SICK V200 Work Station Extended Notice D'instructions page 4

4
© SICK AG • Industrial Safety Systems • Allemagne • Tous droits réservés
Sommaire
5.3 Raccordement de la V200/V300 avec contrôle des contacteurs
commandés (EDM), avec verrouillage de redémarrage interne et
interrupteur externe d'apprentissage à clé.................................................... 34
5.4 Deux V200/V300 avec synchronisation ........................................................ 36
5.5 Exemples de câblage ..................................................................................... 37
5.5.1 V200/V300 connectée à un module UE410 Flexi avec
contrôle des contacteurs commandés (EDM) et verrouillage
de redémarrage aussi bien pour la V200/V300 que pour
l'arrêt d'urgence ........................................................................... 37
5.5.2 V200/V300 connectée à un UE10-3OS avec contrôle des
contacteurs commandés (EDM) et verrouillage de
redémarrage interne..................................................................... 38
6 Exemples d'applications ........................................................................................... 39
6.1 Application avec une V200/V300.................................................................. 39
6.2 Application avec deux V200/V300 ................................................................ 40
6.3 Application avec accès protégé sur trois cotés (poste de travail à
ergonomie optimisée) .................................................................................... 41
6.4 Application avec transport automatisé de matériaux dans le poste de
travail............................................................................................................. 42
7 Mise en service.......................................................................................................... 43
7.1 Consignes de test .......................................................................................... 43
7.2 Tests préalables à la première mise en service............................................. 43
7.3 Un personnel qualifié doit effectuer un test régulier de l'équipement de
protection....................................................................................................... 43
7.4 Tests de l'équipement de protection par des personnes autorisées ou
mandatées..................................................................................................... 44
8 Processus de configuration....................................................................................... 45
8.1 Apprentissage ................................................................................................ 45
8.2 Verrouillage de redémarrage interne ............................................................. 48
8.3 Contrôle des contacteurs commandés .......................................................... 49
8.4 Verrouillage du poussoir interne d'apprentissage ......................................... 50
9 L'entretien.................................................................................................................. 51
10 Diagnostic des défauts.............................................................................................. 52
10.1 Comportement en cas de défaillance ............................................................ 52
10.2 Support de SICK............................................................................................. 52
10.3 Avertissements et signalisations de défauts des LED ................................... 53
11 Caractéristiques techniques..................................................................................... 54
11.1 Fiche de spécifications .................................................................................. 54
11.2 Schémas cotés............................................................................................... 58
11.2.1 Schéma coté V200/V300............................................................. 58
11.2.2 Schéma coté système de fixation ................................................. 59
12 Références................................................................................................................. 60
12.1 Caméras de sécurité...................................................................................... 60
12.2 Accessoires.................................................................................................... 61
13 Annexe ....................................................................................................................... 63
13.1 Conformité aux directives UE......................................................................... 63
13.2 Liste de vérifications à l'attention du fabricant.............................................. 64
13.3 Répertoire des tableaux................................................................................. 65
13.4 Répertoire des figures.................................................................................... 65
Notice d'instructions
V200/V300
8012228/YT87/2016-03-29
Sujet à modification sans préavis