Honeywell T775U 2000 Série Notice D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Honeywell Manuels
  4. Contrôleurs
  5. T775U 2000 Série
  6. Notice d'installation

Honeywell T775U 2000 Série Notice D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Régulateur électronique
autonome T775U série 2000
a
Modèle
de
régulateur
Description
Universel :
humidité,
T775U2006
pression,
température,
etc.
T775U2016
a
Le T775U comprend une entrée numérique qui peut être employée avec l'option de mise hors service ou de décalage.
b
Les sorties modulantes (analogiques) sont réglables de 4 à 20 mA, 0 à 10 V c.c., 2 à 10 V c.c. ou série 90.
Tableau 1. T775U Controller Configurations.
Compensation
Remplace
de la sortie
H775A1006
H775A1022
H775A1048
H775A1063
Oui
H775B1005
c
H775C1004
c
H775D1003
c
H775E1002
N/A
Oui
NOTICE D'INSTALLATION
DESCRIPTION DU PRODUIT
Les régulateurs électroniques autonomes T775
représentent la prochaine génération de régulateurs
universels en mesure de capter à distance la
température, l'humidité, la pression, etc., et de fournir
des sorties commutées et proportionnelles à divers types
de charges. Tous les régulateurs de la gamme ont une
horloge intégrée.
Le régulateur T775U permet la configuration d'un
éventail complet de capteurs. Il prend en charge des
capteurs d'humidité, de pression, de température ou
toute entrée de 0 à 5 V c.c., 0 à 10 V c.c. ou 4 à 20 mA.
Il offre également une fonction de compensation lorsque
le capteur B (p. ex., température extérieure) permet de
compenser le capteur A (p. ex., humidité). Par exemple, à
mesure que la température extérieure diminue, le point
de consigne peut automatiquement s'ajuster pour éviter
la condensation.
IMPORTANT
Le T775U est un régulateur de commande et
non un limiteur ou un dispositif de sécurité. S'il
est employé au sein d'applications où des limit-
eurs ou des dispositifs de sécurité sont néces-
saires, il faut installer un limiteur ou un dispositif
de sécurité distinct.
Sorties
b
de relais
Sorties
unipol.
analogiques
bidir.
(modulantes)
2
2
2
2
bre
N
de
Entrées de
capteurs
capteur
inclus
d
Aucun
NEMA 1
2
e
Aucun
NEMA 1
2
62-0255F-03
Boîtier

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Honeywell T775U 2000 Série

Sommaire des Matières pour Honeywell T775U 2000 Série

  • Page 1 Régulateur électronique autonome T775U série 2000 NOTICE D'INSTALLATION DESCRIPTION DU PRODUIT Les régulateurs électroniques autonomes T775 représentent la prochaine génération de régulateurs universels en mesure de capter à distance la température, l'humidité, la pression, etc., et de fournir des sorties commutées et proportionnelles à divers types de charges.

  • Page 2: Accessoires

    50001774-001) Pour obtenir plus d'information sur les actionneurs • C7031J2009 - Capteur de température moyenne en compatibles ou d'autres produits Honeywell, tels que les gaine de 12 pieds avec boîtier de raccordement registres et les vannes, consulter le site • C7046D1008 - Sonde en gaine de 8 pouces avec bride www.customer.honeywell.com.

  • Page 3: Encombrement Du Régulateur

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 Encombrement du régulateur HAUT 1 (25.5) 7/8 (22.5) 2 15/16 (74) 4 13/32 (112.1) 1/2 (12.4) 3 31/32 (101) GAUCHE DROITE 4 1/16 (103.4) 1/64 (3.8) 8 5/32 (207.1) 7 23/32 4 1/16 (103.4) (196) 2 13/16 (71.8) 2 11/16 (68.1)

  • Page 4: Emplacement Et Installation Des Capteurs De Température

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 IMPORTANT Le capteur inclus ne convient pas aux milieux Le régulateur doit être installé dans une position très humides. Pour les applications en immer- qui procure suffisamment de dégagement pour sion, il faut utiliser une gaine d'immersion. le raccordement, l'entretien et le retrait.

