$77(17,21
&HW DSSDUHLO HVW GHVWLQp j rWUH XWLOLVp GDQV GHV DSSOLFDWLRQV
z
GRPHVWLTXHV HW DQDORJXHV WHOOHV TXH
±OHV FRLQV FXLVLQHV UpVHUYpV DX SHUVRQQHO GHV PDJDVLQV
EXUHDX[ HW DXWUHV HQYLURQQHPHQWVSURIHVVLRQQHOV
±OHV IHUPHV HW O¶XWLOLVDWLRQ SDU OHV FOLHQWV GHV K{WHOV PRWHOV
HW DXWUHV HQYLURQQHPHQWV j FDUDFWqUH UpVLGHQWLHO
±OHV HQYLURQQHPHQWV GH W\SH FKDPEUHV G
K{WHV
±OD UHVWDXUDWLRQ HW DXWUHV DSSOLFDWLRQV VLPLODLUHV KRUPLV OD
YHQWH DX GpWDLO
6L OH FkEOH G
DOLPHQWDWLRQ HVW HQGRPPDJp LO GRLW rWUH
z
UHPSODFp SDU OH IDEULFDQW VRQ VHUYLFH DSUqV YHQWH RX
GHV SHUVRQQHV GH TXDOLILFDWLRQ VLPLODLUH DILQ G
pYLWHU XQ
GDQJHU
&HW DSSDUHLO SHXW rWUH XWLOLVp SDU GHV HQIDQWV kJpV G
DX
z
PRLQV DQV HW SDU GHV SHUVRQQHV D\DQW GHV FDSDFLWpV
SK\VLTXHV VHQVRULHOOHV RX PHQWDOHV UpGXLWHV RX
GpQXpHV G¶H[SpULHQFH RX GH FRQQDLVVDQFH V
LOV VL HOOHV
VRQW FRUUHFWHPHQW VXUYHLOOpHV RX VL GHV LQVWUXFWLRQV
UHODWLYHV j O
XWLOLVDWLRQ GH O
DSSDUHLO HQ WRXWH VpFXULWp OHXU
RQW pWp GRQQpHV HW VL OHV ULVTXHV HQFRXUXV RQW pWp
DSSUpKHQGpV /HV HQIDQWV QH GRLYHQW SDV MRXHU DYHF
O¶DSSDUHLO /H QHWWR\DJH HW O
HQWUHWLHQ SDU O
XVDJHU QH
GRLYHQW SDV rWUH HIIHFWXpV SDU GHV HQIDQWV VDQV
VXUYHLOODQFH
&HW DSSDUHLO QH GRLW SDV rWUH H[SRVp j OD SOXLH
z