OBJ_BUCH-2 609 001 190-003.book Page 6 Monday, January 23, 2006 9:50 AM
Poignée supplémentaire (Versions
sans aspiration de poussières)
(voir figure D)
N'utiliser l'appareil électroportatif qu'avec la poi-
gnée supplémentaire 23.
La poignée supplémentaire 23 peut être basculer dans
n'importe quelle position, afin d'obtenir une position de
travail sure et peut fatigante.
Pour régler la poignée supplémentaire, tourner la vis
papillon 19 dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre et faire tourner la poignée supplémentaire 23
dans la position souhaitée. Ensuite, resserrer la vis
papillon 19 dans le sens des aiguilles d'une montre.
Réglage de la profondeur de perçage
(voir figure D)
Avec la butée de profondeur 24 la profondeur de per-
cage souhaitée X peut être déterminée.
Appuyer sur la touche pour le réglage de la butée de
profondeur 22 et placer la butée de profondeur dans la
poignée supplémentaire 23.
Sortir la butée de profondeur jusqu'à ce que la distance
entre la pointe du foret et la pointe de la butée de pro-
fondeur corresponde à la profondeur de percage sou-
haitée X.
Changement de l'outil
Avant d'effectuer des travaux sur l'outil électro-
portatif, retirer la fiche de la prise de courant.
Mandrin automatique
(PSB 1000-2 RCA/PSB 800-2 RA) (voir figure E)
Lorsque l'interrupteur Marche/Arrêt 9 n'est pas
appuyé, la broche de perçage est bloquée. Ceci per-
met un changement aisé, facile et rapide de l'outil de
travail dans le mandrin de perçage.
Ouvrir le mandrin automatique 1 par un mouvement de
rotation jusqu'à ce que l'outil puisse être monté. Monter
l'outil.
Tourner fortement à la main la douille du mandrin auto-
matique 1 dans le sens des aiguilles d'une montre
jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de déclic perceptible. Le
mandrin de perçage se trouve alors verrouillé automati-
quement.
Le verrouillage peut être desserré lorsqu'on tourne la
douille en sens inverse afin d'enlever l'outil.
Mandrin automatique (PSB 700-2 RE)
(voir figure F)
Tenir la douille arrière du mandrin automatique 1 et
tourner la douille avant dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'outil puisse être
monté. Monter l'outil.
2 609 001 190 • 23.1.06
Tenir la douille arrière du mandrin automatique 1 et
tourner fortement la douille avant dans le sens des
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de
déclic perceptible. Le mandrin de perçage se trouve
alors verrouillé automatiquement.
Le verrouillage peut être desserré lorsqu'on tourne la
douille avant en sens inverse afin d'enlever l'outil.
Outils de vissage (voir images G–H)
Lorsque des embouts sont utilisés 25, il est recom-
mandé d'utiliser un porte-embout universel 26. N'utili-
ser que des embouts appropriés à la tête de vis.
Pour visser, toujours mettre le commutateur « Per-
çage/Perçage à percussion » 2 sur le symbole « Per-
çage ».
Changement du mandrin de perçage
Avant d'effectuer des travaux sur l'outil électro-
portatif, retirer la fiche de la prise de courant.
Démontage du mandrin de perçage (voir figure I)
Démonter la poignée supplémentaire et mettre le com-
mutateur de vitesse 11 en position médiane entre la
1ère et la 2ème vitesse.
Introduire une tige en acier Ø de 4 mm et de 50 mm
env. de longueur dans l'alésage se trouvant sur le col
de la broche.
Serrer le bout court d'une clé mâle pour vis à six pans
creux 27 dans le mandrin automatique 1.
Poser l'outil électroportatif sur un support stable, p. ex.
un établi. Maintenir l'outil électroportatif et desserrer le
mandrin automatique 1 en tournant la clé pour vis à six
pans creux 27 dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre. Au cas où le mandrin automatique serait
coincé, il suffit de donner un coup léger sur le bout long
de la clé pour vis à six pans creux 27 afin de le desser-
rer. Enlever la clé pour vis à six pans creux du mandrin
automatique et desserrer complètement le mandrin
automatique.
Montage du mandrin de perçage (voir figure J)
Le montage du mandrin automatique s'effectue dans
l'ordre inverse.
Une fois le montage effectué, enlever la tige en
acier de l'alésage.
Le mandrin de perçage doit être serré avec
un couple de serrage de 50–55 Nm envi-
ron.
Français–6