especial. Este producto se envía en un envase antiestático INSTRUCCIONES diseñado para mantener los componentes electrónicos del bloque protegidos de las descargas estáticas. - Page 10 HM700APCB 4. Ubique el bloque de control en el panel. (Consulte la Paso 3: Cómo instalar el nuevo PCB Fig. 2.) 1. Inserte cuidadosamente el nuevo PCB en el mismo lugar en el que estaba el PCB anterior. Utilice los distanciadores nuevos que se suministran, si es necesario.
- Page 11 HM700APCB EXCESO DE AGUA POTENCIÓMETRO CILINDRO V. DE LLENADO LÁMPARAS INDICADORAS DE ESTADO V. DE DESAGÜE INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/ APAGADO/ DESAGÜE 1.5 AMPERIOS TRANSFORMADOR INTERNO 240 P 240 V CA EXTERNO 19 20 21 240 P 120 V CA NOTA: PUNTOS SECOS PARA EL VENTILADOR DEL SISTEMA DE CALEFACCIÓN HABILITADOS.
- Page 12 33-00163EFS—03 M.S. Rev. 07-19 | Impreso en EE. UU. Este producto es fabricado por Resideo Technologies, Inc., Golden Valley, MN, 1-800-468-1502 ©2019 Resideo Technologies, Inc. La marca comercial Honeywell Home se utiliza en virtud de la licencia emitida por Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados.