Motorola XOOM Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour XOOM:
- Mode d'emploi (66 pages) ,
- Mode d'emploi (62 pages) ,
- Mode d'emploi (42 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MOTOROLA XOOM
Votre tablette
Démarrer
Écran tactile
Naviguer
Personnaliser
Écrire
Télécharger
Surfer
Lire & enregistrer
Localiser
E-mail
Chat
Contact
Lire un livre
Travailler
Connexion
Protection
Utilisation rapide
Pour en savoir plus
Dépannage
Règles de sécurité, informations et
réglementations
Conseil :
cliquez sur un lien ci-dessus ou
utilisez les signets d'Acrobat
Reader
®
pour accéder à une section.
+
Plus
Assistance
Retour
Suivant
®
T E C H N O L O G Y
LIFE.
POWERED.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Motorola XOOM
Sommaire des Matières pour Motorola XOOM
- Page 1 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Démarrer Écran tactile Naviguer Personnaliser Écrire Télécharger Surfer Lire & enregistrer Localiser E-mail Chat Contact Lire un livre Travailler Connexion Protection Utilisation rapide Pour en savoir plus Dépannage Règles de sécurité, informations et réglementations...
-
Page 2: Votre Tablette
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Votre tablette Démarrer • Marche/arrêt / Mise en veille : pour allumer et Écran tactile éteindre votre tablette, appuyez de manière prolongée Aperçu rapide Naviguer sur la touche Marche/arrêt / Mise en veille... - Page 3 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM • Raccourcis et dossiers : vous pouvez appuyer de Votre tablette Nouveau sur Android™ 4.0 (Ice Cream manière prolongée sur les applications de votre menu Démarrer Sandwich) Écran tactile Applications, afin de créer des raccourcis sur l'écran Android 4.0 est la dernière version de la plateforme...
-
Page 4: Configuration
E-mail batterie doit être remplacée uniquement par un service de Chat Contact réparation agréé par Motorola. Toute tentative de retrait ou Remarque : les appareils dotés uniquement de la Lire un livre de remplacement de la batterie risque d'endommager le fonctionnalité... -
Page 5: Écran Tactile
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Écran tactile Démarrer • Parcourir rapidement et arrêter le défilement : Écran tactile lorsque vous faites défiler rapidement une longue liste, Démarrage rapide : écran tactile Naviguer appuyez sur l'écran pour arrêter le défilement. - Page 6 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Naviguer Démarrer • Menu Applications : appuyez sur pour afficher Écran tactile toutes vos applications (si vous en avez beaucoup, Démarrage rapide : navigation Naviguer faites-les glisser vers la droite afin de toutes les voir).
- Page 7 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Appuyez sur un élément de manière prolongée pour Votre tablette Personnaliser l'ajouter. Démarrer Écran tactile • Sons et affichage : appuyez sur l'horloge en bas à Démarrage rapide : personnaliser Naviguer Paramètres droite, puis sur et sur pour accéder à...
-
Page 8: Paramètres
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Paramètres Démarrer Ouvrez le menu des paramètres rapides pour changer les Écran tactile paramètres ou activer la fonction Wi-Fi. Naviguer Personnaliser Appuyez sur l'horloge en bas à droite de l'écran Écrire d'accueil. Télécharger Appuyez sur Surfer Lire &... - Page 9 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Écrire Démarrer • Couper ou copier : appuyez de manière prolongée sur Écran tactile Couper Coller du texte, puis appuyez sur en haut à Démarrage rapide : saisie Naviguer droite. Personnaliser Appuyez sur une zone de texte pour ouvrir le clavier tactile.
- Page 10 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Télécharger Démarrer • Aide : pour obtenir de l'aide et d'autres informations, Écran tactile appuyez sur Menu en haut à droite. Démarrage rapide : téléchargement Naviguer • Sur un ordinateur : vous pouvez rechercher et gérer...
-
Page 11: Choix Des Applications
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Appuyez sur une application pour afficher les informations Votre tablette Choix des applications la concernant. Démarrer Les applications offrent de nombreux avantages. Chacun Écran tactile Conseil : les applications qui utilisent beaucoup de peut trouver son bonheur : jouer, communiquer, travailler Naviguer données peuvent aussi consommer beaucoup de batterie. - Page 12 Surfer Lire & enregistrer • Via un ordinateur : Localiser Accédez à www.motorola.com/myxoom et utilisez les E-mail liens « Software » (Logiciels). Si une mise à jour est Chat disponible, il vous suffit de suivre les instructions Contact d'installation.
- Page 13 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Surfer Démarrer • Appuyer de manière prolongée : appuyez de manière Écran tactile prolongée sur un lien ou un champ de texte pour afficher Démarrage rapide : navigation Web Naviguer des options.
