Veuillez lire ce manuel avant l'installation et l'utilisation du foyer
IMPORTANT : lisez toutes les instructions et tous les avertissements avec soin avant de commen-
cer l'installation. Ne pas respecter ces instructions peut entraîner un incendie possible et annuler
la garantie.
Description
Le Stratton est un foyer à combustion propre, non-cataly-
tique, agréé par EPA, destiné à la combustion du bois et
muni d'un dispositif de circulation de la chaleur.
Précautions
Les cheminées MHSC et leurs composants ont été soumis
à des essais précis. Le fonctionnement se fera en toute
sécurité si les instructions d'installation de ce manuel sont
suivies. Lisez attentivement toutes les instructions avant
de commencer l'installation.
Si vous remarquez des dommages sur le foyer ou les
composants de celui-ci, signalez-le immédiatement à votre
distributeur MHSC.
N'utilisez que des composants MHSC. Dans le cas
contraire, la garantie serait annulée et il y aurait risque
d'incendie.
MHSC annule la garantie et n'assume aucune responsa-
bilité dans les cas suivants :
• L'installation de foyer ou de composant de che-
minée endommagé;
• La modification du foyer, de la cheminée ou des
composants; (sauf le solin du conduit comme expli-
qué dans les instructions d'installation du chapeau de
cheminée).
• L'installation ne correspondant pas aux instruc-
tions données par MHSC; ou
• L'installation et/ou l'utilisation de composants
n'étant pas fabriqués ou homologués par MHSC
en combinaison ou en assemblage avec un foyer
MHSC, malgré les essais de laboratoire indépen-
dants ou l'homologation d'un tiers pour de telles
pièces ou accessoires.
Toutes actions de ce genre peuvent provoquer un
incendie.
Consultez les codes locaux de construction pour s'assurer
de la conformité avant l'installation du foyer.
30005481
Information relative à la sécurité
L'évacuation de ce foyer et de cette cheminée doit se faire
vers l'extérieur.
Ne pas boucher ou modifier de quelques manières que
ce soient les entrées/sorties d'air.
N'installez pas de matériaux combustibles sur l'enca-
drement noir du foyer.
Brûlez uniquement du bois de chauffage.
Le foyer Stratton peut fonctionner avec les portes
fermées seulement.
N'installez pas produits non spécifiés pour l'utilisation
avec ce foyer.
Ce foyer n'est pas homologué pour l'installation dans
les maisons mobiles.
NOTE : des fissures dans la brique du foyer et les
bavettes pour cendre n'ont aucun effet sur la sécurité
et ne nécessitent pas un remplacement.
Tirages
Le foyer ne doit pas être installé dans des zones où il y
du tirage (par exemple : portes souvent ouvertes et en-
trées/sorties d'air de chauffage central); ceci aurait pour
effet de ralentir le débit d'air dans le feu.
Modèle de brique
AVERTISSEMENT: Le Stratton est expédié avec un
modèle de brique en place servant de guide pour les
briques de finition ou pour tout autre matériau non
combustible. Le modèle de brique doit être retiré et
remplacé avec un ensemble de garniture optionnel
avant d'allumer le foyer.
Stratton
UL 127 / ULC-S610
Standard pour cheminées fabriquées en usine
Vermont Castings Stratton
Listed
3