  • Page 5: Plusieurs Capteurs De Température En Parallèle

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 Plusieurs capteurs de température en IMPORTANT Un appareil mal raccordé se traduira par des parallèle relevés irréguliers au capteur. Pour que l'appareil fonctionne correctement, respecter les con- Il est possible de raccorder plusieurs capteurs en séries signes suivantes : parallèles pour détecter la température moyenne dans les pièces de grande taille.

  • Page 6: Raccordement - Capteur D'humidité, De Pression, Capteur Universel

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 FIL BLINDÉ CAPTEUR A REMARQUE : LE FIL BLINDÉ DOIT ÊTRE MIS À LA TERRE SÉPARÉMENT. TOUTEFOIS, CETTE MISE À LA TERRE CAPTEUR B NE DOIT PAS ÊTRE FAITE DU CÔTÉ DU CAPTEUR. FIL BLINDÉ CAPTEUR REMARQUE : POUR RÉDUIRE LE BRUIT, LA CONNEXION DU CAPTEUR AU FIL BLINDÉ...

  • Page 7: Raccordement Du Régulateur

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 EXEMPLE DE CONNEXION D’UN CAPTEUR P7640A DE 4-20 MA FIL BLINDÉ REMARQUES : 1. LE FIL BLINDÉ DOIT ÊTRE CAPTEUR A MIS À LA TERRE SÉPARÉMENT. TOUTEFOIS, CETTE MISE À LA CAPTEUR B TERRE NE DOIT PAS ÊTRE FAITE DU CÔTÉ...

  • Page 8: Méthode De Raccordement Du Régulateur

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 Méthode de raccordement du régulateur MISE EN GARDE Raccorder les capteurs et les sorties, pour raccorder Risque de dommage matériel. l'alimentation électrique. Le circuit du matériel peut être endommagé Chaque borne peut recevoir du fil de calibre suivant : par les décharges électrostatiques.

  • Page 9: Connexion

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 OUVERTURE DÉFONÇABLE A – CAPTEUR A MOD1 – CAPTEUR B MOD2 – – ENTRÉE NUMÉRIQUE OUVERTURE DÉFONÇABLE B ALIMENTATION 24 V C.A. ALIMENTATION 120/240 V C.A. RELAIS DE RELAIS DE SORTIE 1 SORTIE 2 OUVERTURE OUVERTURE DÉFONÇABLE C...

  • Page 10: Exemples De Raccordement Selon L'application

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 EXEMPLES DE MOTEUR MODUTROL DE HONEYWELL RACCORDEMENT SELON À ENTRÉE MODULANTE DE 4 À 20 mA L’APPLICATION – + T1 T2 Les figures 12 à 19 illustrent des raccordements types en fonction de diverses applications.

  • Page 11: Vérifaction

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 MOTEUR ÉLECTRONIQUE MODUTROL SÉRIE 90 DE HONEYWELL – T1 T2 PUISSANCE – BORNE DE SORTIE MODULANTE – (MOD1) 240V POUR VÉRIFIER LA SORTIE, VÉRIFIER LA TENSION DU CIRCUIT OUVERT ENTRE LES BORNES MOD ET W ET R.

  • Page 12: Perte De L'alimentation Électrique

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 Si des modifications au raccordement sont requises, il REMARQUE : La résistance des capteurs de température faut d'abord s'assurer d'interrompre l'alimentation varie au rythme de 2,2 ohms par °F électrique du régulateur avant de commencer le travail. (3,85 ohms par °C).

  • Page 13: Home Relays

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 Flèches vers la droite et vers la gauche HOME t et u ZONE DU RELAYS 1 2 MENU Ces boutons servent à reculer (t) et à avancer (u) au sein des menus de programmation et de configuration. SENSORS SENSOR A Flèches vers le bas et vers le haut (...

  • Page 14: Table Des Matières

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 sortie modulante. L'information est un instan- tané obtenu lorsqu'on appuie sur le s boutons HOME t ou u pour afficher l'écran. RELAYS 1 2 SETUP En mode de compensation, l'écran d'accueil SENSORS affiche le point de consigne effectif. SENSORS SENSOR A OUTPUTS...

  • Page 15: Point De Consigne Et Différentiel

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 Programmation du régulateur L'interface du régulateur T775U est intuitive. Les directives qui suivent peuvent paraître T775U inutiles. Elles pourront tout simplement servir de référence pour aider l'utilisateur à trouver Pour programmer le régulateur, suivre les étapes de une option précise ou un paramètre d'intérêt.

