Listado de componentes para cardán • Cardan hardware list
05
Liste de composants pour cardan • Elenco dei componenti per cardano
Código
N°
Code
Codice
80170963
Kit para cardán • Cardan kit • Kit pour cardan • Kit per cardano
Tornillo M5x30 DIN 7991 inox A2 • Screw M5x30 DIN7991 SS A2
25
Vis M5x30 DIN7991 inox A2 • Vite M5x30 DIN 7991 inox A2
Soporte lateral cardán screen Nexus • Screen Nexus cardan lateral support
26
Support latéral cardan Screen Nexus • Supporto laterale cardano Screen Nexus
Tuerca autoblocante M5 DIN980 V inox A4 • Locknut M5 DIN980 V SS A4
27
Écrou autobloquant M5 DIN980 V inox A4 • Dado autobloccante M5 DIN980 V inox A4
Anillo distanciador 13 cardán screen Nexus • Screen Nexus Spacer ring 13 cardan
28
Anneau d'écartement 13 cardan screen Nexus • Anello distanziatore 13 cardano Screen Nexus
Inserto metálico 13x7 screen Universal Zip • Screen Universal Zip 13x7 Metallic insert
29
Insert métallique 13x7 screen Universal Zip • Inserto metallico 13x7 Screen Universal Zip
Mecanismo cardán 1420 R=5:1
30
70100343
Mécanisme cardan 1420 R=5:1 7/ 7 CFC • Meccanismo cardano 1420 R=5:1 7/ 7 CFC
Casquillo 70 ran plástico Transmision 13 screen Zip • Screen Zip 70 plastic grove gear transmission 13
31a
80020024
Douille 70 rainure plastique Transmission 13 screen Zip • Boccola 70 scanalatura di plastica trasmissione 13 Screen Zip
Casquillo 78 ran plástico Transmision 13 screen Zip • Screen Zip 78 plastic grove gear transmission 13
31b
80020025
Douille 78 rainure plastique Transmission 13 screen Zip • Boccola 78 scanalatura di plastica trasmissione 13 Screen Zip
Snodo 45-35 Zamak 2T
32
70100551
Coussinet sphérique 45-35 Zamak 2T 7 Aluminium nickelé Ø14 • Snodo 45-35 zamak 2T 7 alluminio nichelato Ø14
Explosionados cardán • Cardan exploded view
06
Exposition pièces cardan • Grafi co esploso del cardano
NEXUS 130 GUÍA
NEXUS 130 GUIDE • NEXUS 130 GUIDE • NEXUS 130 GUIDA
Artículo • Article • Article • Articolo
7/ 7 CFC • Cardan mechanism 1420 R=5:1
7 Aluminio niquela Ø14 • Snodo 45-35 Zamak 2T
31a o 31b: según el Ø del tubo • 31a or 31b: depending on tube Ø
31a ou 31b, selon le Ø du tube • 31a o 31b: a seconda del Ø del tubo.
7/ 7 CFC
7 nickel-plated aluminium Ø14
9