Publicité

Liens rapides

CX SPORT
In-Ear Wireless
Notice d'emploi

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sennheiser CX SPORT In-Ear Wireless

  • Page 1 CX SPORT In-Ear Wireless Notice d’emploi...
  • Page 2 2 | CX SPORT...
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire Sommaire Consignes de sécurité importantes ............2 Casque CX SPORT In-Ear Wireless ............. 4 Contenu ......................6 Vue d‘ensemble du produit ................7 Vue d‘ensemble du casque ................7 Vue d‘ensemble des pictogrammes ............8 Vue d‘ensemble des indications LED ............10 Vue d‘ensemble des touches ..............
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    à des volumes sonores élevés pendant de longues périodes pour éviter des dommages auditifs permanents. Les casques Sennheiser présentent aussi une excellente qualité de transmission à volume sonore faible ou moyen. N’insérez pas l’écouteur intra-auriculaire trop loin dans vos oreilles et ne l’insérez jamais sans embouts.
  • Page 5 Est considérée comme une utilisation non conforme aux directives toute application différant de celle décrite dans la présente notice d’emploi et dans les guides produit associés. Sennheiser décline toute responsabilité en cas de dommage résultant d’une mauvaise utilisation ou d’une utilisation abusive du produit et de ses appareils supplémentaires/accessoires.
  • Page 6: Casque Cx Sport In-Ear Wireless

    Casque CX SPORT In-Ear Wireless Casque CX SPORT In-Ear Wireless Les écouteurs intra-auriculaires sans fil CX  SPORT offrent un véritable son haute-fidélité détaillé, ainsi que des basses accentuées grâce aux fonctionnalités Bluetooth  4 .2 et Qualcomm®  a ptX™. Les écouteurs CX  S PORT sont équipés d’ailettes fiables et d’un enrouleur de câble pour offrir aux utilisateurs très actifs plus de confort et de...
  • Page 7 Casque CX SPORT In-Ear Wireless Bluetooth Le casque CX SPORT In-Ear Wireless est conforme à la norme Bluetooth 4.2 et fonctionne avec tous les appareils Bluetooth 1.1, 1.2, 2.0, 2.1, 3.0, 4.0 et 4.1 prenant en charge les profils Bluetooth suivants : profil mains libres (HFP), profil de distribution audio avancée (A2DP) et profil de commande...
  • Page 8: Contenu

    Guide de démarrage rapide Guide Safety Guide de sécurité Guide Pour connaître la liste des accessoires, consultez notre site web sur www.sennheiser.com. Pour avoir informations fournisseurs, contactez votre partenaire Sennheiser : www. sennheiser.com > « Sales Partner ». 6 | CX SPORT...
  • Page 9: Vue D'ensemble Du Produit

    Vue d‘ensemble du produit Vue d‘ensemble du produit Vue d‘ensemble du casque Embouts d’oreille Touche Volume/Morceau - Antenne Bluetooth (pas visible) Organisateur de câble Prise micro USB Touche Volume/Morceau + Cache pour prise micro USB Touche multifonctions Ailettes CX SPORT | 7...
  • Page 10: Vue D'ensemble Des Pictogrammes

    Vue d‘ensemble du produit Vue d‘ensemble des pictogrammes Pictogrammes signalant la pression d‘une touche Pictogramme Signification Appuyer brièvement sur cette touche Appuyer 2 fois sur cette touche Appuyer sur cette touche pendant 2  s econdes 8 | CX SPORT...
  • Page 11 Vue d‘ensemble du produit Pictogrammes signalant les états de la LED Pictogramme Signification La LED s’allume Les intervalles de temps signifient que la LED clignote La LED s’allume/clignote en continu Le temps que la LED s’allume avant de clignoter Voici quelques exemples de pictogrammes qui peuvent être utilisés dans la présente notice : Pictogramme Signification...
  • Page 12: Vue D'ensemble Des Indications Led

