Votre Emplacement; Pratiques Intelligentes Lorsque Vous Êtes Au Volant; Confidentialité Et Sécurité Des Données - Motorola XOOM Mode D'emploi

MOTOROLA XOOM
Menu
Survol
Notions de base
Applications et mises à jour
Entrée de texte au clavier tactile
Web
Photos et vidéos
Musique
Bavardage
Courriel
Emplacement
Trucs et conseils
Contacts
Connexion sans fil
Connexions
Outils et gestion
Sécurité
Dépannage
Sécurité, réglementation et information
juridique
+ Plus Assistance
Précédent Suivant
Sécurité, réglementation et information
juridique

Votre emplacement

Les données de localisation comprennent des renseignements qui peuvent être utilisés
pour établir l'emplacement approximatif d'un appareil mobile. Les appareils mobiles
connectés à un réseau sans fil transmettent des données de localisation. Les appareils qui
comprennent des fonctions GPS et AGPS transmettent également des données de
localisation. De plus, si vous utilisez des applications qui nécessitent des données de
localisation (p. ex., pour des indications routières), elles transmettront également des
données de localisation. Ces données de localisation peuvent être divulguées à de tierces
parties, y compris à votre fournisseur de services sans fil, aux fournisseurs des
applications, à Motorola et à d'autres fournisseurs de services.
Navigation
Les informations ci-dessous s'appliquent aux appareils mobiles Motorola dotés de
Navigation
fonctionnalités de navigation.
Lorsque vous utilisez les fonctions de navigation, sachez que les données cartographiques,
les itinéraires et les autres renseignements d'orientation peuvent être inexacts ou
incomplets. Il est possible que dans certains pays, des données complètes ne soient pas
disponibles. Il faut donc vérifier directement que les instructions de navigation transmises
correspondent à la réalité. Tous les conducteurs devraient porter une attention particulière
aux conditions routières, aux fermetures de routes et à tout autre facteur qui peut avoir des
incidences sur la conduite. Respectez toujours la signalisation routière.
Pratiques intelligentes lorsque vous êtes au
volant
Vérifiez les lois et règlements liés à l'utilisation des dispositifs mobiles dans les Sécurité au volant
régions où vous vous déplacez. Respectez-les en tout temps. L'utilisation de ces
appareils peut être interdite ou restreinte à certains endroits – par exemple,
seule l'utilisation d'un appareil mains libres peut être permise. Visitez le site
www.motorola.com/callsmart (seulement en anglais) pour obtenir plus de
détails.
Remarque : les fonctions d'appel vocal ne sont pas nécessairement offertes sur tous les
produits.
Votre appareil mobile vous permet de communiquer, vocalement et par transmission de
données, pratiquement n'importe où et n'importe quand, partout où une connexion est
possible, et lorsque des conditions sécuritaires le permettent. Au volant d'un véhicule,
votre principale responsabilité consiste à conduire prudemment. Si vous décidez d'utiliser
votre appareil mobile pendant que vous conduisez, rappelez-vous les conseils suivants :
• Familiarisez-vous avec votre appareil mobile Motorola et avec ses fonctions,
comme les commandes vocales et les fonctions d'écoute des messages. Si ces
fonctions sont disponibles, elles vous aideront à utiliser votre appareil sans quitter la
route des yeux.
LA VIE
• Lorsque vous y avez accès, utilisez un dispositif mains libres. Si possible,
maximisez les avantages pratiques de votre appareil mobile grâce à l'un des nombreux
accessoires mains libres Motorola Original.
• Placez votre dispositif mobile à portée de la main. Veillez à pouvoir accéder à
votre dispositif mobile sans quitter la route des yeux. Si vous recevez un appel à un
moment non approprié, laissez votre boîte vocale y répondre.
• Avertissez la personne qui vous appelle que vous êtes actuellement au volant;
au besoin, interrompez la conversation quand les conditions de circulation ou
météorologiques l'exigent. La pluie, le verglas, la neige et même une forte
circulation constituent des risques.
• Ne prenez pas de notes et ne cherchez pas de numéro de téléphone pendant
que vous êtes au volant. Le fait de prendre des notes ou de consulter votre carnet
d'adresses vous distrait de votre première responsabilité : la prudence au volant.
• Évaluez l'importance du trafic routier. Si possible, faites vos appels quand le
véhicule est immobile ou avant de vous engager en pleine circulation. Si vous
devez faire un appel en vous déplaçant, utilisez les contacts ou les commandes vocales,
surveillez la route et vos rétroviseurs, puis poursuivez.
• Évitez les conversations susceptibles de provoquer du stress ou des émotions;
cela pourrait causer des distractions. Informez vos interlocuteurs que vous
conduisez et suspendez la conversation lorsqu'elle risque de vous distraire de la route.
Confidentialité et sécurité des données
Motorola est consciente que la confidentialité et la sécurité des données sont importantes
Confidentialité et sécurité des données
aux yeux de tous. Étant donné que certaines fonctions de l'appareil mobile peuvent avoir
une incidence sur la confidentialité et la sécurité des données, nous vous suggérons de
suivre les recommandations suivantes pour augmenter la protection de vos
renseignements personnels :
• Surveiller l'accès à votre téléphone — Gardez votre dispositif mobile avec vous et
ne le laissez pas sans surveillance à un endroit où d'autres pourraient y avoir accès.
Verrouillez le clavier de votre appareil si cette fonction est offerte.
• Mettre à jour le logiciel — Si Motorola ou un fournisseur de logiciels ou
d'applications distribue un programme de correction ou une modification de logiciel qui
mettent à jour la sécurité de votre appareil, installez-les dès que possible.
• Protéger vos renseignements personnels — Votre appareil mobile peut stocker
vos renseignements personnels à divers endroits, notamment la carte SIM, la carte
mémoire et la mémoire interne. Assurez-vous de retirer ou de supprimer tout
renseignement personnel avant de recycler, de retourner ou de donner votre appareil.
Vous pouvez également sauvegarder vos renseignements personnels en vue de les
transférer vers un nouvel appareil.
Remarque : pour obtenir des renseignements sur la façon de sauvegarder ou
d'éliminer les données qui se trouvent dans votre appareil mobile, visitez le site à
l'adresse www.motorola.com/support.
EN TOUTE PUISSANCE.