Sicherheitsanweisungen - Dolmar MS-252 Instructions D'emploi D'origine

SICHERHEITSANWEISUNGEN

Allgemeine Sicherheitsregeln
– Zur Gewährleistung eines ordnungsgemäßen Betriebs muss der Benutzer
diese Betriebsanleitung aufmerksam durchlesen, um sich mit dem Umgang
der Motorsense/des Motor-Rasentrimmers vertraut zu machen. Unzureichend
informierte Bedienpersonen können durch einen unsachgemäßen Umgang mit
der Maschine sich selbst und andere gefährden.
– Es wird empfohlen, die Motorsense/den Motor-Rasentrimmer nur an Personen
zu verleihen, die über Erfahrungen im Umgang mit Motorsensen/Motor-
Rasentrimmern verfügen.
Überreichen Sie stets auch diese Betriebsanleitung.
– Erstanwender sollten sich von ihrem Händler eine grundlegende Einweisung
geben lassen, um mit dem Umgang eines motorbetriebenen Schneidwerkzeugs
vertraut zu werden.
– Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren ist die Bedienung der Motorsense/des
Motor-Rasentrimmers untersagt. Personen über 16 Jahren dürfen die Maschine
für Übungszwecke verwenden, jedoch nur unter Aufsicht eines qualifizierten
Anleiters.
– Verwenden Sie die Motorsense/den Motor-Rasentrimmer stets mit größtmöglicher
Sorgfalt.
– Betreiben Sie die Motorsense/den Motor-Rasentrimmer nur, wenn Sie in guter
physischer Verfassung sind. Führen Sie alle Arbeiten ruhig und mit Vorsicht aus.
Die Bedienperson ist gegenüber Dritten haftbar.
– Betreiben Sie die Motorsense/den Motor-Rasentrimmer nie nach dem Genuss
von Alkohol oder nach der Einnahme von Medikamenten, oder wenn Sie ermüdet
oder krank sind.
– Die Erlaubnis zur Verwendung dieser Maschine kann durch örtlich geltende
Gesetze und Bestimmungen eingeschränkt sein.
Verwendungszweck der Maschine
– Die Motorsense/der Motor-Rasentrimmer ist nur zum Schneiden von Gras,
Unkraut, Büschen und Gestrüpp bestimmt, und darf nicht für andere Zwecke
verwendet werden, beispielsweise zum Abkanten oder Heckeschneiden, da dies
zu Verletzungen führen kann.
Persönliche Schutzausrüstung
– Tragen Sie zweckmäßige und geeignete Kleidung, d. h. die Kleidung sollte am
Körper anliegen, jedoch ohne zu behindern. Tragen Sie keinen Schmuck und
keine Kleidung, der/die sich in Büschen oder Gestrüpp verfangen könnte.
– Um Verletzungen von Kopf, Augen, Händen und Füßen zu vermeiden, aber auch
um Ihr Gehör zu schützen, müssen Sie während des Betriebs der Motorsense/
des Motor-Rasentrimmers die folgenden Schutzausrüstung und Schutzkleidung
tragen.
– Tragen Sie stets einen Helm, wenn die Gefahr herabfallender Gegenstände
besteht. Der Schutzhelm (1) muss regelmäßig auf Beschädigungen überprüft
und spätestens nach jeweils 5 Jahren durch einen neuen Helm ersetzt werden.
Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Schutzhelme.
– Das Visier (2) des Helms (oder alternativ eine Schutzbrille) schützt das Gesicht
vor herumfliegenden Bruchstücken und Steinen. Tragen Sie während des
Betriebs der Motorsense/des Motor-Rasentrimmers eine Schutzbrille oder ein
Visier, um Verletzungen der Augen zu vermeiden.
– Tragen Sie einen angemessenen Gehörschutz, um eine Schädigung des Gehörs
zu vermeiden (Gehörschutzkapseln (3), Gehörschutzstöpsel usw.).
– Arbeitsanzüge (4) schützen gegen herumfliegende Steine und Bruchstücke. Wir
empfehlen dringend, dass der Bediener einen Arbeitsanzug trägt.
– Spezielle Handschuhe (5) aus dickem Leder sind Bestandteil der
vorgeschriebenen Ausrüstung und müssen bei Betrieb der Motorsense/des
Motor-Rasentrimmers stets getragen werden.
– Tragen Sie bei Betrieb der Motorsense/des Motor-Rasentrimmers stets feste
Schuhe (6) mit einer rutschfesten Sohle. Derartige Schuhe schützen vor
Verletzungen und geben einen sicheren Halt.
Starten der Motorsense
– Vergewissern Sie sich, dass sich in einem Arbeitsbereich von 15 m keine
Kinder oder andere Personen aufhalten, achten Sie außerdem auf Tiere im
Arbeitsbereich.
– Überprüfen Sie vor der Verwendung stets, dass sich die Motorsense/der Motor-
Rasentrimmer in betriebssicherem Zustand befindet.
Überprüfen Sie das Schneidwerkzeug auf festen Sitz und Sicherheit, den
Gashebel auf Leichtgängigkeit und die Arretiertaste des Gashebels auf
ordnungsgemäße Funktion.
– Im Leerlauf darf sich das Schneidwerkzeug nicht drehen. Wenden Sie sich bei
Bedenken an Ihren Händler, um die Einstellungen überprüfen zu lassen. Sorgen
Sie dafür, dass die Griffe sauber und trocken sind, und testen Sie die Funktion
des EIN/AUS-Schalters.
(2)
Schematische
Darstellung
15 Meter
21
(1)
(3)
(4)
(5)
(6)