Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour BenQ GH700
Sommaire des Matières pour BenQ GH700
- Page 1 GH700 Appareil photo numérique Manuel de l’utilisateur...
-
Page 2: Décharge De Responsabilité
Copyright Copyright © 2011 par BenQ Corporation. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système de restitution ou traduite dans quelque langue ou quelque langage informatique que ce soit, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre, sans l'autorisation écrite préalable... -
Page 3: Benq Ecofacts
BenQ ecoFACTS BenQ s'est dévoué à créer et à developer des designs plus 'verts' pour ces produits pour réaliser son but de société "Apporter du plaisir et de la qualité à votre vie" avec le but ultime de créer une société créant aussi peu de carbone que possible. En plus de la conformité... -
Page 4: Directive Weee
Informations relatives aux recyclage : Consultez le site http://www.benq.com/support/recycle pour plus de détails. Avis réglementaire pour la CE Le présent appareil est conforme aux normes du Conseil des Directives pour les lois des Pays Membres relatives à... -
Page 5: Consignes Et Avertissements De Sécurité
• Augmenter la distance séparant l’équipement et le récepteur. • Connecter l’équipement à un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté. • Contacter votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié. Cet équipement est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet équipement ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet équipement doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences risquant d’engendrer un... -
Page 6: Garantie
• Risque d'explosion si la pile de rechange n'est pas du type adéquat. Mettre les piles usagées au rebut, selon les instructions. Garantie • La garantie sera annulée si les dommages ou la panne du système ont été causés par des facteurs externes comme un choc, un incendie, une inondation, de la poussière, un tremblement de terre ou tout autre cas de force majeure, ainsi que une utilisation incorrecte de l’électricité... -
Page 7: Environnement De Fonctionnement
• Lorsque la mémoire interne ou la carte de mémoire externe contient des données, n’oubliez pas de sauvegarder régulièrement ces données sur un ordinateur ou un disque. Vous aurez ainsi une copie de secours en cas de perte des données. •... - Page 8 N'utilisez pas l'appareil photo avec une Pour éviter une chute accidentelle, veuillez force excessive. De plus, protégez attacher la dragonne de cou à l'appareil l'appareil photo contre les chocs forts. photo et toujours mettre l'appareil photo autour de votre cou. Si les piles sont vides et que l'objectif Lorsque l'appareil photo n'est pas utilisé, n'arrive pas à...
-
Page 9: Table Des Matières
Table des matières Présentation de l’appareil photo ........................2 Vérifier le contenu de la boîte........................2 Caméra ..............................3 Préparation de l’appareil photo avant utilisation ....................6 Attacher la dragonne..........................6 Installation des piles..........................8 Installation d'une carte SD ........................10 Allumer et éteindre l'appareil ......................11 Ouvrir le Flash ............................. 12 Premiers réglages..........................13 Modes ..............................13 Utiliser l’écran LCD............................14 Disposition de l’écran LCD........................14 Changer l’affichage de l’écran LCD .......................17 Enregistrer les photos, vidéos et voix ......................17 Prendre des photos ..........................17 Régler le contrôle du zoom ......................... 18 Utiliser le retardateur.......................... 19 Utiliser le flash ............................ -
Page 10: Présentation De L'appareil Photo
Présentation de l’appareil photo Vérifier le contenu de la boîte Ouvrez l’emballage avec soin et vérifiez que les pièces suivantes sont toutes présentes. Guide d'introduction Appareil photo numérique Câble USB Piles AA x 4 Bandoulière CD du logiciel & du manuel d’utilisation Pochette (optionnel) Couvercle d'objectif Dragonne d'objectif • Toutes les images, les captures d’écran et les icônes utilisées dans ce manuel sont à titre de référence. Les accessoires, les produits et l’apparence peuvent varier en fonction de l’endroit où vous l’avez acheté. • Si des pièces manquent ou sont endommagées, contactez immédiatement votre revendeur. • Conservez l’emballage au cas où vous en auriez besoin au future ou pour le stockage. ... -
Page 11: Caméra
