Page 3
Your tablet MOTOROLA XOOM™ leads a revolution in mobile computing. MOTOROLA XOOM features the latest tablet optimized Google™ mobile innovations, including Google Maps™ with 3D interaction, and Google Talk™ with video and voice chat. Combine these with a stunning HD touchscreen and super fast connectivity, and you get the tablet for the next generation—and the...
Micro USB connector—this is for data transfer only. Note: The battery should only be replaced by a Motorola approved service facility. Any attempt to remove or replace your battery may damage the product. Insert the charger into the charger port on the bottom of the tablet.
Page 6
Next Touch (you can turn off Google™ location services, but this is not recommended). Follow the setup wizard to set your time zone, and confirm the time and date. Note: Wi Fi tablets do not update the time zone automatically. To set your time zone, touch Settings Date &...
Voice Search Inbox & more. Davidkelley4763@gmail.com Laura’s Birthday 2:55pm Google Calendar Reminder: Executive Review Call @ Feb 28 Motorola Google Apps Menu 3:00pm-4:00pm (David’s Calendar@motoro Executive Review Call 3:00pm – 4:00pm Justin Younger 2:52pm Dial in number: 1-888-55 Budget Updates -- Hi Everyone, I’ve updated all of the budget information for today’s call...
Home screen tips • Touch: To choose an icon or option, touch • Touch and hold: To open a special item Browser Calculator Calendar Touch or option, touch and hold it. • Drag: To scroll or move slowly, drag up Downloads Email Gmail...
Settings & Connections Settings Open the quick settings menu to change your settings or turn on Wi Fi. Touch the clock in the bottom right corner of the home screen. Friday Touch Dec 10. 2011 Wi-Fi 100% Change a quick setting, or touch see all tablet settings.
Page 10
• USB Cable: You can transfer HD video, music, pictures, and other media between your tablet and a computer. Use the USB cable that came with your tablet to make the connection, then: For Microsoft™ Windows™ XP , Windows Vista, and Windows 7: On your computer, choose Start, then select Windows Explorer from your list of programs.
Touch: Touch a link or text field to open it, touch and hold for options. If you need the page bigger or smaller, you can double touch, or pinch to zoom. Menu Movie Tickets & Thea... Motorola phones and acc... Google http://www.filmfans.com/ Back, Forward, Refresh...
Media Photos & videos See it, capture it, share it! Camera • Photos: Snap killer photos with the 5MP camera. Touch > Apps Apps Apps Camera • Videos: Capture videos like never before—in amazing 720p HD. Touch > Apps Apps Apps then touch to change to video mode.
Music Music Touch and play—instant music—online or offline. Touch > then select what you Apps Apps Apps want to play. Songs Songs Now playing Now playing Music Eclectic Bird Eclectic Bird Stapo Stapo Add to playlist. Days without Problems Days without Problems Show songs by artist.
Friends Contacts To see your important names, numbers and addresses—synced and backed up with your Google account—touch > Contacts. Apps Apps Apps Messages & more Keep in touch with friends and colleagues the way you want. Email Gmail • Email: Check your home and work email accounts—touch >...
A to B—you can see it from the sky, see it in 3D, see it from the street, and search for the place you need. Of course, the MOTOROLA XOOM will navigate for you too, quietly, or with voice commands.
Apps Feature apps Surf, watch, play—enjoy an out of this world experience with these features, and more: Talk • —Google Talk™ now has voice and video capabilities, allowing you to chat “face to face” with any Google Talk enabled device over Wi Fi or 3G. Maps •...
• Support: Tablet software updates, PC software, user guides, online help, and more at www.motorola.com/myxoom or www.motorola.com/myxoomwifi. You can call us with warranty and support questions at 1 800 734 5870 (United States), 1 888 390 6456 (TTY/TDD United States for hearing impaired), or 1 800 461 4575 (Canada).
PC. Turn on your tablet and, when the Motorola logo appears, press and hold the volume down key. Keep holding the volume down key until Android recovery text appears in top left corner.
Page 19
All features, functionality, and other product specifications, as well as the information contained in this guide, are based upon the latest available information and believed to be accurate at the time of printing. Motorola reserves the right to change or modify any information or specifications without notice or obligation.
Votre tablette La tablette MOTOROLA XOOM révolutionne l’informatique mobile. La tablette MOTOROLA XOOM est dotée des dernières innovations de Google pour les tablettes mobiles optimisées, y compris Google Maps avec interaction en 3D, et à Google Talk avec vidéo et appel vocal. Combinez ces éléments avec un formidable écran tactile HD et une connectivité...
Page 24
Table des matières Début ....................3 Charge Configuration Écran d’accueil .
Remarque : la batterie ne doit être remplacée que par un centre de service approuvé par Motorola. Toute tentative de retrait ou de remplacement de la batterie peut endommager le produit. Connectez le chargeur dans le port de charge situé...
Start (Démarrer) Appuyez sur Remarque : si un service de réseau mobile dessert votre tablette, celui-ci devrait alors Suivant s’activer. Si l’activation réussit, appuyez sur . Si l’activation échoue ou est annulée : Précédent Activer pour revenir en arrière, appuyez sur ;...
