Pioneer Elite VSX-LX104 Mode D'emploi

Initial Setup Guide
Guide de Configuration Initiale / Guía de configuración inicial /
初始設置指南 ( 初始设置指南 )
VSX-LX104
AV RECEIVER / RECEPTEUR AV / AV 環繞擴大機
SN 29403584
7.1 ch System
1,2 Front Speakers
3 Center Speaker
4,5 Surround Speakers
6 Powered Subwoofer
7,8 Surround Back Speakers
a
b
c
a: 22° to 30°, b: 90° to 110°, c: 135° to 150°
En : Refer to the instruction manual
available on our website to install and
connect speaker systems other than
7.1 ch. / Fr : Se référer aux instructions
du mode d'emploi disponible sur notre
MANUAL
site Web pour installer et raccorder les
systèmes d'enceintes autres que 7.1.
/ Es : Consulte el manual de instruc-
ciones disponible en nuestro sitio web
para instalar y conectar sistemas de
altavoces que no sean de 7.1 canales.
/ 繁中 : 請參閱本公司網站上的使用說明
書，來安裝並連接非 7.1 聲道的揚聲器
系統。
http://jp.pioneer-audiovisual.com/manual/vsxlx104elite/top.pdf
Install & Connections
Installation & Raccordements / Instalación y conexiones / 安裝與連接
1
F1812-0
* 2 9 4 0 3 5 8 4 *
3
2
＊
4-16
a
1/2˝
(12 mm)
En : Refer to the instruction manual available on our website to install and connect speaker systems other than 7.1 ch. /
autres que 7.1. / Es : Consulte el manual de instrucciones disponible en nuestro sitio web para instalar y conectar sistemas de altavoces que no sean de 7.1 canales. /
b
a
Fr : Se référer aux instructions du mode d'emploi disponible sur notre site Web pour installer et raccorder les systèmes d'enceintes
2
1
＊
3
＊
繁中 : 請參閱本公司網站上的使用說明書，來安裝並連接非 7.1 聲道的揚聲器系統。
http://jp.pioneer-audiovisual.com/manual/vsxlx104elite/top.pdf
1 2 3
＊ ＊ ＊
a Speaker cable, b Subwoofer cable