Publicité
Per l'installazione, la programmazione e la configurazione
dell'impianto consultare i seguenti manuali tecnici:
SimpleHome
centrali serie Vedo
ViP Manager
I documenti sono disponibili nella sezione "Manuali" del sito web
pro.comelitgroup.com
Pour installer, programmer et configurer l'installation, consulter les
manuels techniques suivants :
SimpleHome
Vedo
ViP Manager
Les documents sont disponibles à la section « Manuels » du site
pro.comelitgroup.com
Para la instalación, la programación y la configuración de la
instalación, consultar los siguientes manuales técnicos:
Sistema SimpleHome
Sistema Vedo
Software ViP Manager
Los documentos se encuentran disponibles en la sección
"Manuales" del sitio pro.comelitgroup.com
Attivazione tasti a sfioramento
Activation touches à effleurement
Activación de las teclas táctiles
Accedere al menù Impostazioni Avanzate
Comment accéder au menu Réglages Avancés
Cómo acceder al menú Configuración avanzada
1
10/04
16:35
10/04
16:35
10/04
2
SETUP SELECTION
16:35
User setup menu
Installer setup menu
3
For the installation, programming and configuration of the system,
refer to the following technical manuals:
SimpleHome system
Vedo
ViP Manager software
The documents are available in the "Manuals" section of the website
pro.comelitgroup.com
Raadpleeg voor het installeren, programmeren en configureren van
het systeem de volgende technische handleidingen:
SimpleHome
Vedo
ViP Manager
De documenten zijn beschikbaar in het gedeelte "Handleidingen"
van de website pro.comelitgroup.com
Soft-touch key activation
Activering aanraaktoetsen
Accessing the Advanced Settings menu
Toegang tot het menu geavanceerde instellingen
10/04
16:35
10/04
16:35
10/04
16:35
SETUP SELECTION
SETUP SELECTION
User setup menu
User setup menu
Installer setup menu
Installer setup menu
PASSWORD
SETTINGS
INSTALLER PASSWORD
SETTINGS
INSTALLER PASSWORD
1-9-6-1
1
2
3
1
4
5
6
4
7
8
9
7
0
4
PASSWORD
PASSWOR
SETTINGS
INSTALLER PASSWORD
1-9-6-
1-9-6-1
1
3
2
2
3
4
6
5
5
6
7
8
9
8
9
0
0
3
Publicité