    Vue d‘ensemble du produit Vue d‘ensemble des indications LED Signification pendant le fonctionnement Signification Le casque s’allume L’appairage/la connexion avec un appareil est effectué avec succès Le casque s’éteint L’appairage avec un appareil a échoué Le casque est en mode « appairage » Appel entrant 1.5s 1.5s...
  • Page 13: Vue D'ensemble Des Touches

    Vue d‘ensemble du produit Vue d‘ensemble des touches Touche multifonctions Appuyer Fonction Page Prendre/terminer un appel Prendre un appel entrant et terminer l’appel en cours Jouer/stopper un morceau Rejeter un appel Transférer un appel entre le casque et le smartphone Prendre un appel entrant et mettre l’appel en cours en attente/Basculer entre 2 appels Activer le contrôle vocal...
  • Page 14: Préparation Du Casque

    Préparation du casque Préparation du casque Informations de base relatives au chargement Un cycle de charge complet prend environ 1,5 heures. Avant d’utiliser le 1.5 h casque pour la première fois, chargez sa batterie intégrée pendant un cycle de charge complet et sans interruption. Il est conseillé...
  • Page 15 Préparation du casque Charger la batterie du casque 1. Ouvrez le cache de la prise micro USB. 2. Branchez le connecteur micro USB du câble de chargement dans la prise micro USB du casque. 3. Branchez le connecteur USB dans la prise USB. La LED clignote/s’allume en fonction de l’état de charge de la batterie.
  • Page 16: Appairer Le Casque

    Ne téléphonez avec le casque que dans des endroits où la transmission Bluetooth sans fil est autorisée. Le casque CX SPORT In-Ear Wireless est conforme à la norme Bluetooth 4.2. Lorsque vous allumez les écouteurs pour la première fois, ils passent automatiquement en mode appairage.
  • Page 17 Préparation du casque Appairer le casque avec un appareil Bluetooth Pendant la procédure d’appairage, veillez à ce que le casque soit éteint et se trouve à une distance maximale de 20 cm du smartphone. Si vous allumez le casque pour la première fois, il passe automatiquement en mode «...
  • Page 18 Préparation du casque Déconnecter le casque d‘un appareil Bluetooth Désactivez le Bluetooth sur votre smartphone. La connexion entre le casque et le smartphone est déconnectée. Le casque lance ensuite la recherche d’autres appareils avec lesquels il a été appairé. Si aucun appareil n’est trouvé, vous entendez l’invite vocale «...
  • Page 19: Utilisation Du Casque

    Utilisation du casque Utilisation du casque Port des écouteurs intra-auriculaires 1. Vous pouvez porter les écouteurs intra-auriculaires en plaçant les câbles soit derrière votre tête, soit devant. 2. Veillez à ce que les adaptateurs s’adaptent parfaitement à vos oreilles et que les ailettes soient bien fixées sur la partie supérieure du creux de votre oreille.
  • Page 20: Allumer Le Casque

    Utilisation du casque Allumer le casque AVERTISSEMENT Risque dû à un volume élevé  ! Écouter à des volumes sonores élevés pendant de longues périodes peut provoquer des dommages auditifs permanents. Réglez le volume sur un niveau faible avant de mettre le casque.
  • Page 21: Régler Le Volume

    Utilisation du casque Régler le volume AVERTISSEMENT Risque dû à un volume élevé  ! Écouter à des volumes sonores élevés pendant de longues périodes peut provoquer des dommages auditifs permanents. La commutation entre les sources audio peut entraîner des sauts de volume sonore impressionnants, susceptibles d’endommager votre audition.
  • Page 22: Vérifier L'autonomie De La Batterie Du Casque

    Utilisation du casque Vérifier l‘autonomie de la batterie du casque Vous pouvez vérifier l’autonomie restante de la batterie quand le casque se trouve en mode repos, quand il n’y a pas d’appel en cours ou que vous n’écoutez pas de musique. Appuyez rapidement sur la touche Volume/Morceau -.
  • Page 23: Lire De La Musique/Des Vidéos

    CX SPORT In-Ear Wireless reproduit automatiquement, sans fil, votre musique en haute qualité. Si votre source audio ne prend en charge aucun de ces codecs audio, le CX SPORT In-Ear Wireless reproduit votre musique en qualité standard. Si vous utilisez le casque pour regarder des vidéos sur un appareil prenant en charge le codec aptX LL, la synchronisation du son avec la vidéo est...
  • Page 24: Contrôler La Lecture Musicale