Davidkelley4763@gmail.com Pour afficher plus Anniversaire de Laura 14 h 55 Google Calendar Rappel : appel d’examen de la direction le 28 fév. Motorola Google Menu Applications 3:00pm-4:00pm (agenda de David à motoro Réunion par téléphone du comité d’éléments, feuilleter vers 14 h 52 d’examen de la direction...
Conseils relatifs à l’écran d’accueil • Appuyer : pour sélectionner une icône ou une option, appuyez dessus. • Appuyer longuement : pour ouvrir des Navigateur Calculatrice Agenda Appuyer sur options ou des éléments particuliers, appuyez longuement dessus. E-mail Gmail Téléchargements •...
Paramètres et connexions Paramètres Pour modifier vos paramètres ou activer le Wi-Fi, ouvrez le menu des paramètres rapides. Appuyez sur l’horloge dans le coin Vendredi, inférieur droit de l’écran d’accueil. 10 décembre 2010 Appuyez sur Wi-Fi 100% Modifiez un paramètre rapide ou, pour afficher tous les paramètres de la Mode avion OFF (arrêt)
• Câble HDMI : connectez votre tablette à d’autres appareils HDMI grâce au port HDMI dont elle est munie. Vous pouvez prendre des photos et des vidéos, puis vous installer confortablement et les regarder sur votre téléviseur HD à la maison. •...
Navigation Vous naviguez sur grand écran. Accédez rapidement à tous vos sites Web favoris grâce à votre tablette qui se connecte au réseau 3G ou Wi-Fi et prend en charge les vidéos. Vous n’aurez plus Navigateur besoin d’ordinateur. Appuyez sur >...
Téléchargements Pour afficher tous vos téléchargements, appuyez sur Menu dans le coin supérieur droit Téléchargements de votre navigateur, puis sélectionnez . Ou sélectionnez tout simplement Téléchargements > à partir de l’écran d’accueil. Applications Applications Applications...
Multimédia Photos et vidéos Vous le voyez, vous le prenez en photo, vous le partagez! • Photos : prenez des photos ahurissantes au moyen de l’appareil photo 5 Mpx. Appuyez sur Appareil photo > Applications Applications Applications • Vidéos : enregistrez des vidéos comme jamais vous l’avez fait auparavant grâce à l’incroyable Appareil photo écran HD de 720 p.
Musique Appuyez et écoutez : de la musique instantanée, en ligne ou hors ligne. Appuyez sur Musique > , puis sélectionnez ce que vous voulez écouter. Applications Applications Applications Chansons Chansons Lecture en cours Lecture en cours Musique Pierre Lapointe Pierre Lapointe Dans la forêt des mal-aimés Dans la forêt des mal-aimés...
Amis Contacts Pour afficher les noms, numéros et adresses importants, synchronisés et sauvegardés dans votre compte Google, appuyez sur > Contacts. Applications Applications Applications Messages et autres Gardez le contact à votre façon avec vos amis et vos collègues. • Courriel : pour vérifier vos comptes de courriels personnels et professionnels, appuyez sur Courriel Gmail...
GPS intégré. Il ne s’agit pas que d’un déplacement de A à B : vous pouvez le voir du ciel, en 3D, de la rue et trouver l’endroit que vous cherchez. Bien entendu, la tablette MOTOROLA XOOM naviguera pour vous, en mode silencieux ou avec commandes vocales. •...
Applications Applications vedettes Naviguer, regarder, jouer. Profitez de tout un monde d’expériences grâce à ces fonctions et à d’autres comme : Talk (Parler) • : Google Talk est muni des fonctions de voix et de vidéos, vous permettant de parler directement sur Wi-Fi ou 3G à vos interlocuteurs possédant n’importe quel appareil compatible avec Google Talk.
Page 38
• Pour réinstaller ou désinstaller les applications que vous avez téléchargées, appuyez sur Apps (Mes applications) • Pour obtenir de l’aide et plus, appuyez sur Menu dans le coin supérieur droit. Conseil : vous pouvez rechercher et gérer des applications à partir de tout ordinateur. Rendez-vous tout simplement à...
Joignez-vous à nous : obtenez les dernières nouvelles et applications, des trucs et des conseils, des vidéos et bien plus encore. Joignez-nous sur : YouTube www.youtube.com/motorola Facebook www.facebook.com/motorola Twitter www.twitter.com/motomobile Accessoires Pour obtenir des accessoires pour votre appareil, visitez le site www.motorola.ca. VOUS EN VOULEZ PLUS?
Mettez la tablette sous tension et, lorsque le logo Motorola s’affiche, appuyez longuement sur la touche de diminution du volume. Maintenez la touche de diminution du volume enfoncée jusqu’à...
Toutes les fonctions, les fonctionnalités et les autres caractéristiques techniques du produit, ainsi que l’information contenue dans le présent guide, sont fondées sur l’information la plus récente et sont jugées exactes au moment de la mise sous presse. Motorola se réserve le droit de modifier cette information ou les caractéristiques techniques sans préavis.