En outre, la société BenQ se réserve le droit de réviser le contenu de la présente publication et d'y apporter des modifications de temps à autre, sans pour autant être tenue d'informer qui que ce soit de ces révisions ou modifications.
Page 3
Une ‘déclaration de conformité’ , en accordante aux directives décrites ci-dessus, a été faite et est disponible sur demande auprès de BenQ Corp. Règlement de la FCC Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites applicables aux appareils numériques de classe B, définies dans la partie 15 du règlement de la FCC.
Table des matières Table des matières Présentation de l’appareil Réglage de la netteté, de la saturation et du contraste .... 14 photo ..........1 Réglages du mode Vidéo ..... 14 Vérification du contenu de l’emballage ........1 Autres réglages ......15 Composants de l'appareil photo ..........
Présentation de l’appareil photo 1 Présentation de l’appareil photo Vérification du contenu de l’emballage Ouvrez l’emballage avec soin et vérifiez que les éléments suivants sont tous présents. 1. Manuel d’utilisation 2. Appareil photo numérique 3. Câble USB 4. Batterie 5. Dragonne 6.
2 Préparation de l’appareil photo avant utilisation Vue de derrière 1. Ecran LCD 2. W (Large) : Zoom arrière ou affichage diapos (lecture) 3. T (Télé) : Zoom avant 4. Oeillet de bride 5. Bouton Lecture 6. Mode Capture (change entre les modes Capture de photo et Enregistrement de clip vidéo) 7.
Préparation de l’appareil photo avant utilisation 3 Pour enlever la batterie : 1. Ouvrez le couvercle du compartiment batterie/carte mémoire SD. 2. Appuyez sur et maintenez enfoncé la batterie. 3. Libérez le levier de verrouillage de la batterie. 4. Lorsque la batterie est légèrement sortie, enlevez-la délicatement du compartiment.
4 Préparation de l’appareil photo avant utilisation Utilisation d’une carte SD Cet appareil photo numérique est équipé d’un mémoire Flash vous permettant d'enregistrer des photos, des clips vidéo ou des clips audio sur l’appareil photo. Vous pouvez également augmenter la taille de la mémoire en ajoutant une carte mémoire SD (Secure Digital) pour enregistrer plus de fichiers.
Utilisation de l’appareil photo 5 Utilisation de l’appareil photo La procédure décrite ci-dessous est un guide général d’utilisation des fonctions basiques. Il est particulièrement utile si vous venez d’acheter cet appareil photo. 1. Appuyez sur 2. Appuyez sur > , ou pour aller sur l’option désirée (sous trois onglets différents : ), puis appuyez sur...
6 Mode Capture Mode Capture Elément Description Page de référence Mode de scène Mode de flash Mode de mise au point Mode de prise de vues Barre de zoom Taille d’image Nombre de photos disponibles Qualité d’image Zone AF Etat de la batterie Histogramme Indice de lumination (EV) Mesure AE...
Mode Capture 7 Mode de scène Sélectionnez l’un des modes de scène suivants en fonction des conditions ambiantes. Icône Mode Description Auto Laisse l’appareil photo choisir automatiquement les réglages les plus appropriés, pour prendre des photos rapidement et facilement. Manuel Vous laisse choisir tous les paramètres de capture.
8 Mode Capture Portrait paysage Pour faire le point sur le sujet (normalement une personne) et le rendre plus clair avec un fond de photo légèrement flou. Enchère Web Réduit la taille du fichier pour être plus rapide sur Internet. Portrait ISO Pour prendre des photos plus nettes dans un endroit peu éclairé.
Mode Capture 9 Mode de flash Le flash vous permet d’utiliser une source d’éclairage supplémentaire (normalement utilisé dans des endroits sombres). Vous pouvez prendre des photos avec l’un des modes de flash suivants : Icône Mode Description Flash auto Le flash se déclenche automatiquement en fonction des conditions d’éclairage ambiant.