Caméra Vue de devant et de dessous Focale variable Microphone stéréo Levier de zoom Bouton Déclencheur Oeillet de bandoulière Bouton Marche Témoin AF / Indicateur DEL du retardateur Sélecteur de mode Flash Bouton Flash Haut‐parleur Montage sur trépied Couvercle batterie / carte ... -
Page 12: Vue De Derrière
Vue de derrière Port USB / AV / HDMI Ecran LCD Bouton LECTURE DEL d’état Bouton ENREGISTRER Boutons multifonctions (avec un contrôle à 4 directions et un bouton OK) Bouton Supprimer Bouton MENU Voyant DEL Indicateur Etat Description Eteinte L’appareil photo numérique est éteint. L’appareil photo numérique est prêt pour prendre des DEL d’état photos. Vert allumé L'appareil photo numérique est en train de s'allumer, ou bien il est en mode d'économie d'énergie. L'appareil photo numérique ne peut pas se mettre au point. L'appareil photo numérique est en train de capturer un DEL d’état Vert clignotant clip vidéo. Le flash est en train de se recharger ou un transfert/une ... -
Page 13: Boutons Multifonctions
Boutons multifonctions Vous pouvez changer les réglages de l’appareil photo en appuyant sur le bouton à 4 directions ou sur OK. Gauche/Mise au point : Aller vers la gauche dans les menus. Passer d’un mode de mise au point à un autre. Haut/Retardateur : Aller vers le haut dans les menus. Pour sélectionner le mode retardateur. Faire tourner une photo Droite/Flash : Aller vers la droite dans les menus. Sélectionner un mode Flash. Bas/Affichage : Déplace vers le bas dans les menus. Pour changer entre les modes d'affichage. OK : Pour confirmer un réglage sélectionné. ... -
Page 14: Préparation De L'appareil Photo Avant Utilisation
Préparation de l’appareil photo avant utilisation Cette section explique comment faire pour préparer l'appareil photo avant la première utilisation. Attacher la dragonne Pour attacher la dragonne d'objectif et la bandoulière sur votre appareil photo, faites ce qui suit : Insérez une extrémité de la bandoulière dans l'oeillet de bandoulière. Faites passer dans la boucle interne. Faites passer l'autre extrémité de la bandoulière dans l'autre boucle pour l'attacher. Suivez les étapes ci‐dessus pour attacher l'autre côté de la bandoulière. ... - Page 15 Insérez une extrémité de la dragonne d'objectif dans l'oeillet de bandoulière. Faites une boucle pour l'attacher. Attachez l'autre extrémité dans la dragonne d'objectif sur le couvercle d'objectif. Une fois terminé, assurez‐vous que la dragonne et la bandoulière sont bien serrées. • Il est dangereux d’enrouler la bandoulière autour de votre cou. Faites attention à ce que les enfants ne jouent pas avec la bandoulière. • Enlevez le couvercle d’objectif avant d'utiliser l'appareil photo. ...
-
Page 16: Installation Des Piles
Installation des piles Utilisez seulement les batteries recommandées pour cet appareil photo, et éteignez toujours l’appareil photo avant d’enlever les batteries. Pour installer les batteries : Poussez le bouton vers le haut puis poussez le couvercle des piles/de la carte vers la droite pour l'ouvrir. Insérez les piles dans le bon sens en faisant attention aux bornes + ‐ dans le compartiment des piles. Fermez le couvercle des piles/de la carte et poussez‐le vers la gauche pour l'attacher. ... - Page 17 Pour enlever les piles : Poussez le bouton vers le haut puis poussez le couvercle des piles/de la carte vers la droite pour l'ouvrir. Enlevez les piles. Fermez le couvercle des piles/de la carte et poussez‐le vers la gauche pour l'attacher. • Eteignez l'appareil photo avant d'enlever les piles. • Utilisez seulement le type de pile spécifié. Utiliser d’autres types de pile peut endommager l’appareil photo et invalider la garantie. • Vérifiez que les piles sont insérées dans l'appareil dans le bon sens. Une mauvaise polarité peut endommager l’appareil photo ou poser un risque d’incendie. • Téléchargez toutes les images et enlevez les piles de l’appareil photo si vous n’allez pas utiliser l’appareil photo pendant une longue période. • Les piles peuvent devenir chaudes après l'utilisation. Ceci est normal et n’indique pas un problème. • Lorsque vous utilisez l’appareil photo dans un environnement froid, conservez‐le au chaud avec les piles en les maintenant sous votre manteau ou dans un autre endroit chaud. • Veuillez choisir le bon type de piles avant d’utiliser l’appareil. • L’utilisation de piles rechargeables à haute capacité (par exemple 2500 mAh) est recommandée. • Les piles au carbone‐zinc ne sont pas recommandées. • Les piles AA fournies avec cet appareil ne sont pas rechargeables. • Ne pas utiliser des piles neuves avec des piles usagées, ou des piles de différents types. ...
