8. Anbring anhængertrækket, inklusive spændpladerne L, i chassisvan-
gerne i de eksisterende huller.
9. Monter tværvangen mod bagvæggen ved punkterne K.
10. Monter anhængertrækket ved punkterne N inklusiv udfyldningsplader
O.
11. Monter anhængertrækket manuelt ved punkterne M på chassisvanger-
ne.
12. Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegning.
13. Monter varmeskjoldet.
14. Hæng udstødningen i udstødningsgummiet.
15. Monter kuglehuset, inklusive kontaktplade.
16. Sav den angivne del ud af kofangeren ved hjælp af skabelonen (ska-
belonen anbringes på indersiden af kofangeren).
17. Monter kofangeren.
18. Spænd alle bolte og møtrikker ifølge tegning.
Rådfør for demontering og montage af dele til køretøjet arbejdsplads-
håndbogen.
Rådfør for montage og montagemidler skitsen.
Rådfør for montage og demontering af det aftagelige kuglesystem
den vedlagte montagevejledning.
BEMÆRK:
* Kontakt forhandleren i forbindelse med eventuelle påkrævede
ændring(er) på køretøjet.
* Undervognsbehandlingen skal fjernes de steder hvor trækket ligger an
mod bilen.
* Kontakt Deres forhandler for oplysninger om den maksimale trækkraft
og det tilladte kugletryk.
* Vær forsigtig ikke at bore i ledninger-,bremse elller benzinslange
* Fjern plasticpropperne "om de findes" fra de punktsvejsede m¢trikker.
* DENNE MONTERINGSVEJLEDNING SKAL MEDBRINGES VED SYN.
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE:
Antes de comenzar el montaje por favor, verifique la placa descripti-
va del enganche con el fin de determinar la figura correspondien-
te en la reseña de montaje.
1. Desmontar el parachoques inclusive el tope de acero del vehículo, el
tope no se vuelve a utilizar. Véase la figura 1.
2. Sacar el último amortiguador del tubo de escape de la sujeción.
3. Desmontar el escudo térmico.
4. Coloque las abrazaderas laterales A y B, del lado izquierdo y derecho
en los puntos C, apretándolas a mano.
5. Coloque la viga transversal D entre los soportes A y B en los puntos F
y colóquelo todo apretando a mano. Véase la figura 2.
6. Coloque los soportes A en los soportes B y C y acóplelos en los punt-
os D, colocándolo todo apretando a mano.
7. Colocar los soportes F y G y fijarlos a la altura de los puntos I, montar
el conjunto sin apretar mucho.
8. Instalar el gancho de remolque inclusive las contratuercas L en los lar-
gueros de chasis sobre los orificios existentes.
9. Montar el travesaño en la pared posterior a la altura de los puntos K.
10. Montar el gancho de remolque a la altura de los puntos A inclusive pla-
cas espaciadoras.
11. Montar el gancho de remolque a la altura de los puntos M sin apretar
del todo en los largueros del chasis.
12. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos del grá-
fico.
13. Coloque el escudo térmico.
14. Colgar el tubo de escape en la goma del tubo de escape.
15. Montar la caja de la bola inclusive placa enchufe.
16. Serrar la parte indicada del parachoques con ayuda de la plantilla.
(instalar la plantilla en el lado lado interior del parachoques).
17. Montar el parachoques.
18. Apretar todos los tornillos y tuercas de acuerdo con los puntos del grá-
fico.
© 505870/11-08-2009/8