-
Page 14: Fichiers Et Applications Téléchargés
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Fichiers et applications téléchargés Options du navigateur Démarrer Pour télécharger un fichier dans votre navigateur, appuyez Appuyez sur Menu pour afficher les options du Écran tactile sur le lien du fichier. Pour afficher tous vos... - Page 15 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Lire & enregistrer Démarrer • YouTube™ : pour rechercher des vidéos YouTube, Écran tactile Applications YouTube appuyez sur > Démarrage rapide : lecture et Naviguer enregistrement Pour charger des vidéos sur votre compte, ouvrez...
-
Page 16: Connexion
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Détails Appuyez sur Menu pour afficher les de la photo, • Partager : appuyez sur pour envoyer la vidéo dans un Votre tablette Définir l'image comme photo de contact ou fond d'écran, ou message, la transférer par connexion sans fil Démarrer... - Page 17 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Mettre des vidéos en ligne Démarrer Applications YouTube Trouver la fonction : > > Écran tactile Votre chaîne Mettre en ligne > Naviguer Appuyez sur la vidéo que vous souhaitez mettre en Personnaliser Écrire ligne.
-
Page 18: Applications
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Localiser Démarrer • Rechercher un lieu : appuyez sur et spécifiez Écran tactile une adresse, une ville ou une société, ou appuyez Démarrage rapide : localisation Naviguer pour rechercher les restaurants à proximité et Personnaliser bien plus encore. - Page 19 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Énoncez, saisissez ou sélectionnez votre destination. Votre tablette Ajouter et supprimer des amis Navigation affiche une carte et commence à vous Démarrer Applications Latitude Trouver la fonction : > Écran tactile indiquer les directions à prendre.
- Page 20 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces E-mail Démarrer • Clavier tactile : appuyez sur une zone de texte pour Écran tactile ouvrir le clavier tactile. Démarrage rapide : messagerie Naviguer électronique • Parcourir ou faire glisser : lorsque vous faites défiler...
-
Page 21: Recevoir Et Ouvrir Des Pièces Jointes
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Recevoir et ouvrir des pièces jointes Synchroniser les e-mails, les Démarrer contacts et l'agenda et d'autres Lorsque vous ouvrez un message comportant une pièce Écran tactile données Pièce jointe jointe, appuyez sur l'onglet juste au-dessus du... - Page 22 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Chat Démarrer • Icônes de chat : les icônes présentes dans votre liste Écran tactile d'amis vous indiquent si vos amis sont disponibles pour Démarrage rapide : chat Naviguer chat textuel, un chat vidéo,...
- Page 23 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Contact Démarrer GROUPES • Groupes : appuyez sur en haut à gauche pour Écran tactile afficher vos groupes de contacts, puis sur les icônes en Démarrage rapide : contacts Naviguer haut à droite pour créer un groupe ou...
-
Page 24: Lire Un Livre
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Lire un livre Démarrer • Tourner les pages : pour tourner les pages du livre, Écran tactile faites défiler les pages avec votre doigt. Démarrage rapide : livres Naviguer • Pages récentes : lorsque vous appuyez à... - Page 25 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Travailler Démarrer • Importer : sur votre ordinateur, vous pouvez afficher vos Écran tactile documents présents sur www.google.com/docs. Vous Démarrage rapide : utilisation de fichiers Naviguer pouvez aussi créer des documents ou les charger à...
-
Page 26: Mode Avion
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Ajouter des événements d'agenda Démarrer À partir de n'importe quelle vue, appuyez sur . Indiquez Écran tactile l'heure de début de l'événement ainsi que les autres Naviguer informations le concernant. Vous pouvez également définir Personnaliser un rappel afin de ne pas oublier l'événement défini. - Page 27 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Connexion Démarrer • Câble HDMI® : le port micro HDMI de votre tablette Écran tactile vous permet de la connecter à d'autres appareils HDMI Démarrage rapide : connexion Naviguer afin de regarder vos photos et vidéos.
- Page 28 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Remarque : en raison des restrictions réglementaires sur Appuyez sur le nom de votre appareil pour le rendre Votre tablette les interférences éventuelles, n'utilisez pas le Bluetooth en détectable pendant deux minutes. Démarrer Écran tactile France en extérieur.
-
Page 29: Point D'accès Wi-Fi
Paramètres Partage Appuyez sur > > d'instructions ou pour obtenir des fichiers pilote, et hotspot mobile rendez-vous à l'adresse www.motorola.com/myxoom. Point d'accès Wi-Fi Appuyez sur pour activer le point • Pour Apple™ Macintosh™ : utilisez Android File Transfer, d'accès. disponible à l'adresse www.android.com/filetransfer. - Page 30 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Trucs et astuces Protection Démarrer • Schéma perdu : si vous entrez cinq fois de suite un Écran tactile Schéma de déverrouillage incorrect, votre tablette affiche Démarrage rapide : protection Naviguer Schéma oublié l'option ? vous permettant de saisir votre Personnaliser e-mail et votre mot de passe de compte Google™...
