Publicité
Tess 120
Refit the spring cassette into the tube.
With a test switch wind the fabric onto the tube.
Important – standard system – motor on the left as
shown.
Federkassette wieder im Platz liegen.
Mit Hilfe des Einstellschalters das Tuch auf die
Welle einrollen. Achtung: Standardsystem, Motor
auf der linke Seite, wie gezeigt.
Replacer la cassette resort.
Avec l'inter de réglage, enrouler la toile sur le
tube. Attention: système standard, moteur coté
gauche comme indiqué.
Remove one hembar endcap (two screws).
Insert the fabric into the groove of the hem bar
with 5 or 6mm rod.
Entfemen Sie eine der Endkappen an de
Saumstage (swei schraubeu).
Fallstab auf das Tuch gleiten (5 oder 6 mm Keder).
Enlever l'embout de barre (deux vis)
Glisser la barre de charge sur la toile
(jonc 5 ou 6 mm).
Tess 120 Installation Manual 06.14
4
Publicité