    Lire de la musique/des vidéos Contrôler la lecture musicale Les fonctions de musique suivantes ne sont disponibles que si le casque et l’appareil sont connectés via Bluetooth. Quelques smartphones ou lecteurs de musique ne prennent pas en charge toutes les fonctions. Lire de la musique/mettre en pause la musique Appuyez rapidement sur la touche multifonctions.
  • Page 25: Téléphoner Avec Le Casque

    Composez le numéro souhaité sur votre smartphone. Si votre smartphone ne transfère pas automatiquement l’appel sur le casque, sélectionnez le CX SPORT In-Ear Wireless comme appareil de sortie audio sur votre smartphone (voir le notice d’emploi de votre smartphone si nécessaire).
  • Page 26 Téléphoner avec le casque Mettre un appel en sourdine/désactiver la mise en sourdine de l’appel Appuyez deux fois rapidement sur la touche multifonctions lors d’un appel. Appuyer Fonction Mettre l’appel en sourdine Désactiver la mise en sourdine de l’appel Transférer un appel vers le casque/du casque Une fois la connexion établie, vous pouvez transférer l’appel entre le casque et le smartphone.
  • Page 27: Contrôle Vocal

    Téléphoner avec le casque Contrôle vocal Vous ne pouvez utiliser cette fonction que lorsque le casque n’est pas utilisé pour des appels. 1. Appuyez trois fois sur la touche multifonctions. Appuyer Fonction Invite vocale Activer la composition « voice dialing » vocale 2.
  • Page 28: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien Nettoyage et entretien ATTENTION Les liquides peuvent endommager les composants électroniques du produit  ! Une infiltration de liquide dans le boîtier du produit peut causer des courts-circuits et endommager les composants électroniques. Éloignez tout type de liquide du produit. N’utilisez jamais de solvant ou de détergent.
  • Page 29: Stockage Et Manipulation

    Nettoyage et entretien Stockage et manipulation Afin de protéger le mieux possible le casque pendant la non utilisation ou le transport, rangez-le toujours dans le boîtier de transport. CX SPORT | 27...
  • Page 30: Informations Sur La Batterie Rechargeable

    Nettoyage et entretien Informations sur la batterie rechargeable Sennheiser assure et garantit que la batterie fonctionne de manière optimale à l’achat du casque/des écouteurs. Si vous pensez, après l’achat ou pendant la période de garantie, que la batterie est manifestement défectueuse, ramenez immédiatement les écouteurs/le casque à...
  • Page 31: En Cas D'anomalies

    Contactez un partenaire Sennheiser autorisé si vous rencontrez des problèmes non répertoriés dans le tableau ou qui ne peuvent pas être résolus avec les solutions proposées. Pour trouver un partenaire Sennheiser dans votre pays, visitez notre site web sur www.sennheiser.com. CX SPORT | 29...
  • Page 32: Effacer Les Réglages D'appairage

    En cas d‘anomalies Si vous sortez de la portée Bluetooth ... Téléphoner ou écouter de la musique ou n’est possible que si vous vous trouvez dans la portée Bluetooth de votre smartphone. La portée varie beaucoup selon les éléments de l’environnement : épaisseur des murs, matériau des murs, etc.
  • Page 33: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Casque CX SPORT In-Ear Wireless Couplage oreille intra-auriculaire Réponse en fréquence 17 à 21  0 00 Hz Transducteurs dynamique Niveau de pression acoustique 112 dB (passif : 1 kHz/ 0 dBFS) (SPL) DHT (1 kHz, 100 dB) <...
  • Page 34: Marques Déposées

    Marques déposées La marque et les logos Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. L’utilisation de cette marque et de ces logos par Sennheiser electronic GmbH & Co. KG est sous licence. Qualcomm aptX est un produit de Qualcomm Technologies International, Ltd.
  • Page 35 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 04/18, A01...

Table des Matières