62 | Index
Index
A
Activation ou désactivation du mode chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Activer la pompe de bouclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Air de combustion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Appareil de contrôle de combustion numérique
Témoin de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Appareil usagé
Recyclage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Arrêt
Chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mode chauffage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Production d'ECS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Arrêt
chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Arrêter la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Assistant de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Augmentation de la pression de la pompe à fioul . . . . . . . . . . . . . . . . 27
B
Bouton de sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Brosse de ramonage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Butée à gauche, modifier la porte du foyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
C
Capot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Circuit de chauffage 1...8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Codes de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Coffret de contrôle de combustion numérique. . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Déroulement du programme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Composants principaux du module. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Conditions d'exploitation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Conduite d'aspiration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connecteurs à fiches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Consignes pour le groupe cible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Consommation d'énergie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Contrôle d'étanchéité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 29
Cour. flamme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Courbe de chauffe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Courbes caractéristiques de sonde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
D
Débit massique des fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Décharge de traction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Message de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41, 42
Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Désinfection thermique automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Désinfection thermique, automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Désinfection, thermique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Diminution de la pression de la pompe à fioul . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Distances par rapport aux murs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Données de produits relatives à la consommation énergétique . . . . . . 7
E
Eau chaude sanitaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Eau potable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Eliminer les défauts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Emballages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Enregistrer les valeurs de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Etanchéité de la conduite d'aspiration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Explication des symboles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6720868724 (2017/02)
F
Filtre à impuretés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
G
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
H
HCM/BCI
Numéro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Version. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
I
Informations concernant l'installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Informations du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Module de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installer le module de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
L
Local d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
M
Menu service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Message d'état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Message de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Message de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Messages de défaut
Réinitialiser les défauts verrouillants (reset) . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Messages de fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mettre l'appareil en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mise en marche
Chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mode chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Production d'ECS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mise en marche de la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 22
Mise hors service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Mode d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 40
Mode ramoneur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Modifier la porte du foyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Montage des éléments du carénage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Montage des pieds réglables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Montage du capot du brûleur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Montage du socle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Monter le robinet de remplissage et de vidange . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
N
Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Nettoyage chimique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Nettoyage des parcours de fumées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
O
Orifice de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Outils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
P
Paramètres chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Paramètres de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Pieds des éléments de chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pression de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Pression du ventilateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Prot contre le gel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Prot hors gel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Protection antigel
Installation de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Protection de l'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Protection hors gel
Ballon ECS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Protocole, Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Olio Condens 7000F