  • Page 16: Passer Au Mode De Configuration

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 4. Quitter le mode de configuration - voir la section Pour modifier les paramètres de configuration des capteurs et des sorties du régulateur, exécuter les étapes «1.4. Quitter la configuration» à la page 30 suivantes dans l'ordre indiqué...
  • Page 17 RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 1.2.2.1. Type SETUP SETUP (capteur A seulement) SENSORS SENSORS 1. À partir des choix de menu pour le capteur A, SENSOR A SENSOR A TYPE TYPE utiliser les boutons p et q pour mettre le TYPE en PT 1000 surbrillance.

  • Page 18: Étalonnage (Capteur A Ou B)

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 SETUP 1.2.2.2.3. Valeur min. ou max. SETUP SETUP (capteur A SENSORS SENSORS SENSORS SENSOR A SENSOR A SENSOR A seulement; 0-5 V, 0-10 V ou 4-20 mA) MIN VAL MIN VAL MAX VAL Les valeurs minimale et maximale ne s'affichent que pour MAX VAL le capteur A lorsqu'il est de type 0-5 V, 0-10 V ou 4-20 mA.

  • Page 19: Étiquette (Entrée Du Capteur A Ou B)

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 SETUP 1.2.2.4. Étiquette SETUP (entrée du capteur A ou B) SENSORS SENSORS SENSOR A SENSOR A Si le capteur porte déjà une étiquette, l'affichage se place LABEL LABEL à cette étiquette et la met en surbrillance. SENSOR A BOILER A 1.

  • Page 20: Configuration Des Sorties

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 1.2.3. Capteur B (Température seulement) SETUP SETUP Pour la régulation à compensation faisant appel à deux SENSORS SENSORS capteurs, le capteur B doit toujours être celui de la # SENSORS température de réglage. Par exemple, dans une SENSOR A application de régulation à...

  • Page 21: Configuration Des Sorties Modulantes

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 1.3.1. Configuration des sorties SETUP SETUP modulantes OUTPUTS OUTPUTS MOD 1 MOD 1 TYPE 1. À partir du menu Outputs (sorties), utiliser les bou- MIN OUT % tons p et q pour mettre en surbrillance la sortie INTEGRAL modulante souhaitée (MOD1 ou MOD2).
  • Page 22 RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 SETUP 1.3.1.3. Intégrale SETUP OUTPUTS OUTPUTS MOD 1 MOD 1 1. À partir du menu Mod, utiliser les boutons p et q INTEGRAL INTEGRAL pour mettre en surbrillance le choix INTEGRAL. 2. Appuyer sur le bouton u pour faire afficher les sec- ondes intégrales.
  • Page 23 RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 SETUP 1.3.1.4. Dérivée SETUP OUTPUTS OUTPUTS MOD 1 MOD 1 La valeur par défaut de la dérivée est réglée à zéro (pas DERIVATIV DERIVATIV de régulation par dérivation). Il est fortement recommandé de laisser la dérivée à zéro (0), à moins d'avoir une excellente raison de la modifier.

  • Page 24: Quitter Le Mode De Configuration Des Sorties Modulantes

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 SETUP 1.3.1.6. Compensation SETUP OUTPUTS OUTPUTS MOD 1 MOD 1 Cette sélection met en service la fonction de RESET RESET compensation du régulateur et permet à chaque sortie YES-BOILER d'être programmée pour la régulation avec compensation YES-OTHER ou sans compensation.

  • Page 25: Mettre L'horaire En Fonction

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 1.3.2. Nombre de relais SETUP SETUP OUTPUTS OUTPUTS # RELAYS # RELAYS 1. À partir du menu Outputs (sorties), utiliser les bou- tons p et q pour mettre en surbrillance le menu # RELAYS (nombre de relais). 2.

  • Page 26: Temps D'arrêt Minimal Ou Temps De Marche Minimal

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 1.3.3.2.Temps d’arrêt minimal ou Temps SETUP SETUP SETUP OUTPUTS OUTPUTS OUTPUTS de marche minimal OPTIONS OPTIONS OPTIONS MIN OFF MIN ON MIN OFF Il s'agit du temps de marche minimal ou du temps d'arrêt minimal exprimé...