10 Mode Capture Mode de mise au point Icône Mode Description Mise au point auto Pour régler automatiquement la mise au point. Macro Utilisé pour prendre des photos en gros plan. Hyper-focale Utilisé pour prendre des photos de n’importe quoi (par exemple des objets qui bougent rapidement ou des personnes dans des endroits sombres), de près ou de loin, tout avec une mise au point acceptable.
12 Mode Capture 2. Appuyez sur , et choisissez une zone de mise au point. 3. Appuyez sur > Etat de la batterie Icône Description La batterie est toujours utilisable. La batterie est faible. La batterie est très faible. Vous devez remplacer la batterie aussitôt que possible.
Mode Capture 13 Balance des blancs Permet de corriger la température des couleurs en fonction des conditions d’éclairage ambiant, de façon à ce que le blanc et les autres couleurs apparaissent normalement sur les photos que vous prenez. Icône Mode Description Auto Pour régler automatiquement la balance des blancs.
14 Mode Capture Effet Pour utiliser divers effets de couleur à la photo ou au clip vidéo que vous désirez prendre. Icône Mode Description Normal Aucun effet n’est utilisé. Pour ajouter un effet vif avec des couleurs plus vives et claires.
Autres réglages 15 Cadence image : 30/15 fps (images Réglage du programme par seconde) d’enregistrement : Pour enregistrer des clips vidéo à l’heure et avec la durée que vous avez spécifié. Après le réglage, suivez la procédure décrite ci- dessous pour activer le Compteur d’enregistrement.
16 Mode Lecture Mode Lecture Appuyez sur pour passer en Mode Lecture. • Lorsque l’appareil photo est éteint, appuyez sur tout en appuyant sur pour aller au mode Lecture. • En mode Capture, appuyez sur pour aller au mode Lecture. •...
Mode Lecture 17 Options de lecture et d’édition Lorsque l’appareil photo est en mode Lecture, appuyez sur pour aller aux autres fichiers. Vous pouvez également sélectionner les options suivantes : Agrandir une photo Pour agrandir une photo, pour voir plus de détails. Pour agrandir une photo : 1.
18 Mode Lecture Faire tourner une photo Permet de faire tourner la photo sélectionnée. Pour faire tourner la photo : 1. Appuyez sur > pour aller sur la photo que vous désirez faire tourner. 2. Appuyez sur 3. Appuyez sur pour faire tourner la photo.
Utilisation d’un ordinateur et d’un système AV 19 Mémo vocale Pour insérer une mémo vocale sur un fichier de photo. Pour ajouter une mémo vocale : 1. Appuyez sur > pour aller sur la photo à laquelle vous désirez ajouter la mémo vocale.
20 Utilisation d’un ordinateur et d’un système AV 4. Une icône Disque amovible apparaît dans Mon ordinateur . Cliquez sur cette icône pour accéder aux fichiers de l’appareil photo. • Lorsque vous connectez l’appareil photo à un ordinateur, la batterie doit être présente dans l’appareil photo. •...
Guide de dépannage et informations de service 21 Guide de dépannage et informations de service Si votre appareil photo ne fonctionne pas correctement, lisez ce chapitre pour plus d’informations sur les problèmes et solutions les plus fréquents. Si le problème persiste, contactez votre centre de réparation le plus proche ou l'assistance technique.
PictBridge puis photos avec des connectez-le à l'imprimante. imprimantes compatibles PictBridge. Assistance technique Pour les mises à jour gratuites des pilotes, les informations sur nos produits et les communiqués de presse, veuillez visiter le site Web suivant : http://www.BenQ.com...
Page 29
24 Caractéristiques techniques Température 0 - 40 degrés Celsius d’utilisation Dimensions 91 x 60 x 14,7 mm (le plus petit 12,5 mm) (L x H x P) Poids 120 g (sans batterie et carte SD) Configuration • Pentium III 600 Mhz ou processeur compatible minimale requise •...