-
Page 18: Installation D'une Carte Sd
Installation d'une carte SD Cet appareil photo numérique est équipé d’un mémoire Flash vous permettant d’enregistrer des photos, des clips vidéo ou des clips adio sur l’appareil photo. Vous pouvez également ajouter une carte mémoire SD pour enregistrer plus de fichiers. Pour installer une carte SD : Poussez le bouton vers le haut puis poussez le couvercle des piles/de la carte vers la droite pour l'ouvrir. Insérez une carte SD dans le bon sens. Fermez le couvercle des piles/de la carte et poussez‐le vers la gauche pour l'attacher. ... -
Page 19: Allumer Et Éteindre L'appareil
Pour enlever une carte SD : Poussez le bouton vers le haut puis poussez le couvercle des piles/de la carte vers la droite pour l'ouvrir. Appuyez légèrement sur le bord de la carte mémoire pour l’éjecter. Fermez le couvercle des piles/de la carte et poussez‐le vers la gauche pour l'attacher. Avant d’utiliser une nouvelle carte SD, vous devez la formater en appuyant sur Menu > > Formater > OK / > Oui > OK. Allumer et éteindre l'appareil Avant d'allumer l'appareil photo, enlevez toujours le couvercle d'objectif. Autrement l'objectif ne pourra pas sortir et l'appareil photo fera quatre bips d'avertissement. Vous pouvez allumer l'appareil photo de deux manières : Appuyez sur le bouton Marche. L'objectif du zoom sort et l'appareil photo s'allume en mode Enregistrer. Appuyez et maintenez . L'appareil photo s'allume en mode Lecture et l'objectif ne sort pas. ... -
Page 20: Ouvrir Le Flash
Ouvrir le Flash Vous devez ouvrir manuellement le flash avant de sélectionner le mode flash. Pour ouvrir le flash : Appuyez sur le bouton Flash pour l'ouvrir. Ne pas utiliser vos mains et forcer le flash à s'ouvrir. Pour fermer le flash : Pressez sur le flash pour le fermer. -
Page 21: Premiers Réglages
Premiers réglages Lorsque vous allumez votre appareil photo pour la première, il vous sera demandé de faire les premiers réglages de votre appareil photo. Le réglage du menu de la langue est le premier. Spécifiez la langue d’affichage des menus et des messages à afficher sur l’écran LCD. Réglage de la Langue 1. -
Page 22: Utiliser L'écran Lcd
Utiliser l’écran LCD L’écran LCD affiche toutes les informations importantes concernant les réglages de l’appareil photo ainsi que l’image visuelle de votre photo ou vidéo. L’affichage sur l’écran LCD est appelé affichage à l’écran ou OSD. Disposition de l’écran LCD Disposition de l’écran en mode Photo Élément Description... - Page 23 Disposition de l’écran en mode Vidéo Disposition en enregistrement Élément Description Durée enregistrée Affiche la durée enregistrée. État d’enregistrement Affiche l’état d’enregistrement. Indique que vous pouvez prendre des captures d’écran sans arrêter PIV disponible l’enregistrement vidéo. Disposition de l’écran en mode Lecture L’affichage du mode Lecture varie selon le type d’image qui est affiché.
- Page 24 Mode Lecture des vidéos : Élément Description Mode Lecture Indique le mode Lecture. Protéger Indique que le fichier est protégé. Clip vidéo Indique que le fichier est une vidéo. Indique le bouton à appuyer sur l’appareil photo pour lire un fichier Bouton d’intro vidéo.