  • Page 27: Options De L'entrée Numérique

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 SETUP 1.3.3.3. Options de l’entrée numérique SETUP OUTPUTS OUTPUTS OPTIONS OPTIONS L'option d'entrée numérique sélectionnée s'applique à DI OPTS DI OPTS toutes les sorties. Cette option a pour effet de déroger DISABLE aux valeurs de point de consigne/décalage entrées dans SETPOINT la programmation horaire.

  • Page 28: Quitter La Configuration Des Options

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 1.3.3.5. Quitter la configuration des SETUP options OUTPUTS OPTIONS Appuyer sur le bouton t pour quitter la configuration des USE SCHED options et revenir au menu Options. MIN OFF DI OPTION SHOW RT Utiliser les boutons p et q pour mettre en surbrillance le EXIT choix EXIT (quitter) et appuyer sur le bouton u.
  • Page 29 RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 1. Appuyer sur le bouton u pour faire afficher les val- 1.3.4.2. Compensation eurs de compensation (RESET). 2. Utiliser les boutons p et q pour sélectionner YES IMPORTANT (oui) ou NO (non). Pour que les relais utilisent la fonction de com- Par défaut : NO 3.

  • Page 30: Fonctionnement

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 SETUP 1.3.4.3. Remise à zéro du temps de SETUP OUTPUTS OUTPUTS fonctionnement RELAY 1 RELAY 1 RESET RT RESET RT Ce choix de menu s'affiche seulement si l'option «SHOW RT = YES» (Afficher le temps de fonctionnement = oui) a été...

  • Page 31: Programmation Des Sorties (Mod Et Relais) Sans Compensation

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 2. PROGRAMMATION DES SORTIES (MOD ET RELAIS) SANS COMPENSATION Le régulateur T775U peut être programmé pour fonctionner en mode compensation ou sans compensation. À l'usine, le T775U est programmé pour fonctionner sans compensation. La présente section décrit les étapes nécessaires à...

  • Page 32: Point De Consigne

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 3. Utiliser les boutons p et q pour augmenter ou diminuer la température de consigne souhaitée. 2.1.2. Point de consigne Par défaut : 70 °F (21 °C) Gamme : -40 °F à 248 °F (-40 °C à 120 °C) 1.

  • Page 33: Programmation De La Sortie Suivante

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 2.1.5. Bande proportionnelle ou MENU PROGRAM différentiel PROGRAM MOD1 MOD 1 THROT RNG THROT RNG La bande proportionnelle s'affiche si la sortie est une sortie modulante. Si la sortie est une sortie de relais, c'est le différentiel qui sera affiché.

  • Page 34: Programmation Des Sorties (Mod Et Relais) Avec Compensation

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 Cette étape met fin à la programmation des régulateurs REMARQUE : Même lorsque les sorties MOD ne sont sans compensation. pas utilisées, il faut régler ces deux sorties MOD1 et MOD2 en mode de compensa- tion pour pouvoir configurer les sorties de 3.

  • Page 35: Menus De Programmation Des Sorties Avec Compensation

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 • Avec les points de consigne indiqués dans l'exemple qui précède, lorsque la température extérieure est de °F 50 °F, le point de consigne effectif de 170 °F (point de consigne de 180 °F moins un décalage de 10 °F). PC MAX A1 (MAX DE LA CHAUDIÈRE)

  • Page 36: Pc Max A1 Ou Max De La Chaudière

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 3.2.1. PC Max A1 ou Max de la chaudière MENU PROGRAM PROGRAM (point de consigne maximal pour le capteur A) MOD 1 MOD 1 SP MAX A1 SP MAX A1 1. À partir du menu, utiliser les boutons p et q pour mettre en surbrillance BOILER MAX (point de con- signe maximal pour la chaudière) SP MAX A1 (point de consigne maximal A1).

