Table des Matières
Publicité
Changement de l'angle / Zoom / Sous-titres
TV/VIDEO
REMARQUES :
• Selon le DVD, il n'est pas toujours
possible de changer l'angle, même
lorsque l'option multi-angle existe
sur le disque.
• Vous pouvez utiliser les modes.
Pause, Ralenti et recherche s/im-
age, saut d'image pendant le
ZOOM.
• Changer la langue de la bande son
ou des sous-titres s'annule en
ouvrant le tiroir. La langue par
défaut ou disponible est entendue
ou ou vue lors de la lecture du
disque.
• Selon le DVD, il peut être impos-
sible d'afficher ou de changer les
sous-titres, même s'ils sont
enregistrer sur le disque. Pendant
la lecture, les sous-titres peuvent
changer en ouvrant ou fermant le
tiroir DVD.
• Parfois, la langue des sous-titres
n'est pas immédiatement changée
dans la langue souhaitée.
36
F
Changement de l'angle
Lorsque vous regardez un disque avec la fonction multi-angle
vous pouvez modifier l'angle de vue de la scène.
1
Appuyer sur ANGLE/COUNTER
RESET pendant la lecture.
L'angle utilisé s'affiche.
2
Appuyer plusieurs fois sur ANGLE/COUNTER RESET jusqu'à
obtenir l'angle de votre choix.
Zoom
Il est possible d'agrandir une image à l'écran.
1
Appuyer sur ZOOM pendant la
lecture. La fonction ZOOM part du
centre de l'image. Chaque fois que
vous appuyé sur ZOOM, vous
changez le ZOOM de : "x2", "x3"
et "x4".
2
Utilisez les touches fléchées
dans l'image.
Le déplacement s'opère du centre vers le haut, le bas, la gauche
ou la droite.
3
En mode zoom, appuyer plusieurs fois sur ZOOM pour revenir à
une image 1:1, "x1".
Sous-titres
Pendant la lecture d'un disque
enregistré avec des sous-titres, il
est possible de afficher ou non les
afficher ou pas.
Appuyer sur SUBTITLE/ATR
pendant la lecture jusqu'à ce que
"SS. TITRAGE ARRET" apparaisse.
Changer la langue des sous-titres
Pour la lecture d'un disque enregistré avec des sous-titres
multilingues, il est possible de choisir la langue souhaitée.
Appuyer sur SUBTITLE/ATR pendant
la lecture jusqu'à ce que la langue
souhaitée apparaisse.
Le message sur l'écran disparaît
après quelques secondes.
ANGLE 1/3
/
ou
/
pour vous déplacer
SS. TITRAGE ARRET
SS. TITRAGE 1/32 FRA
N
Publicité
Table des Matières