-
Page 25: Changer L'affichage De L'écran Lcd
Changer l’affichage de l’écran LCD Le type des informations affichées sur l’écran LCD peut être changé en utilisant le bouton . Appuyez le bouton plusieurs fois pour changer l’affichage LCD d’un type à un autre. En mode Photo, l’affichage LCD peut être changé à un des types suivants : •... -
Page 26: Régler Le Contrôle Du Zoom
Régler le contrôle du zoom L’utilisation d’une combinaison du zoom optique de 21 fois et du zoom numérique de 5 fois permet une photographie au zoom avec un agrandissement maximal de 105 fois. Bien que le zoom numérique ait une fonctionnalité utile, plus l’image est agrandie (zoomée), plus l’image apparaît pixélisée (comporte plus de grain). -
Page 27: Utiliser Le Retardateur
Utiliser le retardateur Le retardateur permet de prendre des photos après un délai prédéfini. Alors que la prise en rafale permet de prendre des photos en série. Cette fonction est disponible seulement pour l’enregistrement des photos. Le réglage du retardateur est automatiquement désactivé quand vous éteignez l’appareil photo. -
Page 28: Régler Le Mode De Mise Au Point
Régler le mode de mise au point Cette fonction permet de définir le type de mise au point lors de l’enregistrement d’une photo ou d’un clip vidéo. Pour régler le mode de mise au point • Appuyez le bouton Macro/Gauche plusieurs fois jusqu’à ce que l’icône de mode de mise au point souhaité... - Page 29 Pour supprimer une note audio jointe : 1. Après qu’une sélection de confirmation apparaît à l’écran. Sélectionnez Unique. 2. Une option de suppression de note audio sera ajoutée à la sélection. 3. Sélectionnez et appuyez OK pour supprimer la note audio et retourner en navigation unique.
-
Page 30: Enregistrer Les Vidéos
Enregistrer les vidéos Vous pouvez enregistrer des vidéos avec l’appareil photo, le temps d’enregistrement disponible dépendant de la capacité de la carte mémoire. Les vidéos peuvent être enregistrées jusqu’à ce que la capacité mémoire maximum ait été atteinte. Toutefois, la longueur d’une seule vidéo peut être limitée (la limitation dépend du modèle d’appareil photo). -
Page 31: Molette De Mode
Molette de mode Il y a 8 modes d'enregistrement pouvant être réglés en utilisant la molette de sélection du Mode, comme Scène intelligente, Mode de scène, Prise en continu, HDR, Exposition manuelle, Portrait de nuit, Prise de nuit à la main et Programme. -
Page 32: Utiliser Scène Intelligente
Utiliser Scène intelligente Cette fonctionnalité est très utile pour les utilisateurs débutants pour capturer de belles images, même sans connaissances de base de la photographie. Cadrez simplement le sujet avec l’aide du mode Scène intelligente, l’appareil photo reconnaît automatiquement 7 types de scènes - Portrait, Paysage, Macro, Contre-jour, Portrait en contre-jour, Prise de nuit à... -
Page 33: Utiliser Le Mode Enfants
Cette fonction est utilisée pour capturer des photos d’enfants en Enfants mouvement. Cette fonction ralentit la vitesse d’obturation pour capturer les Feu d’artifice explosions de feu d’artifice. Neige Cette fonction est utilisée pour les scènes de plage et de neige. Sports Cette fonction capture les photos à... -
Page 34: Utiliser Le Mode Sports
Utiliser le mode Sports Lorsque vous avez besoin d’une série d’images de sport de mouvement, comme un swing de golf, ou vous essayez de capturer les images d’un colibri/papillon volant, n’oubliez pas de changer le mode de scène en mode sports. Utiliser le mode Soirée Que le mode Soirée commence ! Il peut être difficile d’avoir tout le monde dans une soirée. -
Page 35: Utiliser L'autoportrait
Utiliser le mode Détection de clignotement Une superbe photo peut être ruinée par les yeux fermés de vos sujets. Le mode Détection de clignotement offre une assurance supplémentaire lors de la capture de moments uniques, comme tenir un trophée avec ses coéquipiers après avoir remporté un match de basket. Si des yeux fermés sont détectés, un menu de confirmation apparaît à... -
Page 36: Utiliser Le Menu Enregistrer
Pour activer Exposition Manuelle 1. Tournez la molette de mode à l’icône Exposition Manuelle. 2. Appuyez le bouton OK pour accéder au mode d’ajustement. 3. Utilisez les touches pour sélectionner la vitesse d’obturation. 4. Ou utilisez les touches pour sélectionner la valeur d’ouverture. -
Page 37: Taille Des Photos
Taille des photos La fonction Taille des photos est utilisée pour régler la résolution avant de capturer l’image. Changer la Taille des photos affecte le nombre d’images pouvant être stockées dans la carte mémoire. Plus la résolution est élevée, plus important est l’espace mémoire nécessaire. - Page 38 Équilibre des blancs Ceci définit la capture avec équilibre des blancs sous différentes conditions d’éclairages et permet de capturer des photos approchant les conditions vues par l’œil humain. • En même que vous déplacez dans la sélection, vous pouvez voir l’aperçu sur l’écran LCD de manière synchrone.