  • Page 37: Compensation B2 Ou Température Extérieure Maximale

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 3.2.4. Compensation B2 ou Température MENU PROGRAM PROGRAM extérieure maximale MOD 1 MOD 1 RESET B2 RESET B2 (Valeur du capteur B lorsqu'il est au point de consigne SP MAX A2) 1. À partir du menu, utiliser les boutons p et q pour mettre en surbrillance le RESET B2 (point de con- signe de compensation B2).
  • Page 38 RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 3.2.6. Action MENU PROGRAM PROGRAM RELAY 1 RELAY 1 Le choix du mode d'action s'affiche pour la sortie MOD1 ACTION ACTION (et pour les sorties dont le mode de compensation est HEAT réglé à RESET = NO). COOL REV ACT Pour toutes les autres sorties dont le mode de...

  • Page 39: Deuxième Sortie Modulante Et Relais

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 3.3. Deuxième sortie modulante et relais MENU MENU PROGRAM PROGRAM PROGRAM MOD 2 Le paramètre d'écart est affiché au menu PROGRAM MOD 2 MOD 2 OFFSET illustré à la Fig. 75 pour la deuxième sortie modulante et OFFSET les deux sorties de relais (si elles sont configurées pour THROT RNG...

  • Page 40: Programmation Horaire

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 4. PROGRAMMATION HORAIRE La programmation horaire permet de régler deux points REMARQUES : de consigne différents par jour. En général, il s'agit d'un Lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton point de consigne pour le jour et d'un deuxième point de HOME, ou après quatre minutes d'inactivité, consigne (décalage) pour la nuit.

  • Page 41: Réglage De L'heure

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 4.2. Options MENU MENU SCHEDULE SCHEDULE OPTIONS 1. À partir du menu Schedule (horaire), utiliser les OPTIONS boutons p et q pour mettre en surbrillance le menu SET TIME OPTIONS. SET DATE DAYLIGHT 2. Appuyer sur le bouton u pour faire afficher le menu EXIT des Options.

  • Page 42: Heure Avancée

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 MAIN 4.2.3. Heure avancée MAIN SCHEDULE SCHEDULE OPTIONS OPTIONS DAYLIGHT 1. À partir du menu des options, utiliser les boutons p DAYLIGHT et q pour mettre en surbrillance l'option DAYLIGHT (heure avancée). 2. Appuyer sur le bouton u pour faire afficher le réglage actuel du système pour le passage à...

  • Page 43: Point De Consigne De L'événement

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 4.3.1. Point de consigne de l'événement MAIN MENU SCHEDULE 1 (E1) SCHEDULE MON-FRI MON-FRI E1 SETPT E1 SETPT 1. À partir de la période sélectionnée, utiliser les bou- SETPOINT tons p et q pour mettre en surbrillance E1 SETPT SETBACK NOT USED (point de consigne de l'événement 1).

  • Page 44: Quitter Le Mode De Programmation

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 4.4. Quitter le mode de programmation Appuyer sur le bouton HOME pour quitter le menu de programmation horaire et revenir à l'écran d'accueil. MENU PROGRAM Utiliser le bouton t pour revenir au menu, puis utiliser les SCHEDULE SUMMARY boutons p et q pour mettre en surbrillance le choix EXIT...

  • Page 45: Dépannage

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 MENU DU SOMMAIRE DÉPANNAGE Perte de l'alimentation électrique La menu SUMMARY (sommaire) permet de consulter l'horaire (heures des événements E1 et E2) de chacun Après une panne de courant, l'appareil conserve le des relais et de tous les jours de la semaine. réglage de la date et de l'heure pendant 24 heures.

  • Page 46: Caractéristiques Techniques

    RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 CARACTÉRISTIQUES Conformité en matière de sécurité TECHNIQUES UL 60730-1 pour les États-Unis et le Canada Déclaration de conformité à la Puissance : 24, 120, ou 240 V c.a.; 50/60 Hz Il faut une mise à la terre distincte pour toute source FCC : d'alimentation.
  • Page 47 RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 62-0255F—03...
  • Page 48 RÉGULATEUR ÉLECTRONIQUE AUTONOME T775U SÉRIE 2000 Solutions de régulation et d’automatisation Honeywell International Inc. 1985 Douglas Drive North ® Marque de commerce déposée aux États-Unis © 2012 Honeywell International Inc. Golden Valley, MN 55422 Tous droits réservés 62-0255F—03 M.S. Rev. 05-12 customer.honeywell.com...

Ce manuel est également adapté pour:

T775u2006T775u2016

Table des Matières