Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ようこそ
1 Ferrari 488 GT3 "Black Bull Racing, No.46"
カレラ・チームへようこそ！
1 Ferrari 488 GT3 Scuderia Corsa "No.68"
取扱説明書はEVOLUTIONコースの組立ておよび使用法に関す
る重要事項が記載されています。取扱説明書をよくお読みのう
6 スタンダード･ストレートトラック
え、大切に保管してください。
2 1/4ストレート トラック
ご不明な点がありましたら販売店までお問い合わせいただく
1 接続セクション
か、弊社ホームページ carrera-toys.comをご覧ください。
12 カーブ 1/60°
2 機械式スピードコントローラー
製品不良でないか、あるいは運搬時の損害があるかどうかを確
1 変圧器
認してください。なお、包装箱は重要な製品情報が記載されて
ガードレール
いますので、大切に保管してください。
交換用ブラシ
付属品
EVOLUTIONコースを思う存分にお楽しみください。
操作手引書
組立て寸法: 205 x 177 cm
コースの長さ: 6,3 m
安全上の注意事項
「警告!
36ケ月未満のお子様には適しません！ 誤って飲み込みかねな
い小さな部品による窒息の危険あり。注意：機能上挟まれる危
険あり。
1
警告！この玩具は磁石又は磁気を帯びた構成部品を含みま
す。磁石が身体内で互いに引き付け合ったり又は他の金属物体
を引き付けたりすると、重大な又は致命的な怪我の原因となる
ことがあります。 磁石を飲み込んだり又は吸い込んだりした場
合は、即座に医師に相談してください。
お子様がカレラ製品で遊ぶときは、必ず大人の方が付き添
い、安全に楽しんでください。
コンセントは玩具ではありません。接続時に短絡が起きない
よう、ご注意ください。
2
コンセント、コード、プラグ、ケースなどに異常がないか、
定期的に確認してください。
必ず指定のコンセントを使用してください。
損傷、異常のあるコンセントは絶対に使用しないでくださ
い。
走行レールの使用には指定のコンセント以外使用しないでく
ださい。
長時間使用しない場合は電源を切ってください。
コンセント、コントローラーなど各種電源類を分解、改造し
ないでください。
+
+
もしも短絡や過熱により自動的にスイッチオフした場合は、
1
2
3
コンセントを抜きしばらく冷却してください。
りトラックに差入れてください。次に平らな所でトラックを互
いに連結します。図
トラック、車両、ケーブル、プラグ、ケース、コントローラ
いう音が鳴って係合するまで矢印の方向に動かしてください。
ーなどに故障がないか、定期的に確認してください。
接続クリップは事後差し入れも可能です。接続クリップは渓合
故障した部品は必ず交換してください。
突起を両方向に押し下げると、簡単に取り外せます（図
本品を屋外や湿った場所で利用しないでください。また、故
4
固定：トラックをプレートに固定するためには、トラック
障の原因になりますので、本品に液体が触れないようにご注意
固定具（品番20085209：非同梱）をご使用ください。
ください。
ご注意：
短絡発生の事前防止として、トラックには金属製の部品を載
本品の土台としては、静電気や毛羽の発生する恐れや引火性が
せないようにしてください。車両がコースから脱線する場合が
あるので、カーペット敷きの床は不適当です。
ありますので、壊れやすいものの近くで使用しないでくださ
い。
ガイドレールおよびサポート柱
清掃やメンテナンスは、必ず電源プラグを抜いてから行なっ
てください。清掃には湿った布を用い、溶剤や化学薬品は使用
しないでください。本品を使用しないときは、ホコリのかから
ない乾燥した場所に保管してください。購入時の包装箱をご利
1
用することをお勧めします。
レーストラックは顔や目の高さで使用しないください。スロ
ットカーがコースから外れて飛び出るときに身体的な損傷が起
こる恐れがあります。
変圧器の不適切な使用は感電の原因となることがあります。
この玩具は感電保護クラスⅡの電気機器にのみ
に接続してください。
3
この玩具と充電器は、必ず専用の変圧器で使用してくだ
さ い。
容量設定が可能なトランスフォーマーは、使用しないでくだ
さい！
ご注意：スロットカーは組立てが完了してから駆動させて
くだ
さい。また、スロットカーの組立ては、必ず一般成
人が行なっ てください。
1
ガイドレール：ガイドレールの固定具を装着するにはトラ
ックの端に向かって上方に回してください。
+
2
3
高位置にあるコースを支える：
ボールジョイントヘッドは差し込みピンと共にトラック下部に
ある角型受け部に挿入してください。サポート柱の高さを延長
用中間部品を使って調整することができます。サポート柱の脚
部をネジで固定することも可能です（ネジは非同梱）。
4
ハイバンクカーブの支持：
梱包内容
ハイバンクカーブを支持するには、適合する長さ寸法の傾斜形
サポート柱が用意されています。カーブの始点・終点には高さ
調整不可のサポート柱をお使いください。サポート柱の先端は
トラック下部の丸形受け部に差込んでください。
電源接続
1
組立て説明書
2
4
電源との接続には接続セクションを使用します。接続セクショ
ンとは、アダプタとコントローラーを接続するストレートトラ
3
ックのことです。
1
トランスのプラグは中央位置にあるソケットに差込んでく
ださい。
2