-
Page 39: Régler La Zone Af
Multi La zone entière de l’écran est mesurée et l’exposition est calculée. Fait la moyenne de la lumière mesurée dans l’image entière, mais donne Centre un poids plus important au sujet au centre. Une très petite portion du centre de l’écran est mesurée, et l’exposition Spot est calculée. -
Page 40: R Ég Ler L'horodateur
Le tableau ci-desso us décrit les réglages disponibles du Zoom numérique. Icône Élément Description Agrandit la taille de toutes les images, mais la qualité d’image se Marche détériore. Arrêt Utilise le zoom optique seulement. • Le zoom numérique n’est pas disponible quand Priorité visage est activé. •... -
Page 41: Régler Le Stabilisateur
Régler le Stabilisateur Cette fonction permet d’éviter les images floues causées par le tremblement. 1. Activez le Stabilisateur sous le menu Enregistrer. 2. Utilisez les touches pour vous déplacer dans la sélection. 3. Appuyez le bouton OK pour enregistrer et appliquer les modifications. -
Page 42: Lecture
Lecture Vous pouvez lire les photos et les vidéos sur l’écran LCD. Affichage en navigation unique Le mode de navigation unique affiche les images une par une sur l’écran LCD. Pour afficher les images/vidéos, procédez comme suit. 1. Appuyez le Bouton Lecture sur l’appareil photo. -
Page 43: Carte Graphique
1. Appuyez le Bouton Lecture sur l’appareil photo. 2. Utilisez les contrôles de navigation pour défiler dans les images enregistrées. Un clip vidéo a une icône vidéo affichée sur l’écran. 3. Appuyez le bouton OK pour lire la vidéo. 4. Pendant la lecture, appuyez et maintenez les touches pour une avance ou un retour rapide de la vidéo. -
Page 44: Utiliser Modification Vidéo
Utiliser Modification vidéo Lorsqu’une vidéo est en pause, appuyez sur le bouton Supprimer pour accéder au mode Modification vidéo. Un panneau de modification est affiché dans le coin inférieur gauche de l’écran tandis que la barre horaire et la durée de la vidéo s’affichent en bas de l’écran. Point de début Point de fin Panneau de... -
Page 45: Lire Une Note Audio
Lire une Note audio Une note audio est enregistrée séparément et jointe à une image capturée. Voir « Note audio » à la page 39 pour savoir comment enregistrer une note audio. 1. Appuyez le Bouton Lecture sur l’appareil photo. 2. - Page 46 Pour changer les réglages du diaporama : 1. Dans le menu Diaporama, utilisez les touches pour vous déplacer dans les sélections. 2. Sélectionnez le réglage Intervalle. Appuyez les touches pour ajuster. Choisissez parmi les réglages d’intervalle disponibles : 1 sec., 3 sec., 5 sec. et 10 sec.
- Page 47 Pour déverrouiller tous les fichiers : 1. Sélectionnez Déverr. tout dans le sous-menu Protéger. Un message de confirmation apparaît. 2. Sélectionnez Oui. 3. Appuyez le bouton OK pour déverrouiller tous les fichiers protégés. Note audio Un fichier audio de 30 secondes au maximum peut être enregistré sous forme de note pour les photos capturées.
- Page 48 Redimensionner Redimensionne une image préalablement enregistrée pour créer une petite copie photo, le redimensionnement n’étant possible que vers une taille plus petite. Pour redimensionner une image : 1. Appuyez le Bouton Lecture sur l’appareil photo. 2. Utilisez les touches pour faire défiler et sélectionner une image à...
- Page 49 Pour réinitialiser DPOF : 1. Sélectionnez Réinit. dans le sous-menu DPOF. 2. L’appareil photo réinitialise automatiquement tous les réglages DPOF. Copier Utilisez cette fonction pour copier des images entre mémoire interne et carte mémoire. Pour copier des images entre mémoire interne et carte mémoire 1.
- Page 50 Coller vidéo Utilisez cette fonction pour combiner deux vidéos avec les mêmes spécifications (taille de vidéo et ips) en une seule vidéo. Pour combiner deux vidéos 1. Appuyez le Bouton Lecture sur l’appareil photo. 2. Utilisez les touches pour faire défiler et sélectionner la première vidéo.
