M ODE DE REC H ERC HE (S EA R C H)
Recherche fine
Au cours de cette phase, tenez l'appareil à
proximité immédiate de la surface de la neige.
Au cours de la recherche fine guidée, vous êtes
conduit par la méthode orthogonale systématique
vers le point à partir duquel l'ultime recherche avec
la sonde est plus rapide et plus efficace. Pendant
la recherche fine, conservez toujours la même
orientation du DVA et de votre corps. La re-
cherche à l'aide d'un système de coordonnées per-
pendiculaire strict réduit le temps de recherche et
augmente en même temps la précision de la locali-
sation. Les points indiqués pour les changements
de direction en recherche orthogonale et l'indica-
tion finale de sonder correspondent en général
mais pas toujours avec le point de la plus faible
distance affichée.
Plus la distance restante/la profondeur d'ensevelis-
sement de la victime est grande, plus le nombre de
répétitions nécessaires de la procédure de re-
cherche orthogonale sera élevé pour obtenir une
précision suffisante. Le DVA tente de déterminer
ces paramètres et conduit le sauveteur par une ou
plusieurs procédures de recherche orthogonale au-
tomatisée, jusqu'au moment où est atteint le point
optimal pour passer à la recherche ponctuelle à
l'aide de la sonde. Ce point est signalé par l'affi-
chage du symbole de sondage
. A cet endroit,
plantez immédiatement un bâton de ski pour vous
orienter lors de la spirale de sondage.
Enlevez maintenant le sac à dos et assemblez la
sonde et la pelle à neige. Il est conseillé de re-
mettre ensuite le sac sur le dos, tout particulière-
ment si vous utilisez un Airbag ou un Avalung, afin
de profiter de votre équipement de sécurité dans le
rare cas d'une avalanche secondaire. De plus, en
emportant systématiquement votre sac à dos avec
vous, vous disposez toujours de votre équipement –
p. ex. pharmacie, téléphone mobile, radio – lors du
sauvetage d'autres ensevelis.
VIDEO
VIDEO
36
Informations de l'affichage lors de la recherche
fine guidée
Guidage sur l'axe longitudinal
lors de la recherche or-
thogonale
Affichage de la direction sur l'axe
longitudinal
Affichage de la direction dans l'axe longitudinal si
le point du changement de direction sur l'axe per-
pendiculaire ne peut pas être déterminé clairement
lors du premier passage. Répétez la recherche sur
l'axe longitudinal à vitesse réduite. Veillez à tenir
l'appareil à proximité immédiate de la surface de la
neige.
Guidage sur l'axe perpendiculaire
lors de la recherche or-
thogonale
Affichage de la direction sur l'axe
perpendiculaire.
Affichage de la direction sur l'axe perpendiculaire si
le point du changement de direction ou le passage
à la recherche ponctuelle (sondage) n'a pu être dé-
terminé clairement lors du premier passage. Répé-
tez la recherche sur l'axe perpendiculaire à vitesse
réduite. Veillez à tenir l'appareil à proximité immé-
diate de la surface de la neige.
Indication de sondage
Affichage du changement de
phase de recherche, de la re-
cherche fine à la localisation
ponctuelle.
Rangez le DVA en mode de recherche sur le corps
de façon à avoir les deux mains libres pour le son-
dage. Appliquez maintenant la spirale de sondage.
La sonde est poussée dans la neige perpendiculai-
rement à sa surface. Guidez la sonde avec les deux
mains, en particulier si le dépôt de l'avalanche est
dur. Les mains sont décalées de façon à éviter de
plier la sonde. Placez la main qui guide en bas pen-
dant que l'autre pousse la sonde vers le bas. Pen-
sez au fait que la distance restante affichée par le
DVA est l'éloignement maximal de l'enseveli. Si
l'affichage indique p. ex. 1.1, l'enseveli se trouve
nécessairement à 1,1 m de profondeur de sondage
et dans le rayon de la spirale.
Si vous n'avez pas obtenu de succès dans cette
zone, vous avez la certitude que vous avez raté
l'enseveli. Le sondage doit être répété dans le sec-
teur déjà sondé, avec un plan de sondage décalé
(chapitre «Localisation par le DVA et sonde»).
Ce n'est que lorsqu'un enseveli a été localisé avec
succès par sondage qu'il doit être marqué par la
fonction -Mark! Pour le marquage, n'approchez
plus le Barryvox de la surface de la neige!
Si la recherche en système orthogo-
nal n'a pas eu de succès dans un
temps prédéterminé, l'appareil af-
fiche la croix de localisation fine. Dé-
terminez le point avec la plus petite distance
affichée par une recherche manuelle systématique
en système orthogonal à proximité immédiate de la
surface de la neige. Dans ce scénario, l'indication
de sondage n'est
pas affichée. Ap-
pliquez la spirale
de sondage au
point qui indique
la plus faible dis-
tance.
Le Barryvox cherche maintenant d'autres ensevelis.
Le DVA vous conduit au prochain enseveli ou af-
fiche l'instruction de recherche pour explorer le
reste de l'avalanche (chapitre «Recherche du si-
gnal»).
Tonalités en recherche fine
Dans la zone de recherche fine, c'est-à-dire à
proximité immédiate de l'enseveli (env. < 3 m), le
Barryvox assiste votre recherche orthogonale par
une tonalité artificielle indépendante de la distance
et des directives de manipulation.
Aux sauveteurs capables d'interpréter la tonalité
analogique, il est vivement recommandé de désac-
tiver cette fonction. A noter que la tonalité analo-
gique plus probante reste toujours audible (chapitre
«Aide acoustique en recherche fine»).
Effacer un marquage (Unmark)
Un marquage peut être effacé en déplaçant le sym-
bole de sélection sur l'enseveli concerné à l'aide de
la touche
et en sélectionnant «Eff. marq.» avec
la touche
. Vous ne pouvez effacer le marquage
que si vous vous trouvez à proximité immédiate (<
6m) de l'enseveli.
Grande profondeur d ensevelissement
Le DVA tente de reconnaître une grande profondeur
d'ensevelissement. Le cas échéant, il agrandit dy-
namiquement la zone de localisation fine. Lorsque
les ensevelis sont marqués avec une distance su-
périeure à 3.0 mètres, l'appareil vous demande par
sécurité de confirmer le succès de la localisation.
Le marquage d'un enseveli à une profondeur supé-
rieure à 6 m n'est pas possible. Veuillez en outre
observer les instructions du chapitre «Localisation
impossible par sondage».
37