FR
INDEX
Avant-propos
Notes générales à la
livraison
Garantie
Mesures de sécurité
Données techniques
Mise en place, installation
Description des commandes
Tiroir à lessive
Sélection
Le produit
Tableau des programmes
Conseils utiles pour
l'utilisateur/Lavage
TOY XPH TE /
Nettoyage et entretien
K
ordinaire
Recherche des pannes
4
EL
CHAPITRE
K
CAPÍTULO
R R O O Z Z D D Z Z I I A A Ä Ä
CHAPTER
10
IM
HPO PIE
IA
11
12
13
ÍNDICE CAPÍTULO
Introduccíon
1
2
3
Datos técnicos
4
5
6
7
8
9
Limpieza y mantenimiento
ordinario
Causas de averías
ES
PL
SPIS TREÉCI
Wstëp
Uwagi ogólne dotyczåce
dostawy
Gwarancja
Érodki bezpieczeñstwa
Dane techniczne
Instalacja pralki
Opis panelu sterujåcego
Szuflada na proszek
Wybór programu
Produkt
Tabela programów
Porady dla klienta /Pranie
Czyszczenie i rutynowa
konserwacja pralki
Lokalizacja usterek
EN
INDEX
Introduction
General points on delivery
Guarantee
Safety Measures
Technical Data
Setting up and Installation
Control Description
Detergent drawer
Selection
The Product
Table of Programmes
Customer
Awareness/Washing
Cleaning and routine
maintenance
Faults Search
5