コントローラーのプラグは端部のソケットに差込んでくだ
さい。
プラグと接続セクションのプラス／マイナス
が一致しているかを必ず確認してください。
ご注意：短絡および感電が防止するために、本品を指定以外の
電気機器、プラグ、ケーブルまたは梱包セットに属さない部品
組立ての前に、接続クリップを図
1
に示すとお
と接続しないでください。カレラのEVOLUTIONコースの機能
を完全に発揮させるには、必ずオリジナルのEVOLUTIONシリ
2
に示すとおり、接続クリップはカチッと
ーズのアダプタをご使用ください。
3
）。
部品の名称
1
9
2
4
3
10
4
7
8
1
車体
2
モータ
3
LEDカバー
4
タイヤ
5
リア軸
6
車台
7
ガイドキール
8
ダブルスライド部品
9
フロント軸
10
反転スイッチつきのカーボード
ご注意：スロットカーの組立てはモデルによって異なります。
部品の符号は商品番号として使用できません。
走行準備
1
3 3
カレラのEVOLUTIONスロットカーはカレラの1/24スケールの
レールシステム用に最適です。
1
スロットカーのガイドキールは、コースの溝を利用するよ
うにし、ダブルブラシは導電トラックに接触するようにしてく
ださい。スロットカーを接続セクションにセットしてくださ
い。
+
2
3
ブラシの最適位置
良好で持続性のある走行を実現するために、ブラシの先端は扇
状に少し広げて
2
）、図
3
に示すとおり、トラックの方向に
曲げます。ブラシの先端はトラックと接触するようにし、磨耗
した部分は必要に応じてカットしてください。トラックおよび
ブラシはホコリがかからないよう、また磨耗部がないかどうか
時々点検してください。
スポイラや装着ミラーなど、スロットカーの小部品は、実物の
完全縮小版であるため、走行中に外れたり、壊れたりする恐れ
があります。走行させる前に取り外しておけば、こうしたトラ
ブルを回避することができます。
走行方向変換
後進走行時や任意に走行方向を転換する場合に必要ないしは可
能。スロットカーの裏面にあるスイッチでその都度、走行方向
4
を転換します。
4
手入れ
2
1
5
4
6
2
スロットカーコースの機能が十分に発揮できるように、全部品
を定期的に清掃してください。また、清掃の際は、必ず電源プ
ラグを外してから行なってください。
1
コースの距離：トラック表面および溝の清掃には乾燥した
布を用い、溶剤や化学薬品は使用しないでください。本品を使
用しないときは、ホコリのかからない乾燥した場所に保管して
ください。購入時の包装箱をご利用することをお勧めします。
2
2
スロットカーの点検：軸と車輪の支承部、スプロケット、
変速機ギアを清掃し、樹脂や酸を含有しないグリースを塗って
ください。その際、爪楊枝を用いると便利です。ブラシおよび
タイヤの状態を定期的にチェックしてください。
ダブルブラシおよびガイドキー
ルの交換
1
2 a
2 b
ご注意：
ブラシの交換は、1本ずつ取り出して行なうにしてください。
ブラシが損傷する原因となりますので、スロットーカーを後
進させないようにしてください。
1
ガイドキールは、図1に示すとおり、支持部から丁寧に取り
出してください。
2
ダブルブラシの交換は、図
2
a
に示すとおり、まず上部
ブラシの一部のみを引出し、次に図
2 b
に示すとおり、ダブ
ルブラシの全体を完全に引出してください。取付ける際も同様
の手順で行なってください。
フロント軸およびリア軸の交換
1
2
3
図
1
に示すとおり、スロットカーの上部を車台から外してくだ
さい。次に軸をその支承部から押し出して（図
2
を差入れてください。軸支承部の位置が正しいかどうか確認し
てください（図
3
）。
トラブルシューティング
走行技術
トラブルシューティング：
問題が発生した場合には次の事項をチェックしてください。
電源が正しく接続されていますか？
変圧器やコントローラーは正しく接続されていますか？
トラックはきちんと連結されていますか？
走行面や溝は清潔に保たれており、また、異物などがありま
せんか。
ブラシは良好な状態ですか？また、導電トラックと接触して
いますか？
走行技術：
ストレートトラックは迅速に走行しても、カーブの前ではス
ピードを落とし、カーブ終点からは再度スピードを上げるよう
にしてください。
過熱やエンジン破損の原因になりますので、駆動中にスロッ
トカーを掴んだり、阻止したりしないでください。
ご注意：他メーカー製レールシステム上での走行では、既
製ガイドキールではなく、必ず特種ガイドキール(商品番号
20085309号)に交換してください。また、カレラ製のクロッ
シング(立体交差、商品番号20020587号)や1/30°ハイバン
クカーブ(商品番号20020574号)での走行時に発生する軽い雑
音は、縮小尺度の完全性を証明するものであり、走行性能に悪
影響を及ぼすわけではありません。
カレラのスペア部品は下記ホームページにてお求めになれます。
carrera-toys.com
ドイツ以外に納入できる国は、オーストリア、オランダ、ベル
ギーおよびルクセンブルクとなっております。
テクニカルデータ
玩具用変圧器の出力電圧
14,8 V
2 x 14,8 VA
電力モード
プレイモード＝カートをハンドコントローラーで操作
静止モード/スタンドバイモード=ハンドコントローラーを
操作せず、ノープレイ
消費電力< 0,5ワット/0,5W
オフ状態=配電網への接続を分離
）、新しい軸
Publicité
Table des Matières