-
Page 31: Utilisation Rapide
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM • Pour désactiver la fonction Wi-Fi, appuyez Votre tablette Utilisation rapide Applications Paramètres > puis appuyez sur le Démarrer Wi-Fi Écran tactile commutateur pour le mettre sur Conseils généraux Naviguer • Identifiez le lieu où vous vous trouvez en sollicitant Personnaliser •... - Page 32 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM • « noter de faire la lessive » Votre tablette Messages Démarrer • « directions vers 123 grande rue » Des fonctions de majuscules automatiques, de correction Écran tactile automatique et de suggestions de correction sont •...
-
Page 33: Pour En Savoir Plus
à jour logicielles de la tablette, Lire & enregistrer logiciel PC, guides de l'utilisateur, aide en ligne et plus Localiser E-mail encore sur le site www.motorola.com/myxoom. Chat Pour toute question sur l'assistance ou la garantie, Contact appelez-nous au 0825 303 302* (France) ou 027001660 Lire un livre (Belgique). -
Page 34: Dépannage
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Lorsque le logo rouge Motorola apparaît, attendez une Votre tablette Dépannage seconde, puis appuyez sur la touche Diminution du Démarrer Écran tactile volume. Forcer le redémarrage Naviguer L'invite Restauration Android s'affiche en haut à gauche Personnaliser Dans le cas improbable où... - Page 35 Motorola et toute tentative E-mail • Si elle ne comporte aucun hologramme, il ne s'agit alors pas d'une batterie Motorola. de retrait ou de remplacement de la batterie risque d'endommager le produit.
-
Page 36: Précautions Au Volant
MOTOROLA XOOM accessoires tiers peuvent s'avérer dangereux et peuvent annuler la garantie de votre Avertissement relatif à un volume sonore Votre tablette téléphone portable. Pour obtenir la liste des accessoires Motorola, rendez-vous sur la page Démarrer élevé www.motorola.com/products Écran tactile Avertissement : l'exposition prolongée à... -
Page 37: Pièces En Verre
LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Pièces en verre Votre tablette Symbole Définition Démarrer Il est possible que certaines pièces de votre appareil mobile soient en verre. Ces pièces Ne jetez pas la batterie ou l'appareil mobile dans votre poubelle. Écran tactile peuvent se casser si le produit reçoit un choc important. -
Page 38: Débit D'absorption Spécifique (Ciprni)
Bluetooth et/ou Wi-Fi] MZ601 DAS corps GSM 900, Wi-Fi, Bluetooth 1,86 W/kg Par la présente, Motorola déclare que ce produit est en conformité avec Plus Assistance • les principales exigences et autres dispositions de la Directive 1999/5/CE... -
Page 39: Avertissement De La Fcc Aux Utilisateurs
Aucun changement ou modification apporté par l’utilisateur au présent appareil n'est Plus Assistance autorisé par Motorola. Tout changement ou modification est susceptible d'annuler le droit de l'utilisateur à faire fonctionner l’appareil. Voir 47 CFR Sec. 15.21. Pour les produits prenant en charge le Wi-Fi 802.11a (comme défini dans les informations... -
Page 40: Services De Localisation
Précautions au volant Votre tablette Démarrer GPS et AGPS Les informations suivantes s'appliquent aux appareils mobiles Motorola dotés de Précautions au volant Renseignez-vous sur les lois et réglementations en vigueur relatives à Écran tactile fonctionnalités de localisation. Les sources peuvent comprendre le GPS, l'AGPS et le Wi-Fi. -
Page 41: Confidentialité Et Sécurité Des Données
Motorola par email à l'adresse Démarrer Confidentialité et sécurité des données Motorola est conscient de l’importance de la confidentialité et de la sécurité des données privacy@motorola.com ou bien adressez-vous à votre opérateur. Écran tactile aux yeux des consommateurs. -
Page 42: Recyclage
Motorola le plus proche. Pour plus d'informations sur les systèmes de recyclage nationaux Lire & enregistrer 600 North US Hwy 45 approuvés par Motorola et sur les activités de recyclage de Motorola, visitez le site Web Localiser Libertyville, IL 60048 suivant : www.motorola.com/recycling... - Page 43 Remarque : les images de ce guide sont fournies à titre d'exemple uniquement. Localiser MOTOROLA et le Logo M stylisé sont des marques commerciales ou marques déposées de E-mail Motorola Trademark Holdings, LLC. Google, le logo Google, Google Maps, Google Talk,...
- Page 44 LIFE. POWERED. MOTOROLA XOOM Votre tablette Démarrer Écran tactile Naviguer Personnaliser Écrire Télécharger Surfer Lire & enregistrer Localiser E-mail Chat Contact Lire un livre Travailler Connexion Protection Utilisation rapide Pour en savoir plus Dépannage Règles de sécurité, informations et réglementations...