-
Page 51: Utiliser Le Menu Configuration
Utiliser le menu Configuration Vous pouvez accéder au menu Configuration que vous soyez en mode Enregistrement ou Lecture. Le menu Configuration permet de configurer les réglages généraux de l’appareil photo. Pour aller au menu Configuration : 1. Appuyez le bouton Menu pour accéder au menu Enregistrer/Lecture. -
Page 52: Régler La Date/Heure
Régler la Date/heure Utilisez la fonction Date et heure pour régler la date et l’heure de votre appareil photo. Cette fonction est utile pour utiliser l’horodateur sur les images capturées. Votre appareil photo utilise un format 24 heures. 1. Appuyez les contrôles de navigation pour ajuster la valeur de date et d’heure. -
Page 53: Définir Type Batter
Image démarr. Vous pouvez activer l’image de démarrage système pour l’appareil photo. L’image capturée peut pas être défini comme image de démarrage dans cet appareil photo. Définir Type batter. Sélectionnez le type de la batterie pour assurer que l’appareil photo affiche le niveau correct de la batterie à l’écran. -
Page 54: Effectuer Les Connexions
Effectuer les connexions Vous pouvez connecter votre appareil photo à : téléviseur, ordinateur ou imprimante. Connecter l’appareil photo à un téléviseur Vous pouvez lire vos images sur un téléviseur. Avant de connecter les appareils vidéo, assurez-vous de sélectionner le système NTSC/PAL pour correspondre au standard de diffusion de l’équipement vidéo que vous allez connecter à... -
Page 55: Connecter L'appareil Photo À Un Pc
Connecter l’appareil photo à un PC Vous pouvez transférer les images et vidéos sur votre 1. Connectez une extrémité du câble USB à un port USB disponible sur votre ordinateur. 2. Connectez l’autre extrémité du câble USB à la prise USB sur l’appareil photo. 3. -
Page 56: Connecter L'appareil Photo À Une Imprimante
Connecter l’appareil photo à une imprimante Vous pouvez imprimer vos photos directement en utilisant une imprimante compatible PictBridge. 1. Allumez votre imprimante. Vérifiez que l’imprimante est allumée, qu’elle contient du papier et qu’il n’y a pas de message d’erreur de l’imprimante. -
Page 57: Régler Le Menu Mode Impression
Régler le menu Mode Impression Le menu Mode Impression apparaît à l’écran après que la connexion entre une imprimante et votre appareil photo est établie. Mode Impression a trois réglages principaux : • Sélect. Imprimer. Une image peut alors être sélectionnée pour imprimer. -
Page 58: Annexe
Annexe À propos des noms de dossier et de fichier Votre appareil photo crée automatiquement le répertoire spécifique du dossier dans les cartes de mémoire interne pour organiser les images et vidéos capturées. Nommage des fichiers Les noms de fichier commencent par « DSCI » suivi par un numéro à 4 chiffres qui augmente séquentiellement. -
Page 59: Spécifications
Spécifications Capteur BSI CMOS 16 Méga pixels, 1/2,3 pouces, SONY Optique: 21X Zoom Numérique : Jusqu’à 5X (prévisualisation) / jusqu’à 10X (lecture) f = 4,5 (W) ~ 94,5 (T) mm Objectif F= 3,1 (W) ~ 5,8 (T) (f = 25 mm ~ 525 mm, 35 mm équivalent) Normal: W = 10 cm ~ Infini; M = 100 cm ~ Infini; T = 500 cm ~ Infini Macro: W = 10 cm ~ Infini;M = 1 cm ~ Infini; T=150cm~ Infini Plage de mise au point Super Macro : 1 cm (M) ~ Infini LCD 3,0” LCD 460k pixels Résolutions d’image 16M / 3:2 / 8M / 5M / 3M / 16:9 / VGA FHD 1080p (1920 x 1080) 60fps / HD 720p (1280 x 720) 60fps / Résolutions d’image VGA (640 x 480) 30fps / QVGA (320 x 240) 240fps, Continuous recording with sound Auto: 1/2000 ~ 1 sec. Vitesse de l’obturateur Mode manuel: 1/2000 ~ 15 sec. (Feux d'artifice 2 sec. ; Scène nocturne 1/2000 ~ 1/2 sec.) Equilibre auto des blancs / Lum. jour / Nuageux / Tungstène / Fluo. H / Fluo. L / Balance du blanc ...