Page 1
WLAN-HiFi-Multiroom-Verstärker WLAN Hi-Fi Multi-Room Amplifier AKB-90WIFI Bestellnummer 32.0090 INSTALLATIONS- und BEDIENUNGSANLEITUNG INSTALLATION and INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’INSTALLATION et D’UTILISATION ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE e PER L'USO ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
Page 3
Deutsch ... . . Seite English ....Page Français ... . Page Italiano .
Sie sie für ein späteres Nachlesen auf. 4 Taster RST kurz drücken: 1 Einsatzmöglichkeiten Verstärker mit einem WLAN-Router ver- Der AKB-90WIFI dient zur Musikwiedergabe binden in HiFi-Qualität über ein drahtloses lokales min. 5 s gedrückt halten: Netzwerk (WLAN). Als Abspielgerät wird ein Zurücksetzen auf die Werkseinstellung...
3 Hinweise für den 3.1 Konformität und Zulassung Hiermit erklärt MONACOR INTERNATIONAL, sicheren Gebrauch dass sich das Gerät AKB-90WIFI in Überein- Das Gerät (Verstärker mit Netzgerät) ent- stimmung mit den grundlegenden Anforde- spricht allen relevanten Richtlinien der EU rungen und den übrigen einschlägigen und ist deshalb mit gekennzeichnet.
5.2 Verbindung mit einem WLAN-Router Allgemein Stromversorgung: ..19 V über beilie- Soll der AKB-90WIFI mit einem WLAN- gendes Netzgerät Router verbunden werden, kann dies auf ein- an 230 V~ / 50 Hz fache Weise durch die WPS-Funktion (WiFi...
4 Pushbutton RST press briefly: 1 Applications to connect the amplifier to a WLAN The amplifier AKB-90WIFI is designed to router reproduce music in hi-fi quality via a wireless keep pressed for at least 5 seconds: local network (WLAN). A DLNA-enabled...
Herewith, MONACOR INTERNATIONAL The unit (amplifier with power supply unit) declare that theunit AKB-90WIFI is in accor- corresponds to all relevant directives of the dance with the basic requirements and the EU and is therefore marked with other relevant regulations of the directive WARNING The power supply unit uses dan- 2014/ 53 / EU.
Page 10
As an alternative, use the web user inter- 230 V~ / 50 Hz face of the AKB-90WIFI to connect it manu- Power consumption ally to a router, e. g. when WPS is not sup- in standby mode: ..200 mA ported by the router.
5 secondes au moins : pour réinitialiser lʼamplificateur 1 Possibilités dʼutilisation sur le réglage usine Le AKB-90WIFI permet de restituer de la 5 Branchements haut-parleur musique en qualité Hi-Fi via un réseau local (impédance haut-parleur minimale 4 Ω) sans fil (WLAN).
3.1 Conformité et déclaration charge électrique. Par la présente, MONACOR INTERNATIO- Lʼappareil nʼest conçu que pour une utilisa- NAL déclare que lʼappareil AKB-90WIFI se tion en intérieur. Protégez-le de tout type trouve en conformité avec les exigences de projections dʼeau, des éclaboussures, fondamentales et les réglementations inhé-...
5.2 Connexion avec un routeur WLAN QPlay Si le AKB-90WIFI doit être relié à un routeur SSID : ....WiFi-HiFi_xxxx WLAN, cela peut se faire facilement via la fonction WPS (WiFi Protected Setup) si le Adresse IP : .
Alcuni lettori DLNA offrono la possibilità multiroom: In ognuno dei vari vani è installato un AKB-90WIFI. Da un solo lettore DLNA si può inoltrare ai singoli amplificatori della musica differente. DLNA = Digital Living Network Alliance...
3.1 Conformità e omologazione La MONACOR INTERNATIONAL dichiara Lʼapparecchio (amplificatore con alimenta- che lʼapparecchio AKB-90WIFI è conforme a tore) è conforme a tutte le direttive rilevanti tutti i requisiti di base e alle rimanenti disposi- dellʼUE e pertanto porta la sigla zioni in materia della direttiva 2014/ 53 / UE.
5.2 Collegamento con Dati generali un router WLAN Alimentazione: ..19 V tramite Se si vuole collegare lʼAKB-90WIFI con un alimentatore router WLAN, lo si può fare in modo semplice i dotazione con per mezzo della funzione WPS (WiFi Pro - 230 V~ / 50 Hz tected Setup), se il router supporta WPS.