NEC MultiSync WD551 Manuel D'installation page 343

Маркировка WEEE (Директива Евросоюза 2012/19/EC и поправки)
Утилизация изделия: В Европейском союзе
Согласно требованиям законодательства Европейского союза,
действующего в каждом отдельном государстве-члене Союза,
электротехнические и электронные изделия, которые промаркированы
соответствующим знаком (см. рис. слева), следует утилизировать
отдельно от обычных бытовых отходов. В эту группу входят мониторы
и электротехнические компоненты, такие как сигнальные кабели и
кабели питания. При утилизации таких изделий следуйте указаниям
вашего местного органа надзора или спросите в магазине, где вы приобрели изделие,
или, если применимо, соблюдайте действующее законодательство или соглашение,
которое у вас может быть. Знак на электротехнических и электронных изделиях
действует только для стран-членов Европейского союза.
За пределами Европейского союза
При необходимости утилизации электротехнических и электронных изделий
за пределами Европейского Союза обратитесь в местные органы надзора для
выяснения действующих правил утилизации.
Symbol WEEE (európska smernica 2012/19/EÚ a dodatky)
Likvidácia použitého produktu: V Európskej únii
Legislatíva EÚ v rámci implementácie v jednotlivých členských štátoch
vyžaduje, aby sa použité elektrické a elektronické produkty označené
symbolom vľavo zlikvidovali oddelene od bežného domového odpadu.
To zahŕňa monitory a elektrické príslušenstvo, ako sú signálové
a napájacie káble. Pri likvidácii takýchto produktov postupujte podľa
pokynov miestnych úradov a prípadne sa obráťte na predajcu, u ktorého
ste produkt zakúpili, alebo postupujte podľa platnej legislatívy či
uzatvorenej zmluvy. Toto označenie elektrických a elektronických produktov sa vzťahuje
len na súčasné členské štáty Európskej únie.
Mimo Európskej únie
V súvislosti s likvidáciou použitých elektrických a elektronických produktov mimo
Európskej únie sa obráťte na miestne úrady, ktoré vám oznámia správny postup.
Oznaka OEEO (Evropska direktiva 2012/19/EU in njene dopolnitve)
Odstranjevanje uporabljenega izdelka: V Evropski skupnosti
Zakonodaja na ravni EU, ki se izvaja v vseh državah članicah zahteva, da
se rabljeni električni in elektronski izdelki z oznako (levo) odstranijo ločeno
od običajnih gospodinjskih odpadkov. To vključuje monitorje in električne
dodatke, kot so signalni kabli ali napajalni kabli. Ko odstranjujete take
izdelke, sledite navodilom lokalne oblasti ali povprašajte v trgovini, kjer ste
izdelek kupili, ali po potrebi upoštevajte veljavno zakonodajo ali dogovor,
ki ga morda imate. Oznaka na električnih in elektronskih izdelkih je morda
veljavna samo za trenutne države članice Evropske unije.
Izven Evropske skupnosti
Če želite rabljene električne in elektronske izdelke odstraniti zunaj Evropske unije, se
obrnite na svoje lokalne oblasti in prosite za nasvet o pravilnem načinu odstranjevanja.
